140 湖邊日
“嘭”“嘭”“嘭”“嘭”幾聲爆炸。湖麵上騰起水柱。日本軍人在炸冰捕魚。
<a href="http:///"></a>
湖邊長著一叢一叢的蘆葦。
日午時分，越過洛陽、繼續往西進逼的日本軍隊原地休息，埋鍋造飯。軍隊中夾雜著一些中國民夫，在給日軍喂馬，燒鍋。
幾個日軍，嘴裏“嘰裏咕嚕”說笑著，將從冰窟窿裏捕到的魚，用行軍盆往燒鍋前抬。
燒鍋前，巡回法庭的老馬，係著圍裙，正蹲在地上剖魚，給魚刮鱗。兩手凍得裂開口子。
一個日本廚子，正興致盎然地用軍刀片生魚片。另一個日本廚子，將日本芥末和醬油，倒到一個飯盒裏攪拌。
老馬低頭咕噥：可惜這魚了，我們都做鯉魚焙麵。
山窪背風處，一個日軍聯隊長，正坐在一個炮彈箱子上吃飯。他麵前放著另一個炮彈箱子，上麵擺著生魚片，打開的罐頭，日本飯團，中國饅頭，還有一盆熱氣騰騰的日本大醬湯。為了取暖，他身邊點了一堆火。火堆旁邊，拴著幾匹日軍戰馬。
兩個日本兵，押著一個中國人，來到日軍聯隊長麵前。這個中國人下身穿著露出棉絮的花棉褲，上身穿著棉襖，頭上戴著一頂國民黨士兵的棉帽子，手裏拿著一個風車。
日本兵一：報告聯隊長，抓到一個中國軍人。
原來這個中國人是栓柱。栓柱聽不懂日語，但明白他們說的是什麽，忙指著自己的帽子。
栓柱：撿的，路上撿的。
老馬從遠處看到栓柱，忙扔下手中的魚跑過來。
老馬：這不是栓柱嗎？
栓柱也吃了一驚：這不是老馬嗎？（看老馬的打扮）你咋給日本人做飯了？
老馬搖頭：餓呀。政府沒了，河南沒了，先活下來再說吧。
栓柱打量左右：你的兩個夥計呢？
老馬：一個被打死了，一個被餓死了。
日本人聽不懂兩個中國人在說什麽，日軍聯隊長指著栓柱問老馬。
日軍聯隊長：你們的，認識？
老馬點點頭。
日軍聯隊長指栓柱頭上的帽子：他的，軍人？
老馬比畫著旁邊的軍馬：不，不，他不是當兵的，是喂牲口的，會趕馬車。
日軍聯隊長點頭：那好，給大日本皇軍喂馬。
栓柱明白了日本人的意思，忙搖頭：這可不行，（搖搖手裏的風車）我還要找孩子呀。
日本兵想發怒，老馬忙勸栓柱：你都餓得打晃了，還找啥孩子呀？先活下來再說吧。
日軍聯隊長從栓柱手裏拿過風車，拉了兩下，風車“嘟嚕嚕”地轉。日軍聯隊長覺得好玩，笑了，指著風車對栓柱說：
送我。
栓柱搖搖頭：這個更不行，萬一孩子找不到，就剩這一個念想了。
日軍聯隊長看出栓柱是個軸人，從炮彈箱上拿起一個中國饅頭，比畫：我們，換。
栓柱搖頭，推開饅頭，去拿風車。一不小心饅頭被他撥拉到地上，接著滾到馬尿裏。日軍聯隊長大怒，認為栓柱羞辱了他，將風車扔到身邊的火裏。風車在火裏燃燒。栓柱撲上去要救風車，兩個日本兵一左一右，把他捺在原地。日軍聯隊長“刷”地拔出身上的戰刀，挑起馬尿中的饅頭，杵到栓柱嘴前：吃了！
老馬被嚇傻了，忙勸栓柱：栓柱，先保命吧。
沒想到栓柱大怒，照日軍聯隊長臉上，啐了一口唾沫：小日本，你敢燒我女兒的東西，我操你媽！
日軍聯隊長一刀捅出去，“撲哧”一聲，戰刀從栓柱嘴裏穿過。
栓柱應聲倒地。老馬嚇得渾身哆嗦。這時燒鍋前的日本廚子向老馬招手
日本廚子：馬，來。
老馬哆哆嗦嗦跑回燒鍋前。日本廚子用刀子叉起一片生魚片，在飯盒裏蘸了一下芥末，挑到老馬臉前。
日本廚子：馬，吃。
老馬不敢不吃，用嘴接住。
日本廚子：好吃嗎？
老馬被嗆得滿眼淚：辣。
兩個日本廚子哈哈大笑。
