“好，你們去談吧！”他立即覺得bb球場和bbb球場都可以。營銷官剛走, 他看向場內, 發現某人還是連眼角都不敢朝向這邊……“埃德加, 我有個壞消息。”多米尼西憂心忡忡地走過來，“來青訓營報名的孩子明顯變少了。”“怎麽可能？我們剛剛拿下皇馬，招生人數就算沒有大增長，也不應該下降啊！”“我本來也是這認為的，但是數據不會說謊。”“你今天來找我, 是發現問題出在哪了？”“嗯，因為你。”“難道是因為我最近太少露麵，孩子們想我了？”“別臭美了。我本來也找不到原因，直到下麵的教練來匯報, 有幾個外鄉人問他們, 一線隊的主教練是不是真的不喜歡德國球員。”“我不喜歡德……”埃德加說到一半失聲，不禁納罕, “他們是在哪看到這個說法，我怎麽不知道。”“那是因為你隻看大報和本地報。青訓營之間也是有競爭的，我們的名氣越大，就意味著招生範圍越廣，要開始搶生源了，尤其是卡爾斯魯厄的周邊城市。”多米尼西歎息。“有潛力的孩子本來就少，來了我們這，他們那就少一個。斯圖加特、弗萊堡、慕尼黑……這些地方的報紙最近可沒說好話。”“我們的一線隊隻有康奈爾和拉姆是德國人，更別說拉姆還是租借來的，他們抓住這一點，諷刺俱樂部隻喜歡用外援，因為你根本不喜歡用德國人。這些家長把孩子送進青訓營，哪個不是想著有一天能進一線隊？所以他們擔心你的態度，也擔心你的立場影響青訓教練。”國際雜牌軍又不是隻有他們一家……埃德加無奈地揉著眉心，“我知道了，會出麵澄清的。”“盡快。我知道你不喜歡露麵，但這是必須做的。”看他看著場內出神，多米尼西以為他不快，又安慰道：“沒有那麽嚴重，你隻要好好宣傳一下我們的青訓就行了，不用提一線隊的事。”“我知道怎麽做的，你放心，把青訓營的資料整理出來，我提前準備一下發言。”“行，我現在就去做。”終於剩下埃德加自己了，他又看向場內，忽然噗嗤一笑。除了一個葡萄牙人繃著臉，其他球員們都在邊訓練邊說笑，顯得很放鬆。送走皇家馬德裏的巨星，對他們的信心和士氣都非常關鍵，尤其對打首發的年輕人而言。觀眾席上也出現了變化，外國記者明顯增多，大部分都是來自英法和西班牙，尤以來刺探情報的英格蘭記者居多。本市的記者在和其中一個生麵孔閑聊。“你看，他現在的一切努力都是為了一個目標：成為國家隊教練。”他這樣說道。“以他現在的成就來競爭德國隊主教練，還不夠吧？”“你說的沒錯。這就是我說的他正在努力啊！”“這是不可能的吧？他可沒有球員經驗。”“我們在過去的確更歡迎球員出身的教練，這是有曆史原因的，但如果是他的話，這個擔心就不存在了。”“因為他能掌控俱樂部的更衣室？可你別忘了他是幕後大老板，如果離開卡爾斯魯厄，也許就拿不出現在的成績了。”“不，這是一個很簡單的道理，他是德甲冠軍教頭，哪個國腳沒被他帶領的卡爾斯魯厄打敗過呢？”“哈哈好吧……不過夥計，你為什麽這麽自信，消息來源可靠嗎？”“你們不了解現在的德國足球，我們了解。”他神秘一笑，“我隻能說，你可以去關注一下德國足協……”“可他還這麽年輕，這一點也不符合你們德國隊的傳統。別賣關子了好夥計！沃勒爾要下台了？”“不相信就算了，到時候別後悔錯過一個好新聞。”幾乎是說一句被反駁一句，市報記者有點不高興了，眼睛瞟向對方的工作牌，“你的口音不像英格蘭人，法國人？”“不，我來自列支敦士登。”他大驚失色，“你們有職業球隊？”這個國家小到在地圖上連國名都沒地方寫！“有一支……”“那他們豈不是年年都是聯賽冠軍？”“……”這個市報記者看向遠遠站著的埃德加，露出與有榮焉的表情。他們的教練已經這麽出名了嗎？連完全不可能交手的列支敦士登都來人了？而被議論的埃德加，思緒已經回到昨天夜裏……他接到克裏斯的電話趕回斯魯厄園區，在半路上就看到對方已經在張望。“她怎麽放你出來了？”“你居然還笑得出來？”克裏斯睜大雙眼。