既然要建立中長期買賣關係，不如到島上摸摸情況。所以“奇妙丸”就大膽地靠了過去。王直並不想暴露剛成立不久的“解放軍東海艦隊”的真實身份，所以也隻能冒充葡萄牙人。假冒葡萄牙人，真是太容易了。全世界除了葡萄牙，哪有這麽先進的船。更何況，船上還真有個葡萄牙人。
本以為班傑明很容易說服，哪知道這個人中上帝的毒太深了，說基督徒不能隨便撒謊，不肯合作。王直也不勉強，隻得另外變通。僅要求班傑明在關鍵時，露露臉，無需說話。其它的，都由自己來。
“奇妙丸”駛到了種子島的東邊，發現離岸不遠處的地方就有個村莊。王直特意預先準備一番，除了自己和班傑明，其餘人全部穿紅軍服，戴紅頭套，以防被識出破綻。而自己也已經想到了一個合適的假身份：專門給葡萄牙人作翻譯的大明人。並且從船艙裏，找來一套從倭寇手裏搶來的大明人穿的絲綢衣物套上。長袖白袍，再加一頂錦帽，活脫脫一個大明書生扮相。然後讓船靠向岸邊，在離著約有150米的海裏，下錨停泊。
村子裏的人有些已經發現了這艘不期而至的奇怪大船，趕出來觀看。王直命人放下小舟，然後自己和班傑明一道順著繩梯來到舟上。向岸邊劃起槳，準備去會會這些島上的土著，了解下情況。為防意外，帶上了火槍和西洋軍用短刀。
九十四、大明五峰
更新時間2011-12-26 11:09:13 字數：1499
等王直和班傑明乘小舟來到岸上，那裏已經聚了好些鳥國土著。一位白髮蒼蒼的老人，拄著拐杖，在他人的攙扶下，也顫顫巍巍地來到海邊。
老人抬起拐杖，指著班傑明問：“你是什麽人，怎麽長成這副怪樣？”
雖然王直和班傑明都會扶桑話，但老人濃重的方言口音，還是讓他倆摸不著頭腦。老人又重複了一遍，旁人也幫著問詢。過了會，王直和班傑明都聽懂了大概。班傑明因為被王直事先吩咐，不準隨意說話，隻能把手一攤，將肩一聳，無奈地看向王直。
王直看了看班傑明，微微一笑，朝著老人，說：“他是葡萄牙人，所以長得奇怪。”
老人和同伴麵麵相覷，原來王直的扶桑話，他們也聽不太懂。老人問：“你又是什麽人，說的好像是扶桑話，對不對？”
王直又聽不懂了，也把雙手一攤，聳聳肩，說：“你們說的話，方言味太重，和標準的扶桑話，差得有些多。我聽不懂。”
老人邊上的人，又幫忙問話，人多口雜，弄得王直心煩意亂，愈發覺得沒法交流。
王直靈機一動，用火槍的槍托，在沙灘上，畫起了字。代替說話，和這幫土著交流。首先寫了句：“誰識字？”
老人也用拐杖在沙上，畫了起來：“我會。”
王直寫道：“你是誰？”
老人寫著：“西村宰（西村村長）時貫。”
王直又寫著：“這裏有鐵和火藥賣嗎？”
老人寫著：“沒有。”
王直有些失望，又寫著：“食物和布匹呢？”
老人寫道：“自己都不夠，不賣。”
王直更失望了，轉身便想離開。
老人連忙喊了起來，王直便不忙著回到舟上。隻見老人又寫著：“島上有地方可以買。”
王直也寫起來：“在哪邊，請寫。”
老人寫著：“先回答我問題，旁邊這怪物是人嗎？”
王直用槍托塗掉原先寫下的東西，空出位置，又寫道：“當然是。”
老人用腳抹掉原先的內容，又寫著：“哪國的？”
王直這下犯愁了，原來他不懂葡萄牙，在鳥語裏該怎麽寫。但是他會講，於是說：“葡萄牙。”這詞還是從班傑明那裏聽來的。
老人愣了會，又寫起來：“沒聽過，在哪邊？”
王直寫著：“很遠的西邊。”
老人寫道：“那地方是大明。”
王直又寫著：“比大明遠多了。”
老人寫道：“你是扶桑哪的？”
王直寫著：“我是大明人。”
老人愣了更久，又寫道：“從來沒有大明人來過這。”
王直寫道：“我是例外。”
老人又寫著：“大明人怎麽會扶桑語？”
王直用槍托指了指地上的“我是例外”四個字。
老人用腳擦了擦，又寫：“你叫什麽？”
王直塗了塗，寫道：“大明文，你看不懂。”
老人又寫著：“你們的幫派叫什麽？”
王直寫著：“不是幫派。”
老人寫道：“你們的船旗是什麽意思？”
王直回頭一望，傻眼了，竟然忘了把軍旗降下來，隻好寫道：“五峰。”
老人又寫著：“你們為什麽到這來買東西？”
王直隨便寫道：“路過。”
