“哦，格雷特。”德拉科終於將目光從場上移開了些，他輕蔑地掃了斯科皮一眼，怪腔怪調地說，“那隻是一條狗。”斯科皮：“……”“現在你可以安靜了嗎？”德拉科刻薄地說，“我想看一會比賽。”斯科皮：“潘西到哪兒去了？”“我怎麽知道？——”德拉科開始不耐煩了，他回頭飛快地掃了一眼，卻意外地看見坐在角落裏埋頭看著一本書的金色卷發少女，“阿斯托利亞？她什麽時候來的？”“也許是剛剛。”斯科皮心不在焉地回答，他發現這個一年級的女生似乎整個人完全沉浸在書中了，她帶著一副粗邊的黑框眼鏡，比賽的熱鬧完全沒有影響到她的認真——這真有點兒奇怪，她為什麽不去圖書館看書，非跑來魁地奇球場？斯科皮微微蹙眉。“《中級魔藥學》……”德拉科若有所思地說。斯科皮茫然：“嗯？你說什麽？”“小格林格拉斯在看《中級魔藥學》，”德拉科噴了噴鼻腔，“你有什麽感想？”“沒感想。”斯科皮幹巴巴地回答。“我還以為你至少擁有一顆羞恥心，在你看《初級魔藥學》還需要翻那本愚蠢的字典的時候。”德拉科冷笑一下後扭臉將注意力放回比賽上，因為格蘭芬多們集體發出失望的歎息吸引了他的興趣，李·喬丹在高聲呐喊——“可惜！金色飛賊再次被追丟了！——拉文克勞的秋·張沒能追到它，而哈利·波特則慢了她兩個掃帚的距離——這真是噩夢！如果他用的是火弩箭而不是慢得嚇人的光輪1997——我甚至懷疑這個係列還不如橫掃——”“喬丹！”麥格教授憤怒地吼道。“哦，對不起，麥格教授，我忘記扣押火弩箭的正是您——別別，別搶話筒，好了我錯了，真的不說了——現在遊走球被拉文克勞擊中狠狠地抽向哈利——小心哥們兒——哦！好險！如果那一下撞到會把咱們的黃金男孩直接撞下掃帚，別懷疑遊走球的力度，是的，就連我們能媲美‘銀箭’的光輪1997也——抱歉，麥格教授，不不不不要搶！我發誓——”忽然一個赫奇帕奇女生的尖叫甚至蓋住了喬丹的麥克風！“梅林——快看那是什麽！！”所有人嘩然，紛紛看向女生所指的地麵，那裏正緩緩移動著兩個黑色布袋子——來了……斯科皮痛苦地捂臉。鄧布利多校長立刻站了起來，他俯身看了看場地上，遲疑地舉起魔杖，然而有一個人比他更加快——“expecto patronum（呼神護衛）——！”一束強壯的銀光從天空中射了下來——哈利半隻手吊在光輪1997上，另半隻手緊緊握著自己的魔杖，他麵色蒼白喘著粗氣——巨大的銀光強而有力地衝向地麵的兩個緩慢移動的黑布袋，然後輕而易舉地將他們選翻在地，露出兩個四腳朝天的男孩，現在他們癱軟在地上，看上去完全暈眩過去了。“卑鄙的手段！”人群中最先反應過來的麥格教授憤怒地大叫，她正好是格蘭芬多的院長，她衝著兩個男孩昏迷的方向狠狠地揮了揮拳頭，“陰謀陷害格蘭芬多找球手！下流——懦弱——斯萊特林扣一百分！——把你的話筒拿開！喬丹！”“好了，觀眾們，經常的演講結束。”喬丹笑嘻嘻地將話筒從麥格教授下巴底下收回來，“勞煩來倆個工作人員，讓我們繼續比賽——”斯萊特林坐席上保持了一致的沉默。紮比尼意味深長地拍了拍德拉科的肩膀。良久，在哈利抓到了金色飛賊比賽宣布結束的那一刻，鉑金貴族的下巴高高地揚起，他傲慢地從嘴角擠出短暫的評價：“丟人。”第32章如果能有什麽為格蘭芬多的勝利增添色彩，那一定是現在正躺在醫療室的高爾和克拉布了。某個格蘭芬多簡直為此歡欣鼓舞。——“你輕而易舉地擊倒了他們——而你完全不用為此扣分！你真該看看，斯內普那個油膩膩的老蝙蝠臉都綠了！”羅恩興奮地圍著哈利喋喋不休，“要我說，這真是太酷了——哥們兒——”“哦，哦，是啊。”哈利寬容地笑著，此時此刻他也十分興奮，還有什麽能比贏得比賽更值得開心的事兒呢，真是棒極了——他騎著那把光輪1997，在秋·張的鼻子底下抓到了金色飛賊！那個漂亮的姑娘甚至氣哭了……哦等等，我讓她哭了？——這真是……有點兒糟糕是不是？想到這個，哈利覺得自己稍稍又沒那麽開心了。“我們需要一場聯歡會！誰也不能阻攔我們！”羅恩興致勃勃地說。格蘭芬多魁地奇隊隊長伍德已經收拾好了自己換回了校服，他走過哈利身邊拍了拍他的肩，嚴肅地說：“這真是個好的開始，今晚好好玩——然後我們開始為下一場比賽做準備。”羅恩挑起眉抗議地嚷嚷：“哦別那麽掃興，伍德！”“戒驕戒躁，韋斯萊，這是我的最後一年，我不容許出現任何差錯。”伍德推了推鼻梁上的眼鏡——在沒有比賽的時候，他總愛帶著它，有過好事的人問他為什麽不用視力矯正的魔咒，而伍德回答這隻是因為眼鏡會讓他看起來稍稍斯文一些，歧視他壓根兒就沒有近視。“他說得對，羅恩。”哈利揉了揉鼻子，“來吧，在這等我一會兒，我得把袍子換下來，它們太冷了——說起來，赫敏到哪去了？”羅恩收斂了一點笑意，臉上飛快地閃過一絲尷尬之後假裝無所謂地聳聳肩：“誰知道她，也許是哪個圖書館。”“赫敏是很愛看書，但是她不會錯過學院的比賽——我是說，羅恩，你們不該再這樣吵架了，”哈利說，“我夾在你們中間，真是非常尷尬。”“嘿！如果不是她！你今天就該騎著那把‘火弩箭’而不是‘銀箭’！”“是光輪1997。”哈利冷靜地糾正。“哦，我知道，光輪係列中最出名的1997，我猜製造者隻是太想念‘銀箭’才會做出這麽一款玩意兒！”羅恩諷刺的說，“銀箭正乖乖地躺在魁地奇曆史博物館裏呢。”“行了羅恩，總之我們贏了比賽，對嗎！”“那是因為拉文克勞，秋·張的也是橫掃你記得嗎——我真不敢想象，如果咱們遇上的是斯萊特林那整隊兒的光輪2001——在我們明明有一把火弩箭卻不能用的情況下，如果馬爾福因為這個贏了你，我絕對會為之發瘋的！”羅恩誇張地打了個冷顫，“哦，這個想象太可怕了，我覺得我得冷靜會。”現在，哈利正在跟自己的校服扣子奮鬥，他頭也不抬地說：“就算馬爾福騎上火弩箭，他也不會贏過我。”回答他的是一片沉默。