第120頁
美國、英國和俄國：它們的合作和衝突1941-1946年（第二次世界大戰史大全第五卷） 作者：[英]阿諾德·托因比 投票推薦 加入書簽 留言反饋
有兩件事鼓舞著邱吉爾，使他認為他的這件事業即將成功。如上文所述，11月4日，羅斯福同意由美國對土耳其施加壓力，要後者在1943年年底之前參戰。這樣一來，一條巴爾幹戰線將自然而然地形成；一旦戰鬥在愛琴海和色雷斯打響，邱吉爾將依靠事態的發展和他那三寸不爛之舌來說服美國人去充分利用新的戰線所提供的各種可能性。第二件事是俄國人在行將舉行的會議上將有他們的那一份發言權，看來他們願意支持邱吉爾的計劃。如上文所述，10 月外長會議期間艾登同史達林在莫斯科的秘密會談，似乎證明史達林為了擴大地中海的戰鬥，願意接受推遲“霸王”計劃。在德黑蘭會議前夕，俄國人還通知美國(大概還有英國)駐莫斯科的軍事代表，表示對地中海攻勢的速度不滿。有鑑於此，至少美國人認為，史達林在德黑蘭將催逼英美擴大地中海方麵的行動，當然，這完全適合邱吉爾的計劃。
但是，還得公正地強調一下，邱吉爾並不願意放棄“霸王”計劃，他隻是希望把這次戰役變成一個在他看來不包含什麽不合理的冒險的行動。他不能接受美方的觀點，說擴大了的地中海戰役和“霸王”計劃是互不相容的，反倒是相信用於地中海的兵員和物資會使在法國北部登陸的任務變得相對容易一些，這樣，在1944年夏季的某個時候發動“霸王”行動，也許規模可以小一點，而成功的把握較大。地中海的作戰行動可能會使“霸王”計劃推遲幾個月，邱吉爾對此不但沒有什麽不安，反而覺得挺不錯。到1944年8月或9月，德國有可能，也許實際上將瀕臨崩潰，這樣，在法國登陸時所麵臨的，至多不過是垂死的巨魔的幾陣痙攣罷了。
至於對日戰爭，邱吉爾認為，在戰勝德國以前隻好把它當作幕間插曲。他覺得遠東的大戰可以推遲到1945年。他怎麽也不能同意在緬甸的叢林裏同日本人作戰的主意。1942年馬來亞戰役後，他很佩服日軍叢林戰的能力，如果去攻敵之長並企圖戰而勝之，看來是很愚蠢的。他寧願對那些暴露的海岸地帶——蘇門答臘、馬來亞、爪哇——進行兩棲攻擊，在這些地方海空力量可充分利用。但是登陸艇卻極為缺乏，而在最近期間他完全無意把這種艦艇用在孟加拉灣作戰，他寧可把它們用於義大利沿岸，用來攻占羅得島和愛琴海其他要衝，也許甚至還可用來攻擊巴爾幹半島本身。倘若邱吉爾如願以償，那麽遠東將被排除在英國最近期間的攻擊計劃之外。
至於中國，蔣介石的願望和計劃就其本身而言根本沒有什麽重要性。在開羅會議上提出討論的倒不如說是史迪威將軍和蒙巴頓海軍上將為他製訂的計劃。的確，蔣的態度是有些不光彩的。他一心想在共產黨和日本人麵前維持他在國內朝不保夕的軍事和政治地位，同時還得在他的政府和國民黨內部應付個人和派係陰謀的重重迷魂陣。蔣希望保存他自己軍隊的實力，並盡其所能向美國人索取大量的供應物資，而把對日作戰的重擔推給別人。隻要英美的計劃不危及他在中國國內的權力，那麽這些計劃究竟訂成個什麽樣子看來不是最重要的。他自然希望克復緬甸，因為這樣大概就可以增加對他的部隊的物資供應，可是蔣又不願意為克復緬甸而大量使用他的部隊，這些部隊在抑製共產黨勢力和維持中國蔣管區的秩序方麵更為需要。
(二)第一次開羅會議 1943年11月22-26日
