波蘭的領土應當以德國東部領土補償,波德邊界應當是奧得河—尼斯河。”
史達林早在1944年10月就提出奧得河—尼斯河為德波邊界。
邱吉爾和羅斯福對此存有疑慮。
邱吉爾說,這隻波蘭鵝填滿了這麽多德國飼料,要消化不良,會生病的。
史達林說,這一地區的德國人在紅軍到達前都會跑光的。
波蘭的邊界問題不是最困難的問題,會議話題又轉到波蘭政府的問題上。
邱吉爾和史達林又是一番舌戰,互不相讓。
此時天色已晚,羅斯福建議休會。
當晚羅斯福起草了一封信給史達林,闡述了美國政府的立場和波蘭政府問題的嚴重性。
他寫道:三大國如果在這個問題上不能達成一致意見,“將來在更重大的問題上也難以取得一致意見”。
會議的第四天(2月7日),羅斯福建議回到波蘭問題上。
史達林說,莫洛托夫準備好了一個與總統建議吻合的草案,晚上一塊聽聽,現在先討論聯合國安理會的表決程序問題。
史達林沒有忘記1939年蘇聯被國際聯盟開除一事,提出蘇聯16個加盟共和國都應有表決權,至少對戰勝德國作出重大犧牲和貢獻的烏克蘭 和白俄羅斯應有表決權。
羅斯福的臉拉了下來。
但邱吉爾這時出來為史達林辯護,說他的心已經飛向偉大的俄國人民,他們流著血還把納粹打翻在地,理應讓白俄羅斯和烏克蘭有表決權 。
邱吉爾其實是為大英國協的自治領、特別是戰後要取得自治領地位的印度爭得表決權,以增加英國的地位。
羅斯福成了孤家寡人。
會議的第5天(2月8日),三大國在三個懸而未決的問題上,即法國在對德國管製委員會的地位問題、聯合國安理會表決程序問題和波蘭政府 問題,終於取得突破。
---------------
18.從雅爾達到齊格菲防線(7)
---------------
羅斯福改變立場,支持邱吉爾關於法國地位問題的方案。
史達林舉起雙手說:“cдъюcь”(即“我投降”、“我同意了”)。
在聯合國安理會的表決程序上,羅斯福放棄了一國一票的設想,接受了一個妥協方案:白俄羅斯和烏克蘭為聯合國成員國;安理會的決議 須經五個常任理事國(美、英、中、蘇、法)的一致同意,即五大國有否定權。
在波蘭政府問題上,莫洛托夫的草案給了英、美兩國一個台階,同意在盧布林政府的基礎上,吸收倫敦流亡政府的部分成員。
邱吉爾雖然在這個問題上態度堅決,但不得不麵對無法改變的現實——波蘭已在蘇聯紅軍的控製之下,隻得作罷。
在這一天,羅斯福也得到史達林同意出兵中國東北的承諾。
但史達林的承諾是有條件的。
這一天,羅斯福、史達林、莫洛托夫和美國駐蘇大使哈裏曼在隻有翻譯(蘇方為巴甫洛夫、美方為查爾理·波倫)在場的情況下,私下達成 協議。
史達林說:“我希望討論我國對日作戰的政治條件”,並解釋說,去年10月已經把這些條件告訴哈裏曼大使了。
這些條件是:1蔽持外蒙古現狀;2比哈林島(庫頁島)南部歸還蘇聯;3貝罅港國際化;4甭盟掣圩飩韙蘇聯做海軍基地;5敝卸鐵 路和南滿鐵路由蘇中合營公司經辦,保證蘇聯的利益;6鼻У喝旱閡平桓蘇聯。
羅斯福感到棘手了。
把千島群島和南薩哈林島給蘇聯沒有任何困難,但其餘的條件都與美國為戰爭作出重大犧牲和貢獻的盟國——中國有直接的利害關係,現 在卻要背著中國人,討論涉及中國主權和領土完整的重大問題。
羅斯福總統默不做聲。
史達林知道自己的牌和對方的牌,明確說道:“如果這個條件不行,我難以向蘇聯人民解釋我們為什麽要對日作戰。”
“我沒有機會同蔣介石總司令談這個問題,我也不能代表中國講話。”
羅斯福道,“同中國人講話十分困難,他們在24小時內就會把所有的談話內容向全世界廣播。”
“現在不需要同他們談。”
史達林頗理解地附和道。
一個涉及中國主權和領土完整的協定就這樣達成了,並作為一個絕密文件附在雅爾達協定的諸文件中。
美國國務院當時知道此事的隻有三人——國務卿斯退丁紐斯、美國駐蘇大使哈裏曼和譯員波倫。
史達林當天下午將此事透露給邱吉爾。
2月11日,邱吉爾代表英國政府在這個秘密協議上簽了字。
邱吉爾後來這樣解釋自己為什麽要在這個秘密協議上簽字:“我雖然代表英國參加這個協定,但不論我還是艾登都沒有參加這個協定的擬 定。
這被認為是一件美國人的事……
總之,事前並沒有同我們商量,隻是要求我們表示同意。”
至此,三巨頭就主要問題都達成了協議,都得到了自己所需要的東西:羅斯福獲得蘇聯對日作戰的保證,確立了聯合國安理會的表決程序 ;史達林保住了對波蘭及東歐諸國的控製;邱吉爾則為法國爭得大國地位。
