丹瑪跨上坐騎,唱了一支歌,手中箭剛要射出去,馬肚帶突然斷了,丹瑪一下子從馬背上跌下,昏了過去。就在這時,三隻鴿子投下金信,然後匆匆飛走了。晁通快步上前,將信撿起,背著丹瑪拆開,取出壓信禮品珍珠串和絲綢哈達,順手藏在一個旱獺洞中,洞口放一白石子為記號,然後把信封好,來到丹瑪跟前,丹瑪已經從地上坐起,一見晁通手中的信,好生奇怪:
“這信是從嘉地來的,怎麽沒有壓信的禮物呢?馬要吃草料,人要吃糧食,信要有壓信禮物,嘉地人怎麽連這點規矩都不懂呢?晁通嗬,這樣的信隻有你敢呈送大王,我是沒有這個膽量的。”晁通一聽丹瑪說他不敢向雄獅大王呈上金信,立即說:
“滿口的牙齒最好不要弄缺,好事情不要弄壞,你不要亂說,信由我呈給大王好了。”
晁通拿著信回到達絨部落,生怕露了底細,吩咐手下六個咒師祭鬼七天,然後投放施食。就在第七天投放施食的時候,被英雄秦恩碰上了。秦恩見晁通領人在投放施食,知道他定無好事,就責問他為什麽要念咒投施食。晁通本來心中有鬼,這一問,更嚇得四肢發抖,急忙編了一套瞎話,說他這是為嶺地消災,為大王祝福。並且虔誠地對秦恩講了得到嘉地沒有壓信禮品的空信,丹瑪不肯呈遞大王的事。秦恩一聽,立即說,大王是個視黃金如糞土的人,他怎麽會計較有沒有壓信禮物呢?然後與晁通一起來見格薩爾大王。
格薩爾大王接過晁通呈上來的信,剛剛誇獎晁通得信有功,就把眉頭皺了起來。原來,這封信他不認識,不如道上麵寫些什麽,眾英雄傳看了一遍,也沒人能讀得出來。雄獅大王有些焦急,宣布誰若能讀此信,將得到九十九倍獎勵,若有人會讀而隱瞞,將得到九十九倍處罰。
雄獅王的令一出口,晁通就向格薩爾大王稟道:
“大王,請恕我多嘴,我若不說,恐違背大王的旨意;我若說了,又怕違背王妃的心願。那信是從嘉地來的,收信人是格薩爾大王,能讀此信的人卻是白度母轉世的王妃珠牡。”
珠牡一聽,皓月般的臉上罩上了幾朵烏雲。心想:“哪裏有壞人,哪裏壞話就流傳;哪裏有腐食,哪裏的臭味就熏天;哪裏有晁通,哪裏的事情就不利。壞東西經常和壞人碰在一起。這晁通真不是個東西,偏生在此多嘴。欲待不念此信,又怕大王生氣;若要念了此信,大王就不會安坐在嶺地。”珠牡猶猶豫豫地接過此信,說:
“頭上的耳朵本是兩片皮,聽不聽完全由自己。”然後開始念信:お
……
父親森倫活著的心頭肉,
母親郭姆活著的心頭肉,
王妃珠牡活著的眼珠子,
快到嘉地去!お
慣會玩弄幻術的巫師,
精通佛法教義的上師,
善於觀察變化的謀士,
快到嘉地去!お
百個美男子中的最美者,
百個擲骰人中的優勝者,
百個大力士的粗臂膀,
百個神箭手的尖頂子,
百個能言善辯的巧舌兒,
百個善於擠奶的大拇指,
……
快到嘉地顯絕技!
珠牡念著信,嶺地君臣得知嘉地有妖屍作亂,需要嶺國去幫助降妖,但信中寫的降妖人卻使君臣不解。另外信中所說的降妖所需器物更是奇奇怪怪。有綠鬆石髮辮,白鬆石髮辮,紅、黃、青鬆石髮辮,還有珊瑚袈裟十八件,彩虹靴子三十雙,能開能合的吹火口袋,能使水沸騰的石頭罐,沒有節子的鞭麻要九庹長,沒有裂縫的木炭要有馬頭大。一碗雄仙鶴相鬥流出的血,一碗雌鶴悲鳴流出的淚,一尾頭上長鬃的毒蛇,一團紅黑色獐子油,一根一肘長的虱子骨頭,一杯螞蟻的鼻血,……更要有能克敵降妖的竹子三節爪,……
珠牡念完,眾英雄傻了,格薩爾也呆住了。這些東西,別說看見,連聽也是第一次聽說。到哪裏去找?到哪裏去尋?見大王悶悶不樂,珠牡心中得意。這下可難住大王了,這下大王可以不必離開嶺地了。
見雄獅大王被難住,王妃珠牡麵露得意之色。總管王心想,我若不把話講明,誤了降妖的時機,必給嘉、嶺兩地留下後患,到時後悔也晚了。於是,老總管絨察查根拄著檀香木拐杖走了過來,將珠牡所念的信一一講給格薩爾和眾英雄們聽。眾人聽罷,恍然大悟。知道了應跟隨格薩爾去嘉地的諸位英雄的名字。但是,那些降妖的法物呢?到哪裏去尋?老總管一指大臣秦恩和王妃梅薩,說他倆知道這些法物在什麽地方。
秦恩說:
“這些法物都在穆雅國,但穆雅與嶺國有仇,恐怕不會借東西給我們,如何得到法物,還望大王明示。”梅薩站出來說,她願與嶺地七姊妹一起去穆雅取竹子三節爪。格薩爾大喜,囑咐她們要格外小心。梅薩一笑,對大王說:
