第二天上午9點來鍾，一輛淺黃色的福特牌汽車，沿著南邊彎曲的山路向嶺下馳來。滿世界綠意，車頂一麵飄揚的膏藥旗，像隻惡狼血紅的獨眼。發動機的轟鳴聲，在夏日蔥蘢的山野間格外沉悶，在等待中有些昏昏欲睡的官兵立刻興奮起來。
到了嶺下，車停了，日軍跳下車，一個個端著槍，成散兵線搜索前進，汽車在後麵緩緩跟著。到了嶺上，岡田和阪本手執望遠鏡，四處觀望一陣，岡田一揮手哇啦一句，鬼子復又上車，向嶺下馳去。
鬼子被打怕了，碰上這種地形，就要採取點兒預防措施。
兩山夾一溝，路在溝下頭，官兵隱蔽在嶺北路北山根處，觀察哨不斷報告著敵情。車速不算快，看得見車上鋼盔下的嘴臉了，周建華一聲“打”，親自抱挺歪把子的柳萬熙，衝著駕駛室一陣猛打，30餘支長短槍也同時開火，東鬆木嶺下硝煙頓起，槍聲就像除夕夜的鞭炮聲分不清個數。司機負傷，汽車歪歪扭扭地停下，並未傾翻。車上鬼子死的死傷的傷，活著的矇頭轉向，有的在車上尋找目標，有的跳下車抵抗，有的一槍未放就被擊斃。
19個鬼子，隻跑掉個被打掉下巴的。繳獲機槍1挺，擲彈筒1具，長短槍16支，戰刀6把，還有一些彈藥，以及望遠鏡、地圖、服裝等。那輛挺新的汽車，被付之一炬。
寬甸縣北部的雙山子村，是進出寬甸、桓仁、興京三縣的交通要衝，偽安東省“治安肅正”辦事處就設在這裏，有三個工作班。這種工作班，以刺探情報、網羅叛徒、進行策反為能事，對抗聯威脅很大。這裏駐有日本守備隊、憲兵隊和一個偽警察中隊，強攻硬打不是辦法，怎麽辦？圍點打援，引蛇出洞。
同年10月31日，楊靖宇率軍部和1師，進至雙山子西北四平村的天橋溝、佛爺溝，以少量部隊攻擊四平日軍哨所。晚上9點多鍾戰鬥打響，日軍一邊應戰，一邊向各處敵人求救。通往寬甸、桓仁、八河川的電話線已被剪斷，隻剩下雙山子方向的一條，楊靖宇將主力在路上布置停當了。
夜11時左右，三輛汽車閃著車燈遠遠馳來。第一輛進入佛爺溝門，埋伏在兩側的官兵喝問你們是什麽人，車上偽軍心知肚明，忙答俺們是中國人。日本子來沒來？後一車全是。中國人不打中國人，你們快跑。好嘞。
第二輛進來了，頃刻間槍聲大作，人仰車癱。
美軍作戰靠科技。如今一個士兵，從頭到腳都被高科技披掛著，更不用說天上的飛機、海上的軍艦了。當年是靠強大的火力，傾瀉鋼鐵，這種能力也是高科技。日軍就差多了，可比之抗聯，又是天壤之別。那時人們的頭腦裏還沒有“高科技”這個詞，可像李在德一樣明白了鬼子頭上的“鐵鍋”的效用後，在這些放下鋤頭拿起槍的莊稼人心目中，其實也就是這麽個意思了。而且，日軍的軍事素質、戰術動作，堪稱一流，也頑強。有的軍隊被打了埋伏，槍聲一響，立刻亂作一團。日軍通常是就地臥倒，利用地形地物進行抵抗。可是，就算平時演練幾十、幾百次，訓練場也隻能是訓練場。那種突如其來的爆發，那種對心靈和肉體的捶擊，那種掉進地獄般的恐怖，不親身經歷是難以體會的。再頑強，再“武士道”，未等找到北呢，可能連放出一槍的機會都沒了。
古今中外，乃至未來，任何強大、訓練有素的軍隊，都抗不住這種打擊。
