“我在這裏隻是因為我想看一看薩拉查斯萊特林的密室，（“哦，真誠實”斯科皮挑眉）”斯萊特林王子懶洋洋地說，“我對你的蛇佬腔一點不感興趣，波特――在二年級的時候，幾乎所有人都認為你是斯萊特林的繼承人，隻有我堅定地認為你是個笑話。”他頓了頓，下顎微微抬起成一個驕傲的弧度，這樣他銀灰色的瞳眸正好與鏡中格蘭芬多救世主碧綠的雙眸對視，德拉科笑了笑：“而事實證明，我總是對的。”“……我都不好意思說了，德拉科。”斯科皮扯了扯身邊人的衣袖，“波特已經在抗拒你了，你為什麽還在繼續挑釁他，難道這時候不是應該說點好聽地哄哄他，而不是再三強調你認為他是個傻瓜……”“我隻是想告訴他，我需要他打開密室的通道，無論是用蛇佬腔還是精靈語，我根本不在乎。”“……”斯科皮點點頭，重新看向哈利，“你怎麽看，波特？說實話，是不是有一點失落？”哈利死勁兒地從鏡子裏瞪他。在所有人反應過來之前，他呲牙，咬牙切齒地嘶嘶了倆聲――巨大的響動從腳下傳來，洗手台開始緩慢的轉動，從鏡子與鏡子拚接的中間裸露開來，露出了一個巨大的黑洞，腥臭的寒風迎麵吹來，斯科皮皺眉用了一個熒光閃爍，輕而易舉地看見了一個通往地下的樓梯。“哇哦，”斯科皮歡快地調侃，“現在我終於覺得我是生活在魔法世界了。”由哈利最先開路，德拉科在最後，斯科皮注意到，在走下樓梯之前，高年級斯萊特林謹慎地使用了一個封閉咒語――現在，至少直到他們取得蛇怪毒牙安全返回之前，沒人能靠近這間洗漱室。空氣並不算好，周圍四處彌漫著一股腐朽、鐵鏽和肉質腐爛的混合氣味。斯科皮走了倆步，身後亮起了燈光，一個閃著強光的光球慢慢地漂浮到了他們的頭頂――這再熟悉不過了，是德拉科的加強版熒光閃爍。斯科皮微笑了下，抖了抖手腕，將魔杖尖端的光源熄滅，在完全走下樓梯後，他忽然覺得腳下有些泥濘。“這裏發過大水？”斯科皮問。走在最前麵的哈利一愣，奇怪地回頭看了他一眼。赫敏也愣了愣，搖搖頭，格蘭芬多姑娘誠實地回答：“沒有。”德拉科緩緩皺起眉，卻什麽也沒說。“我腳下踩得是一片爛泥。”斯科皮說著，用手比劃了下，“而且這些爛泥看上去就像被大水衝刷過似的，一個走向，並且有水流的痕跡。”“大概是水管泄露，我們上次來的時候還沒有這樣過。”赫敏的回答聽上去有些敷衍。斯科皮看上去還想說些什麽，卻被德拉科一個手勢攔了下來，斯萊特林王子的聲音聽上去很隨意，就好像在閑聊似的問：“你們上一次來是什麽時候？”“上個聖誕節之前，羅恩要求來取倆顆蛇怪的毒牙。”哈利說著，貓著腰鑽進了一個水管，他的聲音在水管中，有一些回聲，聽上去怪怪的。德拉科意味深長地恩了聲，在斯科皮貓腰準備跨進水管時，用今晚吃大白菜的語氣說，“這裏看上去不像是一年沒人來過的樣子。”“……”密室裏忽然陷入一片沉默。斯科皮把腳收了回來。“？”德拉科挑眉，“怎麽了？”“忽然覺得背後發毛。”斯科皮說，“你不覺得你那句話能讓人產生很多種理解方式嗎？”“蛇怪的毒牙用處很多，這裏還是斯萊特林的密室。”