莫洛托夫也湊上來打圓場：“別誤會，元帥是在開玩笑呢。
兩年前我們就聽說這種說法了，全俄國都知道。”
人們不知道史達林是真生氣還是假裝的。
史達林說他隻呆到22時30分。
邱吉爾最善於在這種時候大顯身手。
他舉杯建議為這歷史性的會議幹杯，說：“全世界在注視著我們。
如果我們的會議圓滿成功，數百年的和平將繼之而來。
我們三大國為這次戰爭付出了巨大的代價，作出了無以倫比的貢獻，我們應該維護和平。”
邱吉爾的祝酒辭觸動了史達林一根特別敏感的神經。
即三大國與小國在聯合國的地位與投票權問題。
一國一票無法體現大國舉足輕重的作用，蘇聯會變得同一般小國一樣無足輕重，聯合國會變成曾把蘇聯開除的國際聯盟。
這是史達林絕對不能允許的。
史達林舉杯應道：“我們三大國經受了戰爭的衝擊，從德國人手中解放了小國。
可有些小國卻似乎認為大國是迫不得已才解放小國。
現在小國在指責大國沒有考慮他們的權利。
蘇聯準備同英國和美國一道維護小國權利，但我永遠不能同意：任何大國的任何行動要得到小國的批準。”
邱吉爾拍手稱是，但羅斯福卻不同意，把話題引到了波蘭，說：“這個問題並非如此簡單。
美國有許多波蘭人，他們都對波蘭的前途極為關心。”
史達林更敏感的神經被觸動了，答道：“可你們那裏700萬波蘭人中隻有7000人有選舉權。
---------------
18.從雅爾達到齊格菲防線(5)
---------------
我研究過這個問題，我沒有說錯。”
“此話錯得可笑。”
羅斯福硬梆梆地說。
一陣沉默。
邱吉爾又出來打圓場了，提議為全世界無產者幹杯。
邱吉爾想岔開話題，沒料到招來關於民族自決權的辯論，辯論的矛頭後來竟對準英國殖民製度。
邱吉爾不幹了，說道：“我總被稱做反動分子，但在在座的諸位中，我是惟一通過我國人民普選產生、隨時會失掉職務的人。
我為此感到自豪。”
史達林笑邱吉爾害怕大選。
邱吉爾答道：“我非但不怕，還為英國人民在認為有必要的時候有權更換政府而自豪。”
片刻，史達林又把話題轉到小國上，重申決不接受小國的指責。
邱吉爾這次不為史達林拍手了，說，“沒有小國對大國發號施令問題。
大國有道義上的責任，克製地顯示自己的威力，尊重弱小民族的權利。”
接著引用一句英國詩句：“雄鷹應當容許小鳥歌唱，且不問其緣何縱聲啾唱。”
羅斯福為邱吉爾拍手稱是，史達林不吱聲了。
三巨頭雖舌戰了一番，但整個宴會氣氛熱烈。
史達林興致極高，直到23時30分才起身告辭。
次日(2月5日)下午4時，羅斯福宣布第二次全體會議開始，並提議討論有關德國的政治問題，即分割德國問題。
在蘇、美、英三國代表組成的歐洲協商委員會上討論過這個問題，並建議將德國分為英、美、蘇三國占領區。
美國財政部長摩根索曾提出一個計劃，建議將德國分割為七個邦，變成一個農牧業國家。
羅斯福似乎傾向於摩根索的主張。
羅斯福先漫談了他所了解的1886年的德國。
說當時一些自由小邦很繁榮，後來柏林實行中央集權化，把德國變成世界的禍源。
羅斯福的發言有時漫無邊際，不得要領。
史達林有禮貌地聽著，邱吉爾則擺弄手裏的雪茄菸。
邱吉爾和英國、美國的高級官員憂心忡忡，擔心羅斯福的健康狀況是否已經影響了思路。
史達林在德國問題上的看法與羅斯福相似，也主張分割德國，這時想將分割德國的方案定下來。
但邱吉爾堅決反對，說自己對這個問題準備不足。
兩人爭來爭去，最後羅斯福提了一個折中方案，將是否分割德國的問題交給英國外交大臣和蘇美駐英大使組成的委員會去解決。
羅斯福接著道：“剩下的就是法國占領區問題了。”
一提起法國占領區問題，邱吉爾立刻站起來，儼然像法國的保護人，說：“法國人想要一塊占領區，我準備奉送他們一塊，甚至會很高興 地給他們一塊英國的地盤。”
邱吉爾似乎極為慷慨，其實是在打自己的算盤：歐洲大陸的傳統均勢已被破壞，英國需要法國、甚至德國來抗衡蘇聯。
因此邱吉爾不僅要給法國一個占領區，還要為法國在對德國管製委員會和聯合國中爭得與三大國平等的地位。
史達林似乎看透了邱吉爾，但還故作天真地反駁道：“接受第四個成員會使我們的工作複雜化。”
邱吉爾沒有理會史達林的反駁，接著說道：“這是一個關係到法國在未來歐洲的作用問題。
我認為法國能起十分重要的作用……