“我們去的時候不能顯露人身,要變成飛鳥,才能成功。”
說罷,梅薩與珠牡等嶺地七姊妹變成七隻鷲鳥,向穆雅國飛去。
“這信是從嘉地來的,怎麽沒有壓信的禮物呢?馬要吃草料,人要吃糧食,信要有壓信禮物,嘉地人怎麽連這點規矩都不懂呢?晁通嗬,這樣的信隻有你敢呈送大王,我是沒有這個膽量的。”晁通一聽丹瑪說他不敢向雄獅大王呈上金信,立即說:
“滿口的牙齒最好不要弄缺,好事情不要弄壞,你不要亂說,信由我呈給大王好了。”
晁通拿著信回到達絨部落,生怕露了底細,吩咐手下六個咒師祭鬼七天,然後投放施食。就在第七天投放施食的時候,被英雄秦恩碰上了。秦恩見晁通領人在投放施食,知道他定無好事,就責問他為什麽要念咒投施食。晁通本來心中有鬼,這一問,更嚇得四肢發抖,急忙編了一套瞎話,說他這是為嶺地消災,為大王祝福。並且虔誠地對秦恩講了得到嘉地沒有壓信禮品的空信,丹瑪不肯呈遞大王的事。秦恩一聽,立即說,大王是個視黃金如糞土的人,他怎麽會計較有沒有壓信禮物呢?然後與晁通一起來見格薩爾大王。
格薩爾大王接過晁通呈上來的信,剛剛誇獎晁通得信有功,就把眉頭皺了起來。原來,這封信他不認識,不如道上麵寫些什麽,眾英雄傳看了一遍,也沒人能讀得出來。雄獅大王有些焦急,宣布誰若能讀此信,將得到九十九倍獎勵,若有人會讀而隱瞞,將得到九十九倍處罰。
雄獅王的令一出口,晁通就向格薩爾大王稟道:
“大王,請恕我多嘴,我若不說,恐違背大王的旨意;我若說了,又怕違背王妃的心願。那信是從嘉地來的,收信人是格薩爾大王,能讀此信的人卻是白度母轉世的王妃珠牡。”
珠牡一聽,皓月般的臉上罩上了幾朵烏雲。心想:“哪裏有壞人,哪裏壞話就流傳;哪裏有腐食,哪裏的臭味就熏天;哪裏有晁通,哪裏的事情就不利。壞東西經常和壞人碰在一起。這晁通真不是個東西,偏生在此多嘴。欲待不念此信,又怕大王生氣;若要念了此信,大王就不會安坐在嶺地。”珠牡猶猶豫豫地接過此信,說:
“頭上的耳朵本是兩片皮,聽不聽完全由自己。”然後開始念信:お
……
父親森倫活著的心頭肉,
母親郭姆活著的心頭肉,
王妃珠牡活著的眼珠子,
快到嘉地去!お
慣會玩弄幻術的巫師,
精通佛法教義的上師,
善於觀察變化的謀士,
快到嘉地去!お
百個美男子中的最美者,
百個擲骰人中的優勝者,
百個大力士的粗臂膀,
百個神箭手的尖頂子,
百個能言善辯的巧舌兒,
百個善於擠奶的大拇指,
……
快到嘉地顯絕技!
珠牡念著信,嶺地君臣得知嘉地有妖屍作亂,需要嶺國去幫助降妖,但信中寫的降妖人卻使君臣不解。另外信中所說的降妖所需器物更是奇奇怪怪。有綠鬆石髮辮,白鬆石髮辮,紅、黃、青鬆石髮辮,還有珊瑚袈裟十八件,彩虹靴子三十雙,能開能合的吹火口袋,能使水沸騰的石頭罐,沒有節子的鞭麻要九庹長,沒有裂縫的木炭要有馬頭大。一碗雄仙鶴相鬥流出的血,一碗雌鶴悲鳴流出的淚,一尾頭上長鬃的毒蛇,一團紅黑色獐子油,一根一肘長的虱子骨頭,一杯螞蟻的鼻血,……更要有能克敵降妖的竹子三節爪,……
珠牡念完,眾英雄傻了,格薩爾也呆住了。這些東西,別說看見,連聽也是第一次聽說。到哪裏去找?到哪裏去尋?見大王悶悶不樂,珠牡心中得意。這下可難住大王了,這下大王可以不必離開嶺地了。
見雄獅大王被難住,王妃珠牡麵露得意之色。總管王心想,我若不把話講明,誤了降妖的時機,必給嘉、嶺兩地留下後患,到時後悔也晚了。於是,老總管絨察查根拄著檀香木拐杖走了過來,將珠牡所念的信一一講給格薩爾和眾英雄們聽。眾人聽罷,恍然大悟。知道了應跟隨格薩爾去嘉地的諸位英雄的名字。但是,那些降妖的法物呢?到哪裏去尋?老總管一指大臣秦恩和王妃梅薩,說他倆知道這些法物在什麽地方。
秦恩說:
“這些法物都在穆雅國,但穆雅與嶺國有仇,恐怕不會借東西給我們,如何得到法物,還望大王明示。”梅薩站出來說,她願與嶺地七姊妹一起去穆雅取竹子三節爪。格薩爾大喜,囑咐她們要格外小心。梅薩一笑,對大王說:
“我們去的時候不能顯露人身,要變成飛鳥,才能成功。”
說罷,梅薩與珠牡等嶺地七姊妹變成七隻鷲鳥,向穆雅國飛去。