兒，領著他們出去闖吧。”
“媽媽，我們要和你在一起！……我們帶你一塊兒出去！”
媽媽苦笑了：“不行，媽媽吃的是電能，在這個蠻荒星球上找不到電能……
去吧，這些年我一直在觀察你，你心眼好，有威信，會成為一個好頭人，隻是，
在必要時也得使出霹靂手段。把我的電鞭拿去吧。”
她解下電鞭交給我。我知道已沒有退路，啜泣著接過電鞭，纏在腰裏。若博
媽媽滿意地閉上眼。過一會，她睜開眼說：“還有幾句話也要記住，作為部落必
須遵守的戒律吧。”
“我一定記住，說吧。”
“不要忘了我教你們的算術和文字。找一個人把部落裏該記的事隨時記下來。”
她補充道，“天房裏還有很多紙筆，夠你們使用三五十年了。至於以後……你們
再想辦法吧。”
“我記住了。”
“等你們到15歲就要生孩子，多生孩子。”
我遲疑著沒有回答。“若博媽媽，怎樣才能生孩子？就在昨天喬治吻了我，
吻時我感到身體內有一種非常奇妙的感覺。這樣就能把孩子生下來嗎？”
“不，吻一吻不會懷孕。至於怎樣才能生孩子，再過兩年你們自然會知道的。
好了，該說的話我說完了。我獨自工作10年，累了。你走吧。”
我含淚退出去，若博媽媽忽然睜開眼，補充一句：“電鞭的能量是有限的，
所以——每天拎著，但不要輕易使用。”
她又閉上眼。
我退出控製室，怒火在胸中膨脹。若博媽媽說不要輕易使用電鞭，但我今天
要大開殺戒。夥伴們都聚在控製室周圍，茫然地等待著。他們不知道若博媽媽會
怎樣懲罰他們，不知道他們的英子姐會站在哪一邊。當他們看到我手中的電鞭時，
目光似乎同時變暗了。我走到人群前，惡狠狠地吼道：“凡領頭參與今天密謀的，
給我站出來！”
驚慌和沉默。少頃，喬治、索朗、恰恰和吉布森勇敢地走出來，臉上掛著冷
笑，掛著蔑視。剩下的人提心弔膽地看著電鞭，但他們的感情分明是站在喬治一
邊。我沒有解釋，對索朗、恰恰和吉布森每人抽了一鞭，他們倒在地上，痛苦地
抽搐著，但沒有求饒。我拎著電鞭向喬治走來，此刻喬治目光中的惡毒和仇恨是
那樣熾烈，似乎一個火星就能點著。我悶聲不響地揚起鞭子，一鞭，兩鞭，三鞭
……五鞭。喬治在地上打滾，抽搐，喉嚨裏發出非人的聲音。夥伴們都閉上眼，
不敢看他的慘象。
我住手了，喊：“大川良子，過來！”良子驚慌地走出隊列，我把電鞭交給
她，命令：“抽我！也是五鞭！”
“不，不……”良子擺著手，驚慌地後退。我厲聲說：“快！”
我的麵容一定非常可怕，良子不敢違抗，膽怯地接過電鞭。我永遠忘不了電
鞭觸身時的痛苦，渾身的筋脈都皺成一團，千萬根鋼針紮著每一處肌肉和骨髓。
良子恐懼地瞪大眼睛，不敢再抽，我咬著牙喊：“快抽！這是我應得的，誰讓我
們謀害若博媽媽呢。”
五鞭抽完了。娜塔莎和良子哭著把我扶起來。喬治他們也都坐起來，目光中
不再是仇恨，而是迷惑和膽怯。我嘆口氣，放軟聲音，悲憤地說：“都過來吧，
都過來，我把若博媽媽告訴我的話全都轉告你們。我們都是瞎眼的混蛋！”
兩小時後，我、喬治、索朗、薩布裏和娜塔莎走進控製室，跪在若博媽媽麵
前，其他人跪在門外。若博媽媽閉著眼，一動也不動。我們輕聲喚她，但她沒一
點反應。也許她不想再理我們，自己關閉了生命開關；也許她的身體已經被進水
徹底損壞，失去生命。不管怎樣，我還是伏在她耳邊輕聲訴說：“若博媽媽，我
們都長大了，再也不會幹讓你痛心的事。我們已經商定馬上離開這裏，把這兒剩
餘的能量全留給你用。這樣，也許你還能堅持幾年。等能量全部耗盡後，請你睡
吧，安心地睡吧。我們會常來看你，告訴你部落的情況。也許有一天我們會發現
製造能量的辦法，那時你將得到重生。媽媽，再見。”
若博媽媽沒有動靜。
我們最後一次向她行禮，悄悄退出去。我留在最後，按若博媽媽教我的辦法
關閉了天房所有的能源。兩個小時後，我們趕到密封門處，用人力打開，等58個
人都走出來，又用人力把它復原。其實這沒有什麽用處，天房的生態封閉循環關
閉後，要不了多久，裏麵的節節草、地皮鬆、白條兒魚和小老鼠都會死亡，這兒
會成為一個豪華安靜的墳墓。
我們留戀地望著我們的天房。正是傍晚，紅太陽和紅月亮在天上相會，共同
照射著晶瑩透明的房頂，使它充盈著溫馨的金紅。我們要離開了，但我們知道，
它永遠是我們心裏的祖庭。
我帶著夥伴復誦若博媽媽留下的訓誡：“永遠不要丟失匕首和火鐮。”
“永遠記住算數的方法和記載歷史的文字。”
“多生孩子。”
第5 條是我加的：“每人一生中回天房一次，朝拜若博媽媽。”