桓仁縣窟窿榆樹（今屬新賓縣）警察署長孫海臣，外號“孫猴子”，手下有40多武裝警察，橫行鄉裏，魚肉百姓，抓捕抗聯傷員和交通員，用老百姓的話講是“頭頂生瘡，腳底流膿——壞透腔了”。這小子知道自己作惡多端，行動萬分小心。警察署在高牆大院裏，四角設有炮樓，十分堅固，又在麵向遊擊區的村子東門、南門，各修一個碉堡。白天出來為非作歹，天一黑就龜縮裏麵不動窩了。
1師到桓（仁）興（京）後，就想拔掉這個釘子，怎奈不能強攻硬打，那樣傷亡肯定很大。幾次派老百姓去報告，說東邊、南邊來了鬍子，想引蛇出洞，“孫猴子”就是按兵不動。怎麽辦？師長程斌心生一計。
自衛隊大隊長趙文喜帶上十幾個人，裝扮成鬍子。1師少年營50來人，裝扮成鬼子和偽軍。許多官兵穿著繳獲的日偽軍服裝，遠遠望去，很難搞清是什麽隊伍。機槍手丁三扮日本軍官，參謀長李敏煥扮翻譯官，兩人都是朝鮮（族）人。不懂朝語和日語的人，容易把兩種語言弄混，一些朝鮮（族）人往往還會幾句日語。像後來的北滿省委書記金策，在賓縣特支和珠河中心縣委時，漢字寫不大好，在給滿洲省委的報告中，有時就夾雜幾句朝語、日語。
1936年農曆11月10日清晨，1師在冬瓜嶺把窟窿榆樹通往縣城的電話線掐斷，給警察署打個電話，以桓仁日本守備隊的名義通知“孫猴子”，說大衍守備隊長今天上午要去檢閱部隊，一場好戲就開演了。
傍晌時分，窟窿榆樹村外突然響起槍聲，趙文喜帶人扮演的鬍子往後山上跑，裝扮成鬼子、偽軍的少年營在後麵追。地上鋪層薄雪，膏藥旗和“滿洲國”的紅藍白黑滿地黃“國旗”格外刺眼。老百姓以為真是鬼子和鬍子打起來了，驚叫著四處躲藏。有老人回憶說，抗聯進堡子時，還抓了兩個“鬍子”，五花大綁著，把“孫猴子”那幫鱉羔子唬得一愣一愣的。
到了嶺下，車停了，日軍跳下車，一個個端著槍，成散兵線搜索前進，汽車在後麵緩緩跟著。到了嶺上，岡田和阪本手執望遠鏡，四處觀望一陣，岡田一揮手哇啦一句，鬼子復又上車，向嶺下馳去。
鬼子被打怕了，碰上這種地形，就要採取點兒預防措施。
兩山夾一溝，路在溝下頭，官兵隱蔽在嶺北路北山根處，觀察哨不斷報告著敵情。車速不算快，看得見車上鋼盔下的嘴臉了，周建華一聲“打”，親自抱挺歪把子的柳萬熙，衝著駕駛室一陣猛打，30餘支長短槍也同時開火，東鬆木嶺下硝煙頓起，槍聲就像除夕夜的鞭炮聲分不清個數。司機負傷，汽車歪歪扭扭地停下，並未傾翻。車上鬼子死的死傷的傷，活著的矇頭轉向，有的在車上尋找目標，有的跳下車抵抗，有的一槍未放就被擊斃。
19個鬼子，隻跑掉個被打掉下巴的。繳獲機槍1挺，擲彈筒1具，長短槍16支，戰刀6把，還有一些彈藥，以及望遠鏡、地圖、服裝等。那輛挺新的汽車，被付之一炬。
寬甸縣北部的雙山子村，是進出寬甸、桓仁、興京三縣的交通要衝，偽安東省“治安肅正”辦事處就設在這裏，有三個工作班。這種工作班，以刺探情報、網羅叛徒、進行策反為能事，對抗聯威脅很大。這裏駐有日本守備隊、憲兵隊和一個偽警察中隊，強攻硬打不是辦法，怎麽辦？圍點打援，引蛇出洞。