當開羅會議於1943年11月22日開幕時，英、美、中三國代表麵臨的第一件公事就是討論蒙巴頓海軍上將總部所擬訂的計劃。蒙巴頓於10月7日抵達印度，接受東南亞統帥部的指揮權，可是組織一個新的總部參謀班子得花時間，因此，直到11月16日他才把作戰的職責接過來。當時，雨季已過，接下來幾個月正適合於進行大規模的戰役，因而對蒙巴頓說來，如果要在1944年5月下一次雨季開始以前有所作為的話，就得刻不容緩地把進攻計劃定下來。參謀們著手幹起來，到開羅會議時他們已完成了一項四個打擊麵的對日作戰計劃。
簡言之，這項計劃就是：在孟加拉灣的安達曼群島組織一次兩棲突擊；沿緬甸海岸發起一次以若開為目標的攻擊：從英帕爾的一個基地出發對中線的一次進軍；從北部發起一次以密支那為目標的進攻。上述攻擊中最後一項本身又是一個三重戰役：中國軍隊的縱隊將從印度和中國兩地推進，而由奧德·溫蓋特將軍率領的一支實力相當於一個師的突擊隊空降在後方破壞日本人交通。這個計劃頗具膽略，它在很大程度上得依靠前線的空中供應克服地形上的巨大困難。計劃若要成功，就得依靠英、中軍隊的有效合作，依靠大批登陸艇和運輸機。
蒙巴頓和史迪威來到開羅，向與會的英、美、中三國領導提出這項計劃。蔣和他的軍事顧問們諱莫如深，不置可否。蔣所關注的是，這個計劃要求用大批運輸機為部隊輸送給養，這樣一來對華貨運可能減少，甚至會停頓一個時期。他企圖說服英美方麵同意，不管其他方麵對現有飛機提出什麽要求，每月至少應有一萬噸物資經過“駝峰”空運來華。但是，11月26日，蔣放棄了這個要求，同意在緬甸使用中國軍隊。
與此同時，英美聯合參謀長委員會舉行了一係列秘密會議，會上說明了蒙巴頓的全盤計劃，邱吉爾親自參加了其中幾次會議，但是他不願接受那些建議，因為那些建議如果實行起來，就得把他想用在地中海的登陸艇用來突擊安達曼群島。11月24日，邱吉爾開始發作了，如對義大利以及在愛琴海上兩棲作戰進行爭辯；艾登則在會上論述土耳其參戰的好處。第二天，英國參謀長們建議把“霸王”計劃推遲到夏末，以便更充分地利用地中海戰役所提供的機會，他們都說不能在擊敗德國之前在孟加拉灣進行兩棲作戰。英美戰略家之間的意見分歧從來沒有這樣大，討論沒有結果。
但是，還得公正地強調一下，邱吉爾並不願意放棄“霸王”計劃，他隻是希望把這次戰役變成一個在他看來不包含什麽不合理的冒險的行動。他不能接受美方的觀點，說擴大了的地中海戰役和“霸王”計劃是互不相容的，反倒是相信用於地中海的兵員和物資會使在法國北部登陸的任務變得相對容易一些，這樣，在1944年夏季的某個時候發動“霸王”行動，也許規模可以小一點，而成功的把握較大。地中海的作戰行動可能會使“霸王”計劃推遲幾個月，邱吉爾對此不但沒有什麽不安，反而覺得挺不錯。到1944年8月或9月，德國有可能，也許實際上將瀕臨崩潰，這樣，在法國登陸時所麵臨的，至多不過是垂死的巨魔的幾陣痙攣罷了。
至於對日戰爭，邱吉爾認為，在戰勝德國以前隻好把它當作幕間插曲。他覺得遠東的大戰可以推遲到1945年。他怎麽也不能同意在緬甸的叢林裏同日本人作戰的主意。1942年馬來亞戰役後，他很佩服日軍叢林戰的能力，如果去攻敵之長並企圖戰而勝之，看來是很愚蠢的。他寧願對那些暴露的海岸地帶——蘇門答臘、馬來亞、爪哇——進行兩棲攻擊，在這些地方海空力量可充分利用。但是登陸艇卻極為缺乏，而在最近期間他完全無意把這種艦艇用在孟加拉灣作戰，他寧可把它們用於義大利沿岸，用來攻占羅得島和愛琴海其他要衝，也許甚至還可用來攻擊巴爾幹半島本身。倘若邱吉爾如願以償，那麽遠東將被排除在英國最近期間的攻擊計劃之外。
