我從臨近安德森的海邊廢墟開始，一路殺向內陸。走過每個家族的首都，殺死了每一個安德森人，摧毀了每一個交易館。因為一直保持在快速時間流裏，所以這花了大約一周的真實時間。我趕在了所有信使前麵，趕在這世界得知安德森的毀滅前，趕在了各家族的重要成員莫名其妙地死亡的消息傳遍世界前，趕在了所有家族得知交易館正一個接一個地毀滅前。
我猜測著，當人們發現一個女人死在了柏斯·巴頓的王位上，而那位國王自己卻不知所終時，他們是否會將兩者聯繫起來。
我沒必要在這裏一一敘述自己如何在所經之處留下一具具屍體。一周之後，我已經二十四歲了。盡管這猜測可能不盡準確，但我仍想起在父親二十四歲時，我已經出生。他常在早上和我一道玩耍，然後下午領軍出征。我沒有子嗣，也沒法像父親那樣不把別人的生死放在心上。他對生命的意義一無所知。他相信敵人的死亡會讓他成為一個更偉大的國王。而我不願承受王位的重負，因為我知道殺戮的代價。我二十四歲了，卻覺得自己已經老了，身體疲憊不堪，靈魂千瘡百孔。
我去了所有的地方，所有的安德森人和所有的交易館都已毀滅，隻剩下了最後一個，我的弟弟丁特。他摧毀了我的父親，奪走了我的繼承權。這麽多年，我一直憎惡他、怨恨他，更知道我們並無血緣關係，卻仍覺得他是我的兄弟。
巴頓勳爵真的能殺掉那個被他當作兒子的人嗎?我真的能殺死丁特嗎?
等時間到了，就會知道了。最後，我到了穆勒的河上之都。這麽多年了，我第一次走進這座城市。沒有藏身於快速時間流中，而是就這麽堂堂正正地走了進去。我是蘭尼克·穆勒，這王宮曾是我的家。不管他們是否歡迎我，我都必須光明正大地走進自己的家，完成最後的任務，宣示我已經和即將完成的一切。上一次回到這裏時，所有人都認為蘭尼克·穆勒是個怪物，讓我蒙受不白之冤。而現在，我變成了真正的怪物，他們應該知道這一切。哪怕是最邪惡的人，也不免希望自己的行徑為人所知，而我又怎能免俗。
走進大廳時，丁特正高踞於房間正中央的王位上。很多人都已認不出我，即便那些曾見過我的人，也隻見過我十五歲時的樣貌。但很快，那幾個認出我的開始小聲耳語：“蘭尼克·穆勒。”這聲音傳遍了整個房間。所有的眼睛都轉向了我，卻沒人行動。
丁特從王位上站起身，僵硬地舉起手，用一種不自然的聲音說道：“我親愛的兄弟，你終於回來奪取你的王位了嗎?”他讓開來，讓出那本屬於我的王位。當我拾級而上，走向王位時，他卻命令人們向我下跪。人們跪下了。而丁特隻是看著我，微笑著，仿佛知道接下來會發生什麽。
插pter 14
穆勒的蘭尼克
我曾無數次夢想過這一刻，但卻從未想到它會以這樣的方式展開，但這一切或許自有其道理。逃亡的王子終於返鄉，篡權的兄弟起身讓位，讓真正的國王登上寶座。
我曾想著走進大廳，直斥丁特為叛國者、殺人犯，再當著所有人的麵殺死他，然後一切大白於天下。這不是“飲湖者”、“風之子”或赤裸之人在踐行正義，揭穿一個安德森人的偽裝，這是蘭尼克·穆勒推翻弟弟的統治，殺死這個逼著自己的父親自沉於湖中溺亡的篡位者。
而現在丁特毀掉了我的幻想，他幾乎是興高采烈地起身讓位，仿佛在邀請我殺了他。這隻會把蘭尼克·穆勒變成另一個安德魯·艾普沃特——那種從地獄裏逃出來隻為了製造更多混亂的人，而我又不得不切進快速時間流，不給那個偽裝成丁特的安德森人用幻象迷惑我的機會。
但丁特並沒有像我期望的那樣變成一個安德森人，他沒有褪去偽裝變成什麽中年男子或婦人，他變成了一個有著四隻手臂、五條腿的怪物，胸前垂著三對乳房，下體上掛著兩隻陽具。如果我在再生圈裏看見一隻這樣的怪物，絲毫不會感到驚訝，但他卻站在王位前。我原本以為會是一個安德森人偽裝成丁特，而出現在眼前的，卻是一個來自穆勒的完生體。一個穆勒人怎麽會變成一個偽裝者?
