孟柯拽過桌上的手續，接過典獄長的鋼筆，卻猶豫著不知如何動筆了。
“放心吧孟柯，這份手續雖然是監獄內部印製的，但絕對具有法律效應。”典獄長說完伸手指了下手續上的簽字處。“在這裏簽上名字，你的身份將就此改變。”
“但是我理應在下午簽字的雷納德先生。”孟柯沒有動筆而是不解的看著典獄長的臉。
“我說過了孟柯先生。由於北美資源勘探公司的緣故，你將提前半天出獄。”典獄長瞅瞅坐在一旁的安迪說道。
“是這樣的孟柯先生，”孟柯的堅持不得不讓公關員開口。“由於時間上的急迫性，我們打算提前帶你離開監獄。保釋金的問題你不用擔心，我已經替你辦妥了。你現在要做的就是在手續上簽字，然後跟我回公司去。”
“我以為要過幾天才到公司去，畢竟我剛剛出獄嗎。”孟柯說著猶猶豫豫的在手續上籤上自己的名字。接著又在公關員帶來的合同上簽了字。按照合同上的要求，孟柯將在未來一年半的時間裏，幫北美礦業勘探公司向國際空間站運送大型觀測設備。這個工作對孟柯來說簡直在熟悉不過了，他記得在nasa那會兒的第一個工作也是空間運送任務，隻不過那時運往空間站的貨物是清一色的太空食品，然而本質上這兩項工作幾乎沒什麽區別，都是把成噸的貨物裝進太空梭的太空艙，然後在規定時間內讓飛機升空，把貨物準時的送抵空間站或是太空觀測站。
“這個不要緊，你隻要換下這套衣服，立刻又是一名飛行員了。”公關員一麵說一麵把文件塞進公文包裏。“十分感謝你雷納德先生，為我引薦了公司需要的飛行員。”公關員站起身和雷納德握了下手。
“不用可氣安迪先生，如果有需要你們可以隨時與我聯繫。”典獄長說完拉開抽屜，把孟柯簽好的出獄手續扔到裏麵。“約瑟夫警官。”典獄長朝門外喊道。
警官聞聲推門進來。“什麽事雷納德先生?”約瑟夫警官問道。
“我的客人要走了。請你把安迪先生和孟柯送到天台去。”
“是的獄長先生。”警官說著將房門拉開，安迪和孟柯分別跟典獄長到了別，然後跟著約瑟夫警官離開了辦公室。
一路上約瑟夫警官走在前麵，安迪和孟柯緊隨其後，另外兩名獄警一聲不吭的走在最後麵。孟柯腦中的一個問題是約瑟夫為什麽要帶他們到天台去，當他穿過工作區的走廊，走過通往樓頂的一個出口時孟柯得到了答案，隻見一架黑色的直升機停在一塊兒圓型的停機坪上。在駕駛室裏等候的飛行員一見安迪的手勢，立刻點了下頭，隨後啟動了直升機。
“一路上注意安全。”約瑟夫警官上前拽開一側的艙門說道。
“我們會注意的。”安迪向幾位警官擺擺手說道，然後跳進機艙，孟柯跟著進去坐在安迪旁邊。
艙門被關緊之後，飛行員開始加大旋翼的功率，幾名警官紛紛跑回天台入口，以及時躲避強大的氣流，。
“坐穩了兩位，我們要起飛了。”坐在前麵的駕駛員扭頭說了一句。之後孟柯感到身體略微向前一傾，直升機便緩緩升了起來。“直接去發射場嗎安迪先生?”飛行員問道。
“對。請以全速前進，發射場的人在等著我們呢。”安迪說道。
飛行員按安迪的意思，穩健的扳動操縱杆，讓機頭向左側轉了五十度。
“我以為你會帶我去公司的人事部門報導。”孟柯認為那裏才是一個應聘者該去的地方，而不是什麽發射場。
直升機對準正確的航向，開始穩定飛行，安迪把先前拿在手裏的公文包放在腿旁。他朝坐在旁邊的孟柯友善的笑了笑說道：“孟柯先生，以後我會帶你去公司總部的，但不是現在。我們現在的目的地是一百二十公裏外的安道爾火箭發射場。北美礦業勘探公司的ceo克林斯.梅勒先生正在那兒等我們，他希望我能快一點兒把你介紹給他，和你即將認識的新朋友。”
16
作為一個職業飛行員，孟柯對於速度的體驗有著過人的敏銳性。根據觀察地麵上一閃而過的熱帶植物，他判斷自己乘坐的交通工具時速超過270公裏。這對於一架直升機來說，幾乎是最高速度了。
但他關心的並不是這個，將近七年的飛行經歷，早就讓他對高速運動形成了強大的適應性，他真正想知道的問題是那個叫安迪.基頓的人為什麽這樣匆忙。按照慣例，他本應該先給自己放幾天假，以便讓新聘任的雇員充分適應一下獄外的生活。這樣做不僅對公司有好處，而且可以讓新雇員能有個良好的心理準備。
在飛機上，孟柯不止一次的盯著自己看，一會兒就這樣一身囚犯裝束去見公司的人，肯定會引起他人反感，而身旁的公關員，卻一直沒有考慮這麽重要的細節問題。誰都知道，極限管理監獄裏關著的盡是些讓人生畏的罪犯。孟柯相信自己雖然從不屬於那個群體，但安迪應該想到，把一名刑滿人員帶入秩序井然的公司，絕對不是上策，至少他應該抽些時間，讓公司的新雇員換下那身標誌性的服飾。
然而沒有人要求孟柯去做理應做的準備。所有的人隻對時間感興趣，北美礦業勘探公司願意花保釋金讓自己提前出獄，僅此一點就可以說明，公司裏人想要見他的心情有多迫切，然而這種迫切之情正是孟柯無法理解的。