“我既不心虛，也沒做壞事，為什麽笑不出來？”“可是……”克裏斯看上去很忐忑，一把揪住他的衣袖，帶著哭音，“媽媽讓我搬出園區，甚至是離開俱樂部，還說你是變態！”不管聽多少遍，“變態”兩個字對埃德加還是太有衝擊力了。他張了張嘴，什麽也說不出來，隻好摸摸他的頭。“走吧。”“去哪？”“去和她解釋清楚。”“埃迪……”克裏斯不放手，站在原地不動，抬頭愣愣看著他。他的埃迪，就算穿著最簡單的白襯衫，看起來還是個養尊處優的貴公子。“她可能會罵你，但都不是真心的。你別生她的氣，也……”他慢慢低下了頭，小聲說道，“也別放棄。”“收到，絕不放棄。”埃德加笑得一派輕鬆，抽出自己的手，攬住他的肩膀往前走，“放心吧，今晚不把她搞定就不回家！”克裏斯露出一個小小的笑容，很快就消失了，重新變得沮喪，“都怪我，我以後再也不和人說你的事了。”埃德加想了想。“換個角度想的話……這其實也是好事。以後你要是又憋不住了，起碼可以盡情地和媽媽說。”“好爛的笑話，我笑不出來。”他愁眉苦臉，“我已經和把她解釋清楚了，但她說心裏還是不舒服。待會你一定記著，要表現出很愛我的樣子。”“什麽叫‘表現’，那本來就是事實。”“我說了！笑不出來！”克裏斯氣得大叫，撲過來咬他的下巴。埃德加笑著摟住他，忽然僵在原地。不遠處的門口大開，多洛雷斯靜靜站在那裏。他趕緊把人拉開，“嗨！晚上好，多洛！”克裏斯傻眼了，一下跳開兩米遠，乖乖站著不敢說話。“叫我夫人。”多洛雷斯硬邦邦地回了一句，頭也不回地轉身。兩人對視了一眼，跟著走進屋內。埃德加先落座，後麵的克裏斯猶豫了一下，低眉順眼地坐在旁邊。果然，多洛雷斯的視線剜了過來。身邊的人立即繃直了身體。埃德加的手指動了一下，最終還是規規矩矩地放在膝頭。“多洛。”頂著對方噴火的目光，他繼續說下去，“我已經知道你的心情，我也知道，一顆懷疑的種子發了芽，就很難把它拔掉。所以我來了，你可以問我任何問題。”多洛雷斯冷笑，“我還真的有很多話想問。”“媽媽。”克裏斯小聲叫了一聲。她充耳不聞，隻顧冷冷盯著埃德加，“我最不明白的是，身為一個年輕男人，一個有錢的年輕男人，多少人喜歡你，女人？男人？你卻放下姿態去討一個小孩的喜愛，處心積慮地接觸一個11歲的窮孩子！”“媽媽！”“閉嘴！”埃德加安撫地看了他一眼，平靜地開口。“我承認一開始是故意接近克裏斯，因為我覺得他很有意思。或許你覺得我費了很多心思去接近他，但對我來說，我隻是剛好無聊，又剛好找到了一個消遣。就像你說的，我家裏是權貴，別人覺得麻煩的事，對我來說隻需要開個口。”“消遣？”她氣結，胸膛劇烈起伏。“很抱歉，我的用詞讓你感到不舒服，但這就是真相。如果那時候我能預知將來會愛上他，我會對他更好一點。”她深深吸了一口氣，努力讓自己恢複平靜，“當年你們住在一起發生了什麽？”“我們會一起吃飯，一起看比賽，偶爾一起出去散個步。我也會送他去俱樂部，送他去上足球學校……我沒辦法把發生的所有事情都複述一遍，但我確信，沒有做過任何越界的事。”“你就是這樣哄騙他的？對一個獨自離家的孩子，承擔起爸爸的角色，讓他對你產生依賴？”克裏斯麵露難堪，閉了閉眼睛，毅然伸出手握住埃德加。埃德加回握住那隻手，仍舊認真看著她，“現在回想起來，或許事情的發展真的是這樣，盡管那不是我的本意。”“埃迪！”克裏斯哀哀地喊了一聲。埃德加側頭衝他淺淺一笑，手上用了點力氣，這才重新看向多洛雷斯。“當時的我對克裏斯，既不存在愛情，也不存在邪念。但我永遠也沒有辦法向你證明，因為過去的事永遠過去了。我願意向你發誓，我愛現在的他，並且將永遠愛他，但也隻有時間可以證明。”“既然你現在什麽也不能證明，那來幹什麽？”“因為他愛你。我希望他家庭和睦，也希望他每一天都過得開心。”多洛雷斯張了張嘴，看看他們緊緊交握的手，別過了頭。