然後我目瞪口呆地盯著那個怪物的臉，愣在了那裏。我認出了他，於是一切都不一樣了。
那是我的臉。蘭尼克·穆勒的頭高踞於那些所有多餘的肢體、變異的器官混合成的大雜燴上，盡管上麵額外長出了許多眼睛、鼻子和耳朵，我卻仍能認出自己的樣子。站在那兒的正是我自己，不是那個接受過舒瓦茲人的治療、奔波數年、已經成年的蘭尼克，而是那個完全再生體，那個仍然稚氣未脫的怪物蘭尼克。
他是我的另一麵，是在納庫麥的森林裏從我身上分割出去的那個自己。
這不可能!我在心底狂喊。丁特和我們一起生活了幾年後，這傢夥才生出來。他不可能是丁特。
一開始，我試著告訴自己這一定是第二重幻象。那些安德森人已經知道怎麽對付處於快速時間流下的我了，但隨即發現這不可能。如果安德森人知道怎麽騙過我，他們早就該用上這招了。
我走向王座，坐下，然後切換回快速時間。
我已經很久沒在人前玩過這把戲了。一瞬間從原地消失，下一瞬就出現在了王位上。人們驚恐地發出各種耳語，匯成一股嗡嗡聲。而眼前的這個怪物又變回了我熟悉的那個丁特，那異常的身體也跟著消失不見。他靜靜地站在那兒，臉上一絲驚訝也無。
我猜測著，當人們發現一個女人死在了柏斯·巴頓的王位上，而那位國王自己卻不知所終時，他們是否會將兩者聯繫起來。
我沒必要在這裏一一敘述自己如何在所經之處留下一具具屍體。一周之後，我已經二十四歲了。盡管這猜測可能不盡準確，但我仍想起在父親二十四歲時，我已經出生。他常在早上和我一道玩耍，然後下午領軍出征。我沒有子嗣，也沒法像父親那樣不把別人的生死放在心上。他對生命的意義一無所知。他相信敵人的死亡會讓他成為一個更偉大的國王。而我不願承受王位的重負，因為我知道殺戮的代價。我二十四歲了，卻覺得自己已經老了，身體疲憊不堪，靈魂千瘡百孔。
我去了所有的地方，所有的安德森人和所有的交易館都已毀滅，隻剩下了最後一個，我的弟弟丁特。他摧毀了我的父親，奪走了我的繼承權。這麽多年，我一直憎惡他、怨恨他，更知道我們並無血緣關係，卻仍覺得他是我的兄弟。
巴頓勳爵真的能殺掉那個被他當作兒子的人嗎?我真的能殺死丁特嗎?