史達林早在1944年10月就提出奧得河—尼斯河為德波邊界。
邱吉爾和羅斯福對此存有疑慮。
邱吉爾說,這隻波蘭鵝填滿了這麽多德國飼料,要消化不良,會生病的。
史達林說,這一地區的德國人在紅軍到達前都會跑光的。
波蘭的邊界問題不是最困難的問題,會議話題又轉到波蘭政府的問題上。
邱吉爾和史達林又是一番舌戰,互不相讓。
此時天色已晚,羅斯福建議休會。
當晚羅斯福起草了一封信給史達林,闡述了美國政府的立場和波蘭政府問題的嚴重性。
他寫道:三大國如果在這個問題上不能達成一致意見,“將來在更重大的問題上也難以取得一致意見”。
會議的第四天(2月7日),羅斯福建議回到波蘭問題上。
史達林說,莫洛托夫準備好了一個與總統建議吻合的草案,晚上一塊聽聽,現在先討論聯合國安理會的表決程序問題。
史達林沒有忘記1939年蘇聯被國際聯盟開除一事,提出蘇聯16個加盟共和國都應有表決權,至少對戰勝德國作出重大犧牲和貢獻的烏克蘭 和白俄羅斯應有表決權。
羅斯福的臉拉了下來。
但邱吉爾這時出來為史達林辯護,說他的心已經飛向偉大的俄國人民,他們流著血還把納粹打翻在地,理應讓白俄羅斯和烏克蘭有表決權 。
邱吉爾其實是為大英國協的自治領、特別是戰後要取得自治領地位的印度爭得表決權,以增加英國的地位。
羅斯福成了孤家寡人。
會議的第5天(2月8日),三大國在三個懸而未決的問題上,即法國在對德國管製委員會的地位問題、聯合國安理會表決程序問題和波蘭政府 問題,終於取得突破。
---------------
18.從雅爾達到齊格菲防線(7)
---------------
羅斯福改變立場,支持邱吉爾關於法國地位問題的方案。
史達林舉起雙手說:“cдъюcь”(即“我投降”、“我同意了”)。
在聯合國安理會的表決程序上,羅斯福放棄了一國一票的設想,接受了一個妥協方案:白俄羅斯和烏克蘭為聯合國成員國;安理會的決議 須經五個常任理事國(美、英、中、蘇、法)的一致同意,即五大國有否定權。
在波蘭政府問題上,莫洛托夫的草案給了英、美兩國一個台階,同意在盧布林政府的基礎上,吸收倫敦流亡政府的部分成員。
邱吉爾雖然在這個問題上態度堅決,但不得不麵對無法改變的現實——波蘭已在蘇聯紅軍的控製之下,隻得作罷。
在這一天,羅斯福也得到史達林同意出兵中國東北的承諾。
但史達林的承諾是有條件的。
這一天,羅斯福、史達林、莫洛托夫和美國駐蘇大使哈裏曼在隻有翻譯(蘇方為巴甫洛夫、美方為查爾理·波倫)在場的情況下,私下達成 協議。
史達林說:“我希望討論我國對日作戰的政治條件”,並解釋說,去年10月已經把這些條件告訴哈裏曼大使了。
這些條件是:1蔽持外蒙古現狀;2比哈林島(庫頁島)南部歸還蘇聯;3貝罅港國際化;4甭盟掣圩飩韙蘇聯做海軍基地;5敝卸鐵 路和南滿鐵路由蘇中合營公司經辦,保證蘇聯的利益;6鼻У喝旱閡平桓蘇聯。
羅斯福感到棘手了。
把千島群島和南薩哈林島給蘇聯沒有任何困難,但其餘的條件都與美國為戰爭作出重大犧牲和貢獻的盟國——中國有直接的利害關係,現 在卻要背著中國人,討論涉及中國主權和領土完整的重大問題。
羅斯福總統默不做聲。
史達林知道自己的牌和對方的牌,明確說道:“如果這個條件不行,我難以向蘇聯人民解釋我們為什麽要對日作戰。”
“我沒有機會同蔣介石總司令談這個問題,我也不能代表中國講話。”
羅斯福道,“同中國人講話十分困難,他們在24小時內就會把所有的談話內容向全世界廣播。”
“現在不需要同他們談。”
史達林頗理解地附和道。
一個涉及中國主權和領土完整的協定就這樣達成了,並作為一個絕密文件附在雅爾達協定的諸文件中。
美國國務院當時知道此事的隻有三人——國務卿斯退丁紐斯、美國駐蘇大使哈裏曼和譯員波倫。
史達林當天下午將此事透露給邱吉爾。
2月11日,邱吉爾代表英國政府在這個秘密協議上簽了字。
邱吉爾後來這樣解釋自己為什麽要在這個秘密協議上簽字:“我雖然代表英國參加這個協定,但不論我還是艾登都沒有參加這個協定的擬 定。
這被認為是一件美國人的事……
總之,事前並沒有同我們商量,隻是要求我們表示同意。”
至此,三巨頭就主要問題都達成了協議,都得到了自己所需要的東西:羅斯福獲得蘇聯對日作戰的保證,確立了聯合國安理會的表決程序 ;史達林保住了對波蘭及東歐諸國的控製;邱吉爾則為法國爭得大國地位。