他們身後那個物品庫，被從地底騰空而起的火球瞬間沖得粉碎。強大的衝擊波將別墅後門上的玻璃震碎，肯尼斯感到一股灼人的熱浪從脊背湧過。
幾十秒過後，爆炸迸發出的能量才漸漸散去，肯尼斯感覺自己的背部沒有受傷，便兩手一支，從地板上爬起來。當他來到屋子外麵，院子裏已是一片狼藉。不遠處的物品庫被夷為平地，隻留一個長方形的洞口向外噴出焦黃的火焰和嗆人的黑煙。先前那個兒童滑梯更是不堪一擊，如今隻剩下一個焦黑的金屬底座，孤零零的立在草地上。大大小小的塑料碎片散落的到處都是。
“你沒事吧探長?”薩多莉走過來問道。喬.奧頓仍然驚魂未定，他用力拔下一隻插入牆體的金屬碎片，不知道它是怎麽飛過來的。
“我沒事，幸虧躲避的及時。”肯尼斯說道。
薩多莉望著一片狼藉的後院說道：“恩斯特想要炸死我們。”
“不隻是我們，隻要有人動了他的電腦，桌下的定時器就會啟動。”肯尼斯說道。
這時警笛聲離三號別墅越來越近了。肯尼斯來到圍牆處，他看到六七輛閃著紅光的警車正全速開向這裏。“我們要走了喬。”肯尼斯衝著喬.奧頓喊道。然後向來時的側門走去。
“快點兒喬。我們回部裏去。”肯尼斯催促道。
“那這裏怎麽辦?”喬一邊趕上來一邊問道。
“那些警察會處理的，馬爾科他們也快到了。”肯尼斯解釋道。
三個人沿原路走到肯尼斯的車子旁。首先趕到的一輛警車停了下來。車門打開後，一名矮胖的警員從副座上走下來。肯尼斯認出那是附近分局的文森特局長。
“我們看到了爆炸。你們沒受傷吧?”文森特看看車旁的三個人，關切的問道。
“還好沒人受傷。”肯尼斯說道。
“究竟怎麽回事?”
“恩斯特在自己的地下室裝了炸彈，我們不小心觸動了它。”
“會有這種事!”
“是啊，太突然了。但好在沒人受傷。”薩多莉說道。
“需要幫忙嗎?我派人帶你們到分局去。”
肯尼斯看了眼手錶，接著打開車門說道：“謝謝你文森特局長。我們真得走了，部裏還有重要的事得著我處理呢。上車吧喬。”肯尼斯示意喬和薩多莉抓緊時間。
“這裏就交給分局的人吧。祝你們一路順風。”文森特說完鑽進車裏，他手下的人已在布洛赫家周圍拉起了警戒線。
肯尼斯一擰鑰匙啟動轎車。“我的探員再有十五分鍾就能趕到這兒，到時他們會協助你處理現場的。”肯尼斯說完將車駛離了沙灘。
9
車子一開上高速公路，肯尼斯朝倒車鏡裏看了眼。海灘別墅區裏的居民被巨大的爆炸聲吸引到屋外，正三三兩兩的聚在一起，朝不遠處的滾滾濃煙觀望。
車子內部，薩多莉坐在肯尼斯旁邊，一張接一張的翻看探長遞給她的照片。這些得來不易的證物，已經打消了女探員的失望之情。在海灘那會兒，她真的以為，隨著一聲巨響，地下室裏所的證據都已灰飛煙滅了。喬.奧頓則急不可待的打開筆記本電腦，向肯尼斯要過光碟，研究起那些代碼來。
“差點兒送了命，”喬.奧頓長籲口氣說道：“但好歹這次沒有白來。”喬.奧頓抬眼看著倒車鏡中的肯尼斯。
“是啊。收穫不小，風險也不小。”肯尼斯答道。
“你是怎麽發現那個炸彈的?”喬問道。
“它在隱蔽處閃動紅光，八成不會是好事。”
“幸虧你發現的及時，不然就完了。”喬說道。
“實際上是恩斯特的照片救了我們。”
“怎麽講?”喬問道。
“那些照片可能關乎國家安全，我不得不馬上趕回部裏去。”肯尼斯說道。此時天已完全黑了，17號高速公路上隻有他的車子在行駛，肯尼斯打算邊開車邊放鬆下緊張的神經。
“關乎國家安全?”喬停止敲擊鍵盤驚訝的問道。“真有那麽嚴重?”