“媽媽，我們要和你在一起！……我們帶你一塊兒出去！”
媽媽苦笑了：“不行，媽媽吃的是電能，在這個蠻荒星球上找不到電能……
去吧，這些年我一直在觀察你，你心眼好，有威信，會成為一個好頭人，隻是，
在必要時也得使出霹靂手段。把我的電鞭拿去吧。”
她解下電鞭交給我。我知道已沒有退路，啜泣著接過電鞭，纏在腰裏。若博
媽媽滿意地閉上眼。過一會，她睜開眼說：“還有幾句話也要記住，作為部落必
須遵守的戒律吧。”
“我一定記住，說吧。”
“不要忘了我教你們的算術和文字。找一個人把部落裏該記的事隨時記下來。”
她補充道，“天房裏還有很多紙筆，夠你們使用三五十年了。至於以後……你們
再想辦法吧。”
“我記住了。”
“等你們到15歲就要生孩子，多生孩子。”
我遲疑著沒有回答。“若博媽媽，怎樣才能生孩子？就在昨天喬治吻了我，
吻時我感到身體內有一種非常奇妙的感覺。這樣就能把孩子生下來嗎？”
“不，吻一吻不會懷孕。至於怎樣才能生孩子，再過兩年你們自然會知道的。
好了，該說的話我說完了。我獨自工作10年，累了。你走吧。”
我含淚退出去，若博媽媽忽然睜開眼，補充一句：“電鞭的能量是有限的，
所以——每天拎著，但不要輕易使用。”
她又閉上眼。
我退出控製室，怒火在胸中膨脹。若博媽媽說不要輕易使用電鞭，但我今天
要大開殺戒。夥伴們都聚在控製室周圍，茫然地等待著。他們不知道若博媽媽會
怎樣懲罰他們，不知道他們的英子姐會站在哪一邊。當他們看到我手中的電鞭時，
目光似乎同時變暗了。我走到人群前，惡狠狠地吼道：“凡領頭參與今天密謀的，
給我站出來！”
驚慌和沉默。少頃，喬治、索朗、恰恰和吉布森勇敢地走出來，臉上掛著冷
笑，掛著蔑視。剩下的人提心弔膽地看著電鞭，但他們的感情分明是站在喬治一
邊。我沒有解釋，對索朗、恰恰和吉布森每人抽了一鞭，他們倒在地上，痛苦地
抽搐著，但沒有求饒。我拎著電鞭向喬治走來，此刻喬治目光中的惡毒和仇恨是
那樣熾烈，似乎一個火星就能點著。我悶聲不響地揚起鞭子，一鞭，兩鞭，三鞭
……五鞭。喬治在地上打滾，抽搐，喉嚨裏發出非人的聲音。夥伴們都閉上眼，
不敢看他的慘象。
我住手了，喊：“大川良子，過來！”良子驚慌地走出隊列，我把電鞭交給
她，命令：“抽我！也是五鞭！”
“不，不……”良子擺著手，驚慌地後退。我厲聲說：“快！”
我的麵容一定非常可怕，良子不敢違抗，膽怯地接過電鞭。我永遠忘不了電
鞭觸身時的痛苦，渾身的筋脈都皺成一團，千萬根鋼針紮著每一處肌肉和骨髓。
良子恐懼地瞪大眼睛，不敢再抽，我咬著牙喊：“快抽！這是我應得的，誰讓我
們謀害若博媽媽呢。”
五鞭抽完了。娜塔莎和良子哭著把我扶起來。喬治他們也都坐起來，目光中
不再是仇恨，而是迷惑和膽怯。我嘆口氣，放軟聲音，悲憤地說：“都過來吧，
都過來，我把若博媽媽告訴我的話全都轉告你們。我們都是瞎眼的混蛋！”
兩小時後，我、喬治、索朗、薩布裏和娜塔莎走進控製室，跪在若博媽媽麵
前，其他人跪在門外。若博媽媽閉著眼，一動也不動。我們輕聲喚她，但她沒一
點反應。也許她不想再理我們，自己關閉了生命開關；也許她的身體已經被進水
徹底損壞，失去生命。不管怎樣，我還是伏在她耳邊輕聲訴說：“若博媽媽，我
們都長大了，再也不會幹讓你痛心的事。我們已經商定馬上離開這裏，把這兒剩
餘的能量全留給你用。這樣，也許你還能堅持幾年。等能量全部耗盡後，請你睡
吧，安心地睡吧。我們會常來看你，告訴你部落的情況。也許有一天我們會發現
製造能量的辦法，那時你將得到重生。媽媽，再見。”
若博媽媽沒有動靜。
我們最後一次向她行禮，悄悄退出去。我留在最後，按若博媽媽教我的辦法
關閉了天房所有的能源。兩個小時後，我們趕到密封門處，用人力打開，等58個
人都走出來，又用人力把它復原。其實這沒有什麽用處，天房的生態封閉循環關
閉後，要不了多久，裏麵的節節草、地皮鬆、白條兒魚和小老鼠都會死亡，這兒
會成為一個豪華安靜的墳墓。
我們留戀地望著我們的天房。正是傍晚，紅太陽和紅月亮在天上相會，共同
照射著晶瑩透明的房頂，使它充盈著溫馨的金紅。我們要離開了，但我們知道，
它永遠是我們心裏的祖庭。
我帶著夥伴復誦若博媽媽留下的訓誡：“永遠不要丟失匕首和火鐮。”
“永遠記住算數的方法和記載歷史的文字。”
“多生孩子。”
第5 條是我加的：“每人一生中回天房一次，朝拜若博媽媽。”