天母的歌聲忽然變得很細很弱,但格薩爾卻聽得真切,那愁蹙的眉梢漸漸展開,他已經明白了降魔的秘密。
第二天早上,鈴聲一響,格薩爾大王把嶺國大將召集在神帳裏。眾將領似群星捧月,把雄獅王圍在中間,靜靜地聽大王給他們麵授機宜。格薩爾的心情很好,語調也很歡快:
“嶺國的英雄們嗬,你們可記得這樣的諺語:‘白色善業的太陽不出來,黑色罪孽的迷霧不能消;冰雪若不被熱氣所融化,白色的獅子就捉不到;碧綠的海水裏不放下釣鉤,哪能嚐到金眼魚兒的好味道?大軍若不打開敵人的城堡,誰會給你想要的財寶?’這話細想實在妙,我們嶺國的大將浩浩蕩蕩地開赴門域,就是要降伏那魔王辛赤,把受難的百姓解放。但是,降魔要有好時機,今天還不是時候。一會兒太陽高高升起時,門國的古拉妥傑一定會來騷擾。我們不能一個一個地跟他拚,要用計謀來對付他。現在最要緊的是,這南方悶熱的空氣裏,有病毒和瘴氣。我這大帳裏有從流水中提取的藥水,還有天母的護身結,今天你們拿回去,無論尊卑長幼,一律都要發給,降魔的時間是二十九日。”
眾英雄遵照雄獅王的旨意,各自回到營中,把聖水和護身結髮給嶺國的將士。沒過一會兒,果然如雄獅王所說,門國的大將古拉妥傑又來挑戰。這古拉妥傑生得麵如滿月,虎背熊腰,真是個儀表堂堂的男子漢。那穿戴就更漂亮了:頭戴陽光普照金盔,盔頂一個火焰似的紅纓,身著黃金甲,外罩黃緞子披風。金色花紋和箭袋裏,有吃肉的毒箭五十支;在日月對照的弓袋裏,藏著一把鐵弓;腰間佩帶著一把吸血寶劍,胯下是一匹鵝黃色的千裏馬。
嶺國的英雄們早就作好了迎敵的準備,見古拉妥傑快到營門之時,從大營中一下飛出五員大將,為首的正是大英雄丹瑪。
丹瑪向古拉妥傑揚了揚手:
“喂,門國的單身人,你是來和我們打仗的麽?那就先到個空地方比比武吧。”古拉妥傑本來就怒火衝天。昨天達娃察琤沒有活著回去,已經丟了門國的臉,古拉衝到這兩軍陣前,就是要吐出這口咽不下的氣。看到丹瑪又是一副沒有把他放在眼裏的神態,更加惱怒,恨不得把丹瑪一口吞下肚去才好。古拉妥傑強忍心頭火,跟著嶺國的五位英雄來到一個平坦的地方,一比高低。
丹瑪雖然聽了雄獅王的囑咐,還是想在眾英雄麵前顯示一下自己的本領,特別是要讓古拉妥傑看看自己的箭術。丹瑪抽出一支鷹翎箭,搭在“開樂”寶弓上,仍然是一副滿不在乎的表情:
“喂,這個地方叫‘亡命平原’,我們五個人叫‘死神閻羅’,你這黃袍人先看看我的箭吧。”說罷又唱:お
聽嗬,你這黃色的傢夥!
你單人上路真可憐,
你獨馬出陣心也寒。
太陽獨行要遇天狗,
群星成隊就安全;
小羊獨行要遇豺狼,
群羊成隊就安全;
單人獨行要遇敵人,
眾人成隊就安全。
紅色的火要有同燒的木柴,
綠色的水要有同流的水源。
英雄要有個隊伍,
狗也要打個同吠的夥伴。お
我們兄弟五個人,
穿灰黃的是噶德米欽色波,
力大無比能舉起山坡;
穿白的是洞瓊巴拉,
惹怒了這獅子賽閻羅;
穿紅的是辛巴梅乳澤,
他的毒劍下沒人能活;
穿青的是玉拉托琚,
他的彎弓似盤磨;
想讓你先嚐我丹瑪的箭,
可我又不願殺你造罪孽。
お
唱著,丹瑪毫不經意地拉了一下弓,離弦的箭向古拉妥傑飛去,隻聽“喀啷”一聲,正射在陽光普照金盔上,卻沒有傷著古拉妥傑。
古拉氣得兩眼通紅,指著丹瑪大叫:
“什麽英雄丹瑪,你還差得遠著哩,明明是武藝不高,還硬要說是無心射我。你已經射了我一箭,我若不還你一箭,倒說我怕了你。”說著,一支毒箭射來,正中丹瑪的盔纓。那毒箭射掉丹瑪的盔纓後,又繼續向英雄們後麵的樹林飛去,射倒了幾株百年老樹,樹林裏頓時燃起熊熊大火。
丹瑪雖然沒有受到傷害,卻因毒氣薰心,變得神魂不定,在馬上坐立不穩,似要跌落下來。古拉妥傑見狀,得意地哈哈大笑:
“英雄丹瑪,徒有其名!我隻射了一箭,你的狐狸相就露出來了,我再射一箭,定要你的狗命。”
不容古拉妥傑再次射箭,嶺國的其他四英雄的箭已經射了出來,隨後,四人又一起揮刀向古拉妥傑衝去。雖然四英雄的箭都沒有傷著古拉妥傑,也使古拉妥傑不得不收起弓箭,舉刀迎戰四將。古拉妥傑雖是妖魔化身,但要敵住四位大英雄,也深感力不從心。他不敢戀戰,一夾馬肚子,隻見鵝黃馬的四蹄也冒出紅光,頓時連人帶馬不見了蹤影。
第二天早上,鈴聲一響,格薩爾大王把嶺國大將召集在神帳裏。眾將領似群星捧月,把雄獅王圍在中間,靜靜地聽大王給他們麵授機宜。格薩爾的心情很好,語調也很歡快:
“嶺國的英雄們嗬,你們可記得這樣的諺語:‘白色善業的太陽不出來,黑色罪孽的迷霧不能消;冰雪若不被熱氣所融化,白色的獅子就捉不到;碧綠的海水裏不放下釣鉤,哪能嚐到金眼魚兒的好味道?大軍若不打開敵人的城堡,誰會給你想要的財寶?’這話細想實在妙,我們嶺國的大將浩浩蕩蕩地開赴門域,就