等時間到了，就會知道了。最後，我到了穆勒的河上之都。這麽多年了，我第一次走進這座城市。沒有藏身於快速時間流中，而是就這麽堂堂正正地走了進去。我是蘭尼克·穆勒，這王宮曾是我的家。不管他們是否歡迎我，我都必須光明正大地走進自己的家，完成最後的任務，宣示我已經和即將完成的一切。上一次回到這裏時，所有人都認為蘭尼克·穆勒是個怪物，讓我蒙受不白之冤。而現在，我變成了真正的怪物，他們應該知道這一切。哪怕是最邪惡的人，也不免希望自己的行徑為人所知，而我又怎能免俗。
走進大廳時，丁特正高踞於房間正中央的王位上。很多人都已認不出我，即便那些曾見過我的人，也隻見過我十五歲時的樣貌。但很快，那幾個認出我的開始小聲耳語：“蘭尼克·穆勒。”這聲音傳遍了整個房間。所有的眼睛都轉向了我，卻沒人行動。
丁特從王位上站起身，僵硬地舉起手，用一種不自然的聲音說道：“我親愛的兄弟，你終於回來奪取你的王位了嗎?”他讓開來，讓出那本屬於我的王位。當我拾級而上，走向王位時，他卻命令人們向我下跪。人們跪下了。而丁特隻是看著我，微笑著，仿佛知道接下來會發生什麽。
插pter 14
穆勒的蘭尼克
我曾無數次夢想過這一刻，但卻從未想到它會以這樣的方式展開，但這一切或許自有其道理。逃亡的王子終於返鄉，篡權的兄弟起身讓位，讓真正的國王登上寶座。
我曾想著走進大廳，直斥丁特為叛國者、殺人犯，再當著所有人的麵殺死他，然後一切大白於天下。這不是“飲湖者”、“風之子”或赤裸之人在踐行正義，揭穿一個安德森人的偽裝，這是蘭尼克·穆勒推翻弟弟的統治，殺死這個逼著自己的父親自沉於湖中溺亡的篡位者。
而現在丁特毀掉了我的幻想，他幾乎是興高采烈地起身讓位，仿佛在邀請我殺了他。這隻會把蘭尼克·穆勒變成另一個安德魯·艾普沃特——那種從地獄裏逃出來隻為了製造更多混亂的人，而我又不得不切進快速時間流，不給那個偽裝成丁特的安德森人用幻象迷惑我的機會。
但丁特並沒有像我期望的那樣變成一個安德森人，他沒有褪去偽裝變成什麽中年男子或婦人，他變成了一個有著四隻手臂、五條腿的怪物，胸前垂著三對乳房，下體上掛著兩隻陽具。如果我在再生圈裏看見一隻這樣的怪物，絲毫不會感到驚訝，但他卻站在王位前。我原本以為會是一個安德森人偽裝成丁特，而出現在眼前的，卻是一個來自穆勒的完生體。一個穆勒人怎麽會變成一個偽裝者?
然後我目瞪口呆地盯著那個怪物的臉，愣在了那裏。我認出了他，於是一切都不一樣了。
那是我的臉。蘭尼克·穆勒的頭高踞於那些所有多餘的肢體、變異的器官混合成的大雜燴上，盡管上麵額外長出了許多眼睛、鼻子和耳朵，我卻仍能認出自己的樣子。站在那兒的正是我自己，不是那個接受過舒瓦茲人的治療、奔波數年、已經成年的蘭尼克，而是那個完全再生體，那個仍然稚氣未脫的怪物蘭尼克。
他是我的另一麵，是在納庫麥的森林裏從我身上分割出去的那個自己。
這不可能!我在心底狂喊。丁特和我們一起生活了幾年後，這傢夥才生出來。他不可能是丁特。
一開始，我試著告訴自己這一定是第二重幻象。那些安德森人已經知道怎麽對付處於快速時間流下的我了，但隨即發現這不可能。如果安德森人知道怎麽騙過我，他們早就該用上這招了。
我走向王座，坐下，然後切換回快速時間。
我已經很久沒在人前玩過這把戲了。一瞬間從原地消失，下一瞬就出現在了王位上。人們驚恐地發出各種耳語，匯成一股嗡嗡聲。而眼前的這個怪物又變回了我熟悉的那個丁特，那異常的身體也跟著消失不見。他靜靜地站在那兒，臉上一絲驚訝也無。