德拉科難得耐心地說，“我早就說過霍格沃茨裏麵肯定會有黑暗君主的人，他們會想辦法進入這裏做一些什麽實在沒什麽好值得驚訝的。”斯科皮：“……”德拉科：“要思考人生的話站在一邊兒去，你擋著我的路了，男孩。”斯科皮：“我站在這裏等著你們出來算了。”德拉科笑了：“如果現在有一個人正暗中用魔杖躲著我們，你站在這裏也隻是讓他更加方便擊中目標罷了。”“……你說服我了，這就進去。”斯科皮轉頭毫不猶豫地鑽進鏽跡斑斑的水管，拍了拍手上的鐵鏽，他邊吭哧吭哧地邊往前爬邊嘟囔，“好臭，我的老天爺，那條蛇肯定已經腐爛了――你們為什麽不能給它來一個防腐魔咒，波特？――說真的，糟透了，黑暗君主上這兒來幹嘛？”“不知道。”德拉科平靜的聲音從身後傳來――他體力可真好，所有人都因為爬水管而氣喘籲籲的，隻有他的聲音聽上去一點兒變化也沒有，“大概是和我一樣不相信，這裏除了那條蛇什麽也沒有。”“啊，這樣。”斯科皮敷衍地回答，現在他所有的力氣都用來喘氣了――這條該死的水管又臭又長，而且窄小得沒法轉身，冬天的厚袍子此時此刻變成了妨礙人前進的累贅――“啊――！”“別嚷嚷，腮囊草。”“我不嚷嚷，德拉科！勞駕您也別亂摸，這不是個耍流氓的好地方――”“真是抱歉，”斯萊特林王子輕笑的聲音響起，“臀部擺動得不錯――”“見鬼！”斯科皮覺得自己隻剩出氣的份兒了，“我隻是在爬水管罷了，爬水管！並沒有扭著屁股勾引你――”赫敏：“……”“你們倆個見鬼的斯萊特林――”這裏哈利波特的聲音在前方不遠處。“爬快點，波特。”斯科皮拿魔杖粗魯地敲了敲水管，敲得整條水管哐哐響，不少鐵鏽被震了下來，“我後麵跟著一個色魔，為了我的貞操，請你爬快點兒――”德拉科懶洋洋地拂去落到鼻尖的一點鐵鏽：“你恐怕已經沒有那種東西了，男孩。”“我內心有！”斯科皮吼道。……包括二年級，我來到密室那麽多次，赫敏心想，這一定是最熱鬧的一次——第250章哈利一腳踏出水管時，不得不承認自己確實鬆了一口氣。現在，他終於可以不用再呆在封閉黑暗的水管裏、耳朵不得不貼著滿是鏽跡的水管――固體作為良好的傳聲介質，過去的十幾分鍾裏他將身後的倆個斯萊特林的一切小動作收於耳裏。不滿地盯著正若無其事拍打自己身上鐵鏽的斯萊特林，哈利有氣無力地說：“聽著，馬爾福，如果在回去的路上你們再這樣沒有一刻安靜，我敢保證這是你們最後一次見到薩拉查斯萊特林的密室。”“……”斯萊特林王子的拍打動作停了下來，他勾起唇角，丟給了哈利一個令人惱火的眼神，“你這是在威脅我嗎，波特？”“大概是。”哈利幹巴巴地說，“而且我認為這管用。”好長一段時間，德拉科保持著似笑非笑的神情斜睨著哈利――這種不可一世的表情由衷地讓人開心不起來――就好像被人當做了笑話，但是我不能在這裏和他打起來！哈利在內心祈求自己不予理睬，可是內心的不滿越來越強烈，甚至讓他額頭上的閃電形傷疤也疼痛了起來。哈利痛吟一聲，捂著額頭蹲了下去。這動靜不小，把赫敏都嚇了一跳。而斯科皮則若有所思地在德拉科和哈利之間來回看了一圈。