136 教堂內日
托馬斯?梅甘與日軍宣撫官茅野分坐在桌旁。
茅野與托馬斯?梅甘直接說英語。
茅野：河南餓殍遍野，聞知神父竭力救災，開設粥棚，十分敬仰。
托馬斯?梅甘：我是奉主的旨意。
茅野：奉天皇的旨意，皇軍也在救災，期盼與神父聯手，共同救河南民眾於水火。
<a href="http:///"></a>
托馬斯?梅甘愣在那裏：聯手？
茅野和藹地：對，天皇與上帝聯手，給河南民眾以希望。
托馬斯?梅甘明白了茅野的意圖，站起身來：你是說，通過救災，讓我們表明，上帝是站在你們一邊的？
茅野也站起來，微笑著：上帝和天皇，共建大東亞共榮圈。
托馬斯?梅甘忙說：先生，雖然都是救災，但我們的救災，和你們的救災，是兩回事。
茅野用不容置疑的口氣：一回事。
這時看到窗外有日軍開始往教堂運送糧食，茅野又微笑著說。
茅野：從明天上午開始，我們一起，在教堂外開設粥棚。
接著走到聖母瑪利亞的塑像前，在胸口畫了一個十字，轉頭對托馬斯?梅甘說。
茅野：順便告訴神父，我也是天主教徒。
帶著翻譯官和日本士兵離去。
托馬斯?梅甘與日軍宣撫官茅野分坐在桌旁。
茅野與托馬斯?梅甘直接說英語。
茅野：河南餓殍遍野，聞知神父竭力救災，開設粥棚，十分敬仰。
托馬斯?梅甘：我是奉主的旨意。
茅野：奉天皇的旨意，皇軍也在救災，期盼與神父聯手，共同救河南民眾於水火。
<a href="http:///"></a>
托馬斯?梅甘愣在那裏：聯手？
茅野和藹地：對，天皇與上帝聯手，給河南民眾以希望。
托馬斯?梅甘明白了茅野的意圖，站起身來：你是說，通過救災，讓我們表明，上帝是站在你們一邊的？
茅野也站起來，微笑著：上帝和天皇，共建大東亞共榮圈。
托馬斯?梅甘忙說：先生，雖然都是救災，但我們的救災，和你們的救災，是兩回事。
茅野用不容置疑的口氣：一回事。
這時看到窗外有日軍開始往教堂運送糧食，茅野又微笑著說。
茅野：從明天上午開始，我們一起，在教堂外開設粥棚。
接著走到聖母瑪利亞的塑像前，在胸口畫了一個十字，轉頭對托馬斯?梅甘說。
茅野：順便告訴神父，我也是天主教徒。
帶著翻譯官和日本士兵離去。