老人寫了：“你們去哪？”
王直沒多想，寫道：“大明。”
老人呆了會，寫著：“你們從哪來？”
王直沒怎麽想，回答說：“葡萄牙。”
本以為班傑明很容易說服，哪知道這個人中上帝的毒太深了，說基督徒不能隨便撒謊，不肯合作。王直也不勉強，隻得另外變通。僅要求班傑明在關鍵時，露露臉，無需說話。其它的，都由自己來。
“奇妙丸”駛到了種子島的東邊，發現離岸不遠處的地方就有個村莊。王直特意預先準備一番，除了自己和班傑明，其餘人全部穿紅軍服，戴紅頭套，以防被識出破綻。而自己也已經想到了一個合適的假身份：專門給葡萄牙人作翻譯的大明人。並且從船艙裏，找來一套從倭寇手裏搶來的大明人穿的絲綢衣物套上。長袖白袍，再加一頂錦帽，活脫脫一個大明書生扮相。然後讓船靠向岸邊，在離著約有150米的海裏，下錨停泊。
村子裏的人有些已經發現了這艘不期而至的奇怪大船，趕出來觀看。王直命人放下小舟，然後自己和班傑明一道順著繩梯來到舟上。向岸邊劃起槳，準備去會會這些島上的土著，了解下情況。為防意外，帶上了火槍和西洋軍用短刀。
九十四、大明五峰
更新時間2011-12-26 11:09:13 字數：1499
等王直和班傑明乘小舟來到岸上，那裏已經聚了好些鳥國土著。一位白髮蒼蒼的老人，拄著拐杖，在他人的攙扶下，也顫顫巍巍地來到海邊。
老人抬起拐杖，指著班傑明問：“你是什麽人，怎麽長成這副怪樣？”
雖然王直和班傑明都會扶桑話，但老人濃重的方言口音，還是讓他倆摸不著頭腦。老人又重複了一遍，旁人也幫著問詢。過了會，王直和班傑明都聽懂了大概。班傑明因為被王直事先吩咐，不準隨意說話，隻能把手一攤，將肩一聳，無奈地看向王直。
王直看了看班傑明，微微一笑，朝著老人，說：“他是葡萄牙人，所以長得奇怪。”
老人和同伴麵麵相覷，原來王直的扶桑話，他們也聽不太懂。老人問：“你又是什麽人，說的好像是扶桑話，對不對？”
王直又聽不懂了，也把雙手一攤，聳聳肩，說：“你們說的話，方言味太重，和標準的扶桑話，差得有些多。我聽不懂。”
老人邊上的人，又幫忙問話，人多口雜，弄得王直心煩意亂，愈發覺得沒法交流。
王直靈機一動，用火槍的槍托，在沙灘上，畫起了字。代替說話，和這幫土著交流。首先寫了句：“誰識字？”
老人也用拐杖在沙上，畫了起來：“我會。”
王直寫道：“你是誰？”
老人寫著：“西村宰（西村村長）時貫。”
王直又寫著：“這裏有鐵和火藥賣嗎？”
老人寫著：“沒有。”
王直有些失望，又寫著：“食物和布匹呢？”
老人寫道：“自己都不夠，不賣。”
王直更失望了，轉身便想離開。
老人連忙喊了起來，王直便不忙著回到舟上。隻見老人又寫著：“島上有地方可以買。”
王直也寫起來：“在哪邊，請寫。”
老人寫著：“先回答我問題，旁邊這怪物是人嗎？”
王直用槍托塗掉原先寫下的東西，空出位置，又寫道：“當然是。”
老人用腳抹掉原先的內容，又寫著：“哪國的？”
王直這下犯愁了，原來他不懂葡萄牙，在鳥語裏該怎麽寫。但是他會講，於是說：“葡萄牙。”這詞還是從班傑明那裏聽來的。
老人愣了會，又寫起來：“沒聽過，在哪邊？”
王直寫著：“很遠的西邊。”
老人寫道：“那地方是大明。”
王直又寫著：“比大明遠多了。”
老人寫道：“你是扶桑哪的？”
王直寫著：“我是大明人。”
老人愣了更久，又寫道：“從來沒有大明人來過這。”
王直寫道：“我是例外。”
老人又寫著：“大明人怎麽會扶桑語？”
王直用槍托指了指地上的“我是例外”四個字。
老人用腳擦了擦，又寫：“你叫什麽？”
王直塗了塗，寫道：“大明文，你看不懂。”
老人又寫著：“你們的幫派叫什麽？”
王直寫著：“不是幫派。”
老人寫道：“你們的船旗是什麽意思？”
王直回頭一望，傻眼了，竟然忘了把軍旗降下來，隻好寫道：“五峰。”
老人又寫著：“你們為什麽到這來買東西？”
王直隨便寫道：“路過。”
老人寫了：“你們去哪？”
王直沒多想，寫道：“大明。”
老人呆了會，寫著：“你們從哪來？”
王直沒怎麽想，回答說：“葡萄牙。”