“放心吧孟柯，這份手續雖然是監獄內部印製的，但絕對具有法律效應。”典獄長說完伸手指了下手續上的簽字處。“在這裏簽上名字，你的身份將就此改變。”
“但是我理應在下午簽字的雷納德先生。”孟柯沒有動筆而是不解的看著典獄長的臉。
“我說過了孟柯先生。由於北美資源勘探公司的緣故，你將提前半天出獄。”典獄長瞅瞅坐在一旁的安迪說道。
“是這樣的孟柯先生，”孟柯的堅持不得不讓公關員開口。“由於時間上的急迫性，我們打算提前帶你離開監獄。保釋金的問題你不用擔心，我已經替你辦妥了。你現在要做的就是在手續上簽字，然後跟我回公司去。”
“我以為要過幾天才到公司去，畢竟我剛剛出獄嗎。”孟柯說著猶猶豫豫的在手續上籤上自己的名字。接著又在公關員帶來的合同上簽了字。按照合同上的要求，孟柯將在未來一年半的時間裏，幫北美礦業勘探公司向國際空間站運送大型觀測設備。這個工作對孟柯來說簡直在熟悉不過了，他記得在nasa那會兒的第一個工作也是空間運送任務，隻不過那時運往空間站的貨物是清一色的太空食品，然而本質上這兩項工作幾乎沒什麽區別，都是把成噸的貨物裝進太空梭的太空艙，然後在規定時間內讓飛機升空，把貨物準時的送抵空間站或是太空觀測站。
“這個不要緊，你隻要換下這套衣服，立刻又是一名飛行員了。”公關員一麵說一麵把文件塞進公文包裏。“十分感謝你雷納德先生，為我引薦了公司需要的飛行員。”公關員站起身和雷納德握了下手。
“不用可氣安迪先生，如果有需要你們可以隨時與我聯繫。”典獄長說完拉開抽屜，把孟柯簽好的出獄手續扔到裏麵。“約瑟夫警官。”典獄長朝門外喊道。
警官聞聲推門進來。“什麽事雷納德先生?”約瑟夫警官問道。
“我的客人要走了。請你把安迪先生和孟柯送到天台去。”
“是的獄長先生。”警官說著將房門拉開，安迪和孟柯分別跟典獄長到了別，然後跟著約瑟夫警官離開了辦公室。
一路上約瑟夫警官走在前麵，安迪和孟柯緊隨其後，另外兩名獄警一聲不吭的走在最後麵。孟柯腦中的一個問題是約瑟夫為什麽要帶他們到天台去，當他穿過工作區的走廊，走過通往樓頂的一個出口時孟柯得到了答案，隻見一架黑色的直升機停在一塊兒圓型的停機坪上。在駕駛室裏等候的飛行員一見安迪的手勢，立刻點了下頭，隨後啟動了直升機。
“一路上注意安全。”約瑟夫警官上前拽開一側的艙門說道。
“我們會注意的。”安迪向幾位警官擺擺手說道，然後跳進機艙，孟柯跟著進去坐在安迪旁邊。
艙門被關緊之後，飛行員開始加大旋翼的功率，幾名警官紛紛跑回天台入口，以及時躲避強大的氣流，。
“坐穩了兩位，我們要起飛了。”坐在前麵的駕駛員扭頭說了一句。之後孟柯感到身體略微向前一傾，直升機便緩緩升了起來。“直接去發射場嗎安迪先生?”飛行員問道。
“對。請以全速前進，發射場的人在等著我們呢。”安迪說道。
飛行員按安迪的意思，穩健的扳動操縱杆，讓機頭向左側轉了五十度。
“我以為你會帶我去公司的人事部門報導。”孟柯認為那裏才是一個應聘者該去的地方，而不是什麽發射場。
直升機對準正確的航向，開始穩定飛行，安迪把先前拿在手裏的公文包放在腿旁。他朝坐在旁邊的孟柯友善的笑了笑說道：“孟柯先生，以後我會帶你去公司總部的，但不是現在。我們現在的目的地是一百二十公裏外的安道爾火箭發射場。北美礦業勘探公司的ceo克林斯.梅勒先生正在那兒等我們，他希望我能快一點兒把你介紹給他，和你即將認識的新朋友。”
16
作為一個職業飛行員，孟柯對於速度的體驗有著過人的敏銳性。根據觀察地麵上一閃而過的熱帶植物，他判斷自己乘坐的交通工具時速超過270公裏。這對於一架直升機來說，幾乎是最高速度了。
但他關心的並不是這個，將近七年的飛行經歷，早就讓他對高速運動形成了強大的適應性，他真正想知道的問題是那個叫安迪.基頓的人為什麽這樣匆忙。按照慣例，他本應該先給自己放幾天假，以便讓新聘任的雇員充分適應一下獄外的生活。這樣做不僅對公司有好處，而且可以讓新雇員能有個良好的心理準備。
在飛機上，孟柯不止一次的盯著自己看，一會兒就這樣一身囚犯裝束去見公司的人，肯定會引起他人反感，而身旁的公關員，卻一直沒有考慮這麽重要的細節問題。誰都知道，極限管理監獄裏關著的盡是些讓人生畏的罪犯。孟柯相信自己雖然從不屬於那個群體，但安迪應該想到，把一名刑滿人員帶入秩序井然的公司，絕對不是上策，至少他應該抽些時間，讓公司的新雇員換下那身標誌性的服飾。
然而沒有人要求孟柯去做理應做的準備。所有的人隻對時間感興趣，北美礦業勘探公司願意花保釋金讓自己提前出獄，僅此一點就可以說明，公司裏人想要見他的心情有多迫切，然而這種迫切之情正是孟柯無法理解的。