我對任何國家都不懷惡意。
捷克斯洛伐克之所以能存在，完全由於我的好心。
去年秋天，我認為我們兩國還能夠共處。
但是，貝奈斯的傾向在捷克斯洛伐克一直未消滅。
因此，我就要消滅捷克斯洛伐克。
上星期日，即3月12日，我做出最後決定：下令德國軍隊進駐捷克斯洛伐克，並將捷克斯洛伐克併入德國。”
聽到希特勒說出他的“決定”，哈查和契瓦爾科夫斯基驚呆了，像塊木頭似的坐在那裏，隻有睜著的眼睛才表明他們還活著。
“德國軍隊已於今天進軍了，”希特勒威脅說，“明天早晨6時，將從四麵八方進入捷克。
德國空軍將占領捷克的飛機場。
有兩種可能性：一是德軍進駐時發生戰鬥。
在這種情況下，一切抵抗均將被兇猛的武力所撲滅。
二是德軍進駐以和平方式實現。
在這種情況下，我將允許捷克斯洛伐克保持自己的生活方式，允許其自治以及某種程度的民族自由。
我之所以要這樣做，不是出於仇恨，而是為了保護德國。
要是去年秋天捷克斯洛伐克沒有讓步的話，捷克民族早已被消滅幹淨了。
要是打仗的話，兩天之內捷克軍隊就不復存在了。
我真不好意思說，德國與捷克的兵力比例是德軍1個師對捷軍1個營。”
說到這裏，希特勒陰險、狡黠地一笑，盯著哈查和契瓦爾科夫斯基，停了一會兒，接著說：“我今天請總統先生和外交部長先生來，是想 給你們一個為捷克人做好事的最後機會。
你們是可以防止最壞情況的。
我建議你們商量一下該怎麽辦才好。”
“形勢十分清楚。”
哈查立即回答說，“抵抗是無謂的。
但問題是，現在已經兩點鍾，我怎麽才能在短短4個小時之內讓捷克人民克製自己不要抵抗呢?”“這問題你最好同你的外交部長去商量。 ”
希特勒說，“德國的軍事機器已經開動因而無法停止了。
你們做出的決定，可能使德捷兩國人民獲得長期和平，也可能使捷克斯洛伐克毀滅。”
希特勒說完，揮了揮手讓客人退出去，時間是3月15日淩晨2時15分。
哈查和契瓦爾科夫斯基被趕到隔壁房間裏。
戈林和裏賓特洛甫跟了進去，並拿出一份要捷克投降的文件，要哈查在上麵簽字。
---------------
23.下一個輪到誰?(3)
---------------
“這是對我們國家的淩辱！”
哈查抗議說，“我不能在這種投降的文件上簽字。
如果簽了字，我將永遠受到捷克斯洛伐克人民的詛咒!”“你必須立即簽字!”裏賓特洛甫蠻橫地說，“要是你拒絕簽字，兩個小時之內， 布拉格就有一半會被炸成廢墟。
這不過是開始。”
“成百架轟炸機正等待起飛命令。”
戈林威脅說，“如果不簽字的話，他們在早晨6時就會得到命令。
如果我不得不轟炸美麗的布拉格，我將甚為抱歉。”
哈查對裏賓特洛甫、戈林反覆說著不願簽字的話。
戈林和裏賓特洛甫硬是圍著桌子追逐哈查和契瓦爾科夫斯基，一次又一次把放在桌子上的要他們投降的文件擲到他們的麵前，把筆塞到哈 查的手中。
年老體弱的哈查心力憔悴，突然昏死過去。
“哈查昏過去了!”戈林大聲叫了起來。
戈林和裏賓特洛甫十分害怕哈查死在德國總理府會被世界輿論說成是被德國謀殺的，因而緊急叫來莫勒爾醫生，給哈查打了一針強心劑。
哈查醒了過來，說他要跟他的內閣總理西羅維通話。
裏賓特洛甫將接通了的電話聽筒遞給哈查。
哈查把剛剛發生的事情告訴了西羅維並建議投降；西羅維勉強同意。
莫勒爾又給哈查打了一針。
哈查的精神又好了一些，便跌跌撞撞回到希特勒的麵前，在捷剋死刑判決書上簽了字，時間是1939年3月15日3時55分。
希特勒在簽完字之後，急匆匆衝進他的辦公室，狂熱地擁抱和親吻了每一個在場的女人，高聲叫道：“孩子們!這是我平生最偉大的一天! 我將以最偉大的德國人而名垂青史!”3月15日清晨6時，德國軍隊大舉侵入波希米亞和摩拉維亞，一點都沒遇到抵抗。
當天黃昏，希特勒以勝利者的姿態進入布拉格，住在古代波希米亞國王的寶座和貝奈斯總統工作的地方——赫德拉欣宮。
第二天，他在赫德拉欣宮宣布成立波希米亞和摩拉維亞保護國。
這個國家的一切權力都交給由德國元首任命的“德國保護長官”及其國務秘書和民政首腦。
希特勒出人意料地任命早已被打入冷宮的“溫和分子”牛賴特為保護長官，並任命蘇台德納粹頭目漢萊因和弗朗克分別為民政首腦和國務 秘書。
3月16日，希特勒將斯洛伐克置於其“保護”之下；德國軍隊很快開進了斯洛伐克。
與此同時，希特勒還把捷克斯洛伐克東端的盧西尼亞賞給了匈牙利。