“我也無法完全肯定，不過恩斯特的照片決不是隨隨便便拍成的。照片上的建築讓我擔憂。”肯尼斯說道。
“它們看上去像是戰略目標。”薩多莉把照片攤在膝蓋上說道。
“這正是我擔心的。”肯尼斯說道。
“對不起兩位。”喬.奧頓在後麵搭腔道。
“怎麽了?”女探員回頭問喬。
“我這兒有份布洛赫的飛行日誌，我想你們應該聽一下。”
“我們在聽著呢。”女探員說道。
喬.奧頓在鍵盤上敲了幾下，調出那份拷貝來的飛行日誌。然後從頭讀了起來：“3月5日，星期六，下午3點12分由開普敦國際機場起飛，6點45分在德班機場降落。飛行時速560公裏，飛行時間3小時33分。途經索德爾空軍基地，德班石油公司，開普敦港。拍攝時間1小時17分(4點17分飛機進入雲層，15分鍾後可見度恢復)。
3月12日，星期六，下午2點56分由開普敦國際機場起飛，7點03分在約翰內斯堡機場降落。飛行時速550公裏，飛行時間6小時07分。第二次途經索德爾空軍基地，梅茨爾德核電站，約翰內斯堡陸軍基地，約翰內斯堡機場。拍攝時間2小時20分。可見度良好。”
幾十秒過後，爆炸迸發出的能量才漸漸散去，肯尼斯感覺自己的背部沒有受傷，便兩手一支，從地板上爬起來。當他來到屋子外麵，院子裏已是一片狼藉。不遠處的物品庫被夷為平地，隻留一個長方形的洞口向外噴出焦黃的火焰和嗆人的黑煙。先前那個兒童滑梯更是不堪一擊，如今隻剩下一個焦黑的金屬底座，孤零零的立在草地上。大大小小的塑料碎片散落的到處都是。
“你沒事吧探長?”薩多莉走過來問道。喬.奧頓仍然驚魂未定，他用力拔下一隻插入牆體的金屬碎片，不知道它是怎麽飛過來的。
“我沒事，幸虧躲避的及時。”肯尼斯說道。
薩多莉望著一片狼藉的後院說道：“恩斯特想要炸死我們。”
“不隻是我們，隻要有人動了他的電腦，桌下的定時器就會啟動。”肯尼斯說道。
這時警笛聲離三號別墅越來越近了。肯尼斯來到圍牆處，他看到六七輛閃著紅光的警車正全速開向這裏。“我們要走了喬。”肯尼斯衝著喬.奧頓喊道。然後向來時的側門走去。
“快點兒喬。我們回部裏去。”肯尼斯催促道。
“那這裏怎麽辦?”喬一邊趕上來一邊問道。
“那些警察會處理的，馬爾科他們也快到了。”肯尼斯解釋道。
三個人沿原路走到肯尼斯的車子旁。首先趕到的一輛警車停了下來。車門打開後，一名矮胖的警員從副座上走下來。肯尼斯認出那是附近分局的文森特局長。
“我們看到了爆炸。你們沒受傷吧?”文森特看看車旁的三個人，關切的問道。
“還好沒人受傷。”肯尼斯說道。
“究竟怎麽回事?”
“恩斯特在自己的地下室裝了炸彈，我們不小心觸動了它。”
“會有這種事!”
“是啊，太突然了。但好在沒人受傷。”薩多莉說道。
“需要幫忙嗎?我派人帶你們到分局去。”
肯尼斯看了眼手錶，接著打開車門說道：“謝謝你文森特局長。我們真得走了，部裏還有重要的事得著我處理呢。上車吧喬。”肯尼斯示意喬和薩多莉抓緊時間。
“這裏就交給分局的人吧。祝你們一路順風。”文森特說完鑽進車裏，他手下的人已在布洛赫家周圍拉起了警戒線。
肯尼斯一擰鑰匙啟動轎車。“我的探員再有十五分鍾就能趕到這兒，到時他們會協助你處理現場的。”肯尼斯說完將車駛離了沙灘。
9
車子一開上高速公路，肯尼斯朝倒車鏡裏看了眼。海灘別墅區裏的居民被巨大的爆炸聲吸引到屋外，正三三兩兩的聚在一起，朝不遠處的滾滾濃煙觀望。
車子內部，薩多莉坐在肯尼斯旁邊，一張接一張的翻看探長遞給她的照片。這些得來不易的證物，已經打消了女探員的失望之情。在海灘那會兒，她真的以為，隨著一聲巨響，地下室裏所的證據都已灰飛煙滅了。喬.奧頓則急不可待的打開筆記本電腦，向肯尼斯要過光碟，研究起那些代碼來。
“差點兒送了命，”喬.奧頓長籲口氣說道：“但好歹這次沒有白來。”喬.奧頓抬眼看著倒車鏡中的肯尼斯。
“是啊。收穫不小，風險也不小。”肯尼斯答道。
“你是怎麽發現那個炸彈的?”喬問道。
“它在隱蔽處閃動紅光，八成不會是好事。”
“幸虧你發現的及時，不然就完了。”喬說道。
“實際上是恩斯特的照片救了我們。”
“怎麽講?”喬問道。
“那些照片可能關乎國家安全，我不得不馬上趕回部裏去。”肯尼斯說道。此時天已完全黑了，17號高速公路上隻有他的車子在行駛，肯尼斯打算邊開車邊放鬆下緊張的神經。
“關乎國家安全?”喬停止敲擊鍵盤驚訝的問道。“真有那麽嚴重?”
“我也無法完全肯定，不過恩斯特的照片決不是隨隨便便拍成的。照片上的建築讓我擔憂。”肯尼斯說道。
“它們看上去像是戰略目標。”薩多莉把照片攤在膝蓋上說道。
“這正是我擔心的。”肯尼斯說道。
“對不起兩位。”喬.奧頓在後麵搭腔道。
“怎麽了?”女探員回頭問喬。
“我這兒有份布洛赫的飛行日誌，我想你們應該聽一下。”
“我們在聽著呢。”女探員說道。
喬.奧頓在鍵盤上敲了幾下，調出那份拷貝來的飛行日誌。然後從頭讀了起來：“3月5日，星期六，下午3點12分由開普敦國際機場起飛，6點45分在德班機場降落。飛行時速560公裏，飛行時間3小時33分。途經索德爾空軍基地，德班石油公司，開普敦港。拍攝時間1小時17分(4點17分飛機進入雲層，15分鍾後可見度恢復)。
3月12日，星期六，下午2點56分由開普敦國際機場起飛，7點03分在約翰內斯堡機場降落。飛行時速550公裏，飛行時間6小時07分。第二次途經索德爾空軍基地，梅茨爾德核電站，約翰內斯堡陸軍基地，約翰內斯堡機場。拍攝時間2小時20分。可見度良好。”