同年10月31日，楊靖宇率軍部和1師，進至雙山子西北四平村的天橋溝、佛爺溝，以少量部隊攻擊四平日軍哨所。晚上9點多鍾戰鬥打響，日軍一邊應戰，一邊向各處敵人求救。通往寬甸、桓仁、八河川的電話線已被剪斷，隻剩下雙山子方向的一條，楊靖宇將主力在路上布置停當了。
夜11時左右，三輛汽車閃著車燈遠遠馳來。第一輛進入佛爺溝門，埋伏在兩側的官兵喝問你們是什麽人，車上偽軍心知肚明，忙答俺們是中國人。日本子來沒來？後一車全是。中國人不打中國人，你們快跑。好嘞。
第二輛進來了，頃刻間槍聲大作，人仰車癱。
美軍作戰靠科技。如今一個士兵，從頭到腳都被高科技披掛著，更不用說天上的飛機、海上的軍艦了。當年是靠強大的火力，傾瀉鋼鐵，這種能力也是高科技。日軍就差多了，可比之抗聯，又是天壤之別。那時人們的頭腦裏還沒有“高科技”這個詞，可像李在德一樣明白了鬼子頭上的“鐵鍋”的效用後，在這些放下鋤頭拿起槍的莊稼人心目中，其實也就是這麽個意思了。而且，日軍的軍事素質、戰術動作，堪稱一流，也頑強。有的軍隊被打了埋伏，槍聲一響，立刻亂作一團。日軍通常是就地臥倒，利用地形地物進行抵抗。可是，就算平時演練幾十、幾百次，訓練場也隻能是訓練場。那種突如其來的爆發，那種對心靈和肉體的捶擊，那種掉進地獄般的恐怖，不親身經歷是難以體會的。再頑強，再“武士道”，未等找到北呢，可能連放出一槍的機會都沒了。
古今中外，乃至未來，任何強大、訓練有素的軍隊，都抗不住這種打擊。
桓仁縣窟窿榆樹（今屬新賓縣）警察署長孫海臣，外號“孫猴子”，手下有40多武裝警察，橫行鄉裏，魚肉百姓，抓捕抗聯傷員和交通員，用老百姓的話講是“頭頂生瘡，腳底流膿——壞透腔了”。這小子知道自己作惡多端，行動萬分小心。警察署在高牆大院裏，四角設有炮樓，十分堅固，又在麵向遊擊區的村子東門、南門，各修一個碉堡。白天出來為非作歹，天一黑就龜縮裏麵不動窩了。
1師到桓（仁）興（京）後，就想拔掉這個釘子，怎奈不能強攻硬打，那樣傷亡肯定很大。幾次派老百姓去報告，說東邊、南邊來了鬍子，想引蛇出洞，“孫猴子”就是按兵不動。怎麽辦？師長程斌心生一計。
自衛隊大隊長趙文喜帶上十幾個人，裝扮成鬍子。1師少年營50來人，裝扮成鬼子和偽軍。許多官兵穿著繳獲的日偽軍服裝，遠遠望去，很難搞清是什麽隊伍。機槍手丁三扮日本軍官，參謀長李敏煥扮翻譯官，兩人都是朝鮮（族）人。不懂朝語和日語的人，容易把兩種語言弄混，一些朝鮮（族）人往往還會幾句日語。像後來的北滿省委書記金策，在賓縣特支和珠河中心縣委時，漢字寫不大好，在給滿洲省委的報告中，有時就夾雜幾句朝語、日語。
1936年農曆11月10日清晨，1師在冬瓜嶺把窟窿榆樹通往縣城的電話線掐斷，給警察署打個電話，以桓仁日本守備隊的名義通知“孫猴子”，說大衍守備隊長今天上午要去檢閱部隊，一場好戲就開演了。
傍晌時分，窟窿榆樹村外突然響起槍聲，趙文喜帶人扮演的鬍子往後山上跑，裝扮成鬼子、偽軍的少年營在後麵追。地上鋪層薄雪，膏藥旗和“滿洲國”的紅藍白黑滿地黃“國旗”格外刺眼。老百姓以為真是鬼子和鬍子打起來了，驚叫著四處躲藏。有老人回憶說，抗聯進堡子時，還抓了兩個“鬍子”，五花大綁著，把“孫猴子”那幫鱉羔子唬得一愣一愣的。