捷克斯洛伐克之所以能存在，完全由於我的好心。
去年秋天，我認為我們兩國還能夠共處。
但是，貝奈斯的傾向在捷克斯洛伐克一直未消滅。
因此，我就要消滅捷克斯洛伐克。
上星期日，即3月12日，我做出最後決定：下令德國軍隊進駐捷克斯洛伐克，並將捷克斯洛伐克併入德國。”
聽到希特勒說出他的“決定”，哈查和契瓦爾科夫斯基驚呆了，像塊木頭似的坐在那裏，隻有睜著的眼睛才表明他們還活著。
“德國軍隊已於今天進軍了，”希特勒威脅說，“明天早晨6時，將從四麵八方進入捷克。
德國空軍將占領捷克的飛機場。
有兩種可能性：一是德軍進駐時發生戰鬥。
在這種情況下，一切抵抗均將被兇猛的武力所撲滅。
二是德軍進駐以和平方式實現。
在這種情況下，我將允許捷克斯洛伐克保持自己的生活方式，允許其自治以及某種程度的民族自由。
我之所以要這樣做，不是出於仇恨，而是為了保護德國。
要是去年秋天捷克斯洛伐克沒有讓步的話，捷克民族早已被消滅幹淨了。
要是打仗的話，兩天之內捷克軍隊就不復存在了。
我真不好意思說，德國與捷克的兵力比例是德軍1個師對捷軍1個營。”
說到這裏，希特勒陰險、狡黠地一笑，盯著哈查和契瓦爾科夫斯基，停了一會兒，接著說：“我今天請總統先生和外交部長先生來，是想 給你們一個為捷克人做好事的最後機會。
你們是可以防止最壞情況的。
我建議你們商量一下該怎麽辦才好。”
“形勢十分清楚。”
哈查立即回答說，“抵抗是無謂的。
但問題是，現在已經兩點鍾，我怎麽才能在短短4個小時之內讓捷克人民克製自己不要抵抗呢?”“這問題你最好同你的外交部長去商量。 ”
希特勒說，“德國的軍事機器已經開動因而無法停止了。
你們做出的決定，可能使德捷兩國人民獲得長期和平，也可能使捷克斯洛伐克毀滅。”
希特勒說完，揮了揮手讓客人退出去，時間是3月15日淩晨2時15分。
哈查和契瓦爾科夫斯基被趕到隔壁房間裏。
戈林和裏賓特洛甫跟了進去，並拿出一份要捷克投降的文件，要哈查在上麵簽字。
---------------
23.下一個輪到誰?(3)
---------------
“這是對我們國家的淩辱！”
哈查抗議說，“我不能在這種投降的文件上簽字。
如果簽了字，我將永遠受到捷克斯洛伐克人民的詛咒!”“你必須立即簽字!”裏賓特洛甫蠻橫地說，“要是你拒絕簽字，兩個小時之內， 布拉格就有一半會被炸成廢墟。
這不過是開始。”
“成百架轟炸機正等待起飛命令。”
戈林威脅說，“如果不簽字的話，他們在早晨6時就會得到命令。
如果我不得不轟炸美麗的布拉格，我將甚為抱歉。”
哈查對裏賓特洛甫、戈林反覆說著不願簽字的話。
戈林和裏賓特洛甫硬是圍著桌子追逐哈查和契瓦爾科夫斯基，一次又一次把放在桌子上的要他們投降的文件擲到他們的麵前，把筆塞到哈 查的手中。
年老體弱的哈查心力憔悴，突然昏死過去。
“哈查昏過去了!”戈林大聲叫了起來。
戈林和裏賓特洛甫十分害怕哈查死在德國總理府會被世界輿論說成是被德國謀殺的，因而緊急叫來莫勒爾醫生，給哈查打了一針強心劑。
哈查醒了過來，說他要跟他的內閣總理西羅維通話。
裏賓特洛甫將接通了的電話聽筒遞給哈查。
哈查把剛剛發生的事情告訴了西羅維並建議投降；西羅維勉強同意。
莫勒爾又給哈查打了一針。
哈查的精神又好了一些，便跌跌撞撞回到希特勒的麵前，在捷剋死刑判決書上簽了字，時間是1939年3月15日3時55分。
希特勒在簽完字之後，急匆匆衝進他的辦公室，狂熱地擁抱和親吻了每一個在場的女人，高聲叫道：“孩子們!這是我平生最偉大的一天! 我將以最偉大的德國人而名垂青史!”3月15日清晨6時，德國軍隊大舉侵入波希米亞和摩拉維亞，一點都沒遇到抵抗。
當天黃昏，希特勒以勝利者的姿態進入布拉格，住在古代波希米亞國王的寶座和貝奈斯總統工作的地方——赫德拉欣宮。
第二天，他在赫德拉欣宮宣布成立波希米亞和摩拉維亞保護國。
這個國家的一切權力都交給由德國元首任命的“德國保護長官”及其國務秘書和民政首腦。
希特勒出人意料地任命早已被打入冷宮的“溫和分子”牛賴特為保護長官，並任命蘇台德納粹頭目漢萊因和弗朗克分別為民政首腦和國務 秘書。
3月16日，希特勒將斯洛伐克置於其“保護”之下；德國軍隊很快開進了斯洛伐克。
與此同時，希特勒還把捷克斯洛伐克東端的盧西尼亞賞給了匈牙利。