“嘭”“嘭”“嘭”“嘭”幾聲爆炸。湖麵上騰起水柱。日本軍人在炸冰捕魚。
<a href="http:///"></a>
湖邊長著一叢一叢的蘆葦。
日午時分，越過洛陽、繼續往西進逼的日本軍隊原地休息，埋鍋造飯。軍隊中夾雜著一些中國民夫，在給日軍喂馬，燒鍋。
幾個日軍，嘴裏“嘰裏咕嚕”說笑著，將從冰窟窿裏捕到的魚，用行軍盆往燒鍋前抬。
燒鍋前，巡回法庭的老馬，係著圍裙，正蹲在地上剖魚，給魚刮鱗。兩手凍得裂開口子。
一個日本廚子，正興致盎然地用軍刀片生魚片。另一個日本廚子，將日本芥末和醬油，倒到一個飯盒裏攪拌。
老馬低頭咕噥：可惜這魚了，我們都做鯉魚焙麵。
山窪背風處，一個日軍聯隊長，正坐在一個炮彈箱子上吃飯。他麵前放著另一個炮彈箱子，上麵擺著生魚片，打開的罐頭，日本飯團，中國饅頭，還有一盆熱氣騰騰的日本大醬湯。為了取暖，他身邊點了一堆火。火堆旁邊，拴著幾匹日軍戰馬。
兩個日本兵，押著一個中國人，來到日軍聯隊長麵前。這個中國人下身穿著露出棉絮的花棉褲，上身穿著棉襖，頭上戴著一頂國民黨士兵的棉帽子，手裏拿著一個風車。
日本兵一：報告聯隊長，抓到一個中國軍人。
原來這個中國人是栓柱。栓柱聽不懂日語，但明白他們說的是什麽，忙指著自己的帽子。
栓柱：撿的，路上撿的。
老馬從遠處看到栓柱，忙扔下手中的魚跑過來。
老馬：這不是栓柱嗎？
栓柱也吃了一驚：這不是老馬嗎？（看老馬的打扮）你咋給日本人做飯了？
老馬搖頭：餓呀。政府沒了，河南沒了，先活下來再說吧。
栓柱打量左右：你的兩個夥計呢？
老馬：一個被打死了，一個被餓死了。
日本人聽不懂兩個中國人在說什麽，日軍聯隊長指著栓柱問老馬。
日軍聯隊長：你們的，認識？
老馬點點頭。
日軍聯隊長指栓柱頭上的帽子：他的，軍人？
老馬比畫著旁邊的軍馬：不，不，他不是當兵的，是喂牲口的，會趕馬車。
日軍聯隊長點頭：那好，給大日本皇軍喂馬。
栓柱明白了日本人的意思，忙搖頭：這可不行，（搖搖手裏的風車）我還要找孩子呀。
日本兵想發怒，老馬忙勸栓柱：你都餓得打晃了，還找啥孩子呀？先活下來再說吧。
日軍聯隊長從栓柱手裏拿過風車，拉了兩下，風車“嘟嚕嚕”地轉。日軍聯隊長覺得好玩，笑了，指著風車對栓柱說：
送我。
栓柱搖搖頭：這個更不行，萬一孩子找不到，就剩這一個念想了。
日軍聯隊長看出栓柱是個軸人，從炮彈箱上拿起一個中國饅頭，比畫：我們，換。
栓柱搖頭，推開饅頭，去拿風車。一不小心饅頭被他撥拉到地上，接著滾到馬尿裏。日軍聯隊長大怒，認為栓柱羞辱了他，將風車扔到身邊的火裏。風車在火裏燃燒。栓柱撲上去要救風車，兩個日本兵一左一右，把他捺在原地。日軍聯隊長“刷”地拔出身上的戰刀，挑起馬尿中的饅頭，杵到栓柱嘴前：吃了！
老馬被嚇傻了，忙勸栓柱：栓柱，先保命吧。
沒想到栓柱大怒，照日軍聯隊長臉上，啐了一口唾沫：小日本，你敢燒我女兒的東西，我操你媽！
日軍聯隊長一刀捅出去，“撲哧”一聲，戰刀從栓柱嘴裏穿過。
栓柱應聲倒地。老馬嚇得渾身哆嗦。這時燒鍋前的日本廚子向老馬招手
日本廚子：馬，來。
老馬哆哆嗦嗦跑回燒鍋前。日本廚子用刀子叉起一片生魚片，在飯盒裏蘸了一下芥末，挑到老馬臉前。
日本廚子：馬，吃。
老馬不敢不吃，用嘴接住。
日本廚子：好吃嗎？
老馬被嗆得滿眼淚：辣。
兩個日本廚子哈哈大笑。