至於中國，蔣介石的願望和計劃就其本身而言根本沒有什麽重要性。在開羅會議上提出討論的倒不如說是史迪威將軍和蒙巴頓海軍上將為他製訂的計劃。的確，蔣的態度是有些不光彩的。他一心想在共產黨和日本人麵前維持他在國內朝不保夕的軍事和政治地位，同時還得在他的政府和國民黨內部應付個人和派係陰謀的重重迷魂陣。蔣希望保存他自己軍隊的實力，並盡其所能向美國人索取大量的供應物資，而把對日作戰的重擔推給別人。隻要英美的計劃不危及他在中國國內的權力，那麽這些計劃究竟訂成個什麽樣子看來不是最重要的。他自然希望克復緬甸，因為這樣大概就可以增加對他的部隊的物資供應，可是蔣又不願意為克復緬甸而大量使用他的部隊，這些部隊在抑製共產黨勢力和維持中國蔣管區的秩序方麵更為需要。
(二)第一次開羅會議 1943年11月22-26日
當開羅會議於1943年11月22日開幕時，英、美、中三國代表麵臨的第一件公事就是討論蒙巴頓海軍上將總部所擬訂的計劃。蒙巴頓於10月7日抵達印度，接受東南亞統帥部的指揮權，可是組織一個新的總部參謀班子得花時間，因此，直到11月16日他才把作戰的職責接過來。當時，雨季已過，接下來幾個月正適合於進行大規模的戰役，因而對蒙巴頓說來，如果要在1944年5月下一次雨季開始以前有所作為的話，就得刻不容緩地把進攻計劃定下來。參謀們著手幹起來，到開羅會議時他們已完成了一項四個打擊麵的對日作戰計劃。
簡言之，這項計劃就是：在孟加拉灣的安達曼群島組織一次兩棲突擊；沿緬甸海岸發起一次以若開為目標的攻擊：從英帕爾的一個基地出發對中線的一次進軍；從北部發起一次以密支那為目標的進攻。上述攻擊中最後一項本身又是一個三重戰役：中國軍隊的縱隊將從印度和中國兩地推進，而由奧德·溫蓋特將軍率領的一支實力相當於一個師的突擊隊空降在後方破壞日本人交通。這個計劃頗具膽略，它在很大程度上得依靠前線的空中供應克服地形上的巨大困難。計劃若要成功，就得依靠英、中軍隊的有效合作，依靠大批登陸艇和運輸機。
蒙巴頓和史迪威來到開羅，向與會的英、美、中三國領導提出這項計劃。蔣和他的軍事顧問們諱莫如深，不置可否。蔣所關注的是，這個計劃要求用大批運輸機為部隊輸送給養，這樣一來對華貨運可能減少，甚至會停頓一個時期。他企圖說服英美方麵同意，不管其他方麵對現有飛機提出什麽要求，每月至少應有一萬噸物資經過“駝峰”空運來華。但是，11月26日，蔣放棄了這個要求，同意在緬甸使用中國軍隊。
與此同時，英美聯合參謀長委員會舉行了一係列秘密會議，會上說明了蒙巴頓的全盤計劃，邱吉爾親自參加了其中幾次會議，但是他不願接受那些建議，因為那些建議如果實行起來，就得把他想用在地中海的登陸艇用來突擊安達曼群島。11月24日，邱吉爾開始發作了，如對義大利以及在愛琴海上兩棲作戰進行爭辯；艾登則在會上論述土耳其參戰的好處。第二天，英國參謀長們建議把“霸王”計劃推遲到夏末，以便更充分地利用地中海戰役所提供的機會，他們都說不能在擊敗德國之前在孟加拉灣進行兩棲作戰。英美戰略家之間的意見分歧從來沒有這樣大，討論沒有結果。