法國人有被長期占領經驗，不會寬恕德國人。
兩年前我們就聽說這種說法了，全俄國都知道。”
人們不知道史達林是真生氣還是假裝的。
史達林說他隻呆到22時30分。
邱吉爾最善於在這種時候大顯身手。
他舉杯建議為這歷史性的會議幹杯，說：“全世界在注視著我們。
如果我們的會議圓滿成功，數百年的和平將繼之而來。
我們三大國為這次戰爭付出了巨大的代價，作出了無以倫比的貢獻，我們應該維護和平。”
邱吉爾的祝酒辭觸動了史達林一根特別敏感的神經。
即三大國與小國在聯合國的地位與投票權問題。
一國一票無法體現大國舉足輕重的作用，蘇聯會變得同一般小國一樣無足輕重，聯合國會變成曾把蘇聯開除的國際聯盟。
這是史達林絕對不能允許的。
史達林舉杯應道：“我們三大國經受了戰爭的衝擊，從德國人手中解放了小國。
可有些小國卻似乎認為大國是迫不得已才解放小國。
現在小國在指責大國沒有考慮他們的權利。
蘇聯準備同英國和美國一道維護小國權利，但我永遠不能同意：任何大國的任何行動要得到小國的批準。”
邱吉爾拍手稱是，但羅斯福卻不同意，把話題引到了波蘭，說：“這個問題並非如此簡單。
美國有許多波蘭人，他們都對波蘭的前途極為關心。”
史達林更敏感的神經被觸動了，答道：“可你們那裏700萬波蘭人中隻有7000人有選舉權。
---------------
18.從雅爾達到齊格菲防線(5)
---------------
我研究過這個問題，我沒有說錯。”
“此話錯得可笑。”
羅斯福硬梆梆地說。
一陣沉默。
邱吉爾又出來打圓場了，提議為全世界無產者幹杯。
邱吉爾想岔開話題，沒料到招來關於民族自決權的辯論，辯論的矛頭後來竟對準英國殖民製度。
邱吉爾不幹了，說道：“我總被稱做反動分子，但在在座的諸位中，我是惟一通過我國人民普選產生、隨時會失掉職務的人。
我為此感到自豪。”
史達林笑邱吉爾害怕大選。
邱吉爾答道：“我非但不怕，還為英國人民在認為有必要的時候有權更換政府而自豪。”
片刻，史達林又把話題轉到小國上，重申決不接受小國的指責。
邱吉爾這次不為史達林拍手了，說，“沒有小國對大國發號施令問題。
大國有道義上的責任，克製地顯示自己的威力，尊重弱小民族的權利。”
接著引用一句英國詩句：“雄鷹應當容許小鳥歌唱，且不問其緣何縱聲啾唱。”
羅斯福為邱吉爾拍手稱是，史達林不吱聲了。
三巨頭雖舌戰了一番，但整個宴會氣氛熱烈。
史達林興致極高，直到23時30分才起身告辭。
次日(2月5日)下午4時，羅斯福宣布第二次全體會議開始，並提議討論有關德國的政治問題，即分割德國問題。
在蘇、美、英三國代表組成的歐洲協商委員會上討論過這個問題，並建議將德國分為英、美、蘇三國占領區。
美國財政部長摩根索曾提出一個計劃，建議將德國分割為七個邦，變成一個農牧業國家。
羅斯福似乎傾向於摩根索的主張。
羅斯福先漫談了他所了解的1886年的德國。
說當時一些自由小邦很繁榮，後來柏林實行中央集權化，把德國變成世界的禍源。
羅斯福的發言有時漫無邊際，不得要領。
史達林有禮貌地聽著，邱吉爾則擺弄手裏的雪茄菸。
邱吉爾和英國、美國的高級官員憂心忡忡，擔心羅斯福的健康狀況是否已經影響了思路。
史達林在德國問題上的看法與羅斯福相似，也主張分割德國，這時想將分割德國的方案定下來。
但邱吉爾堅決反對，說自己對這個問題準備不足。
兩人爭來爭去，最後羅斯福提了一個折中方案，將是否分割德國的問題交給英國外交大臣和蘇美駐英大使組成的委員會去解決。
羅斯福接著道：“剩下的就是法國占領區問題了。”
一提起法國占領區問題，邱吉爾立刻站起來，儼然像法國的保護人，說：“法國人想要一塊占領區，我準備奉送他們一塊，甚至會很高興 地給他們一塊英國的地盤。”
邱吉爾似乎極為慷慨，其實是在打自己的算盤：歐洲大陸的傳統均勢已被破壞，英國需要法國、甚至德國來抗衡蘇聯。
因此邱吉爾不僅要給法國一個占領區，還要為法國在對德國管製委員會和聯合國中爭得與三大國平等的地位。
史達林似乎看透了邱吉爾，但還故作天真地反駁道：“接受第四個成員會使我們的工作複雜化。”
邱吉爾沒有理會史達林的反駁，接著說道：“這是一個關係到法國在未來歐洲的作用問題。
我認為法國能起十分重要的作用……
法國人有被長期占領經驗，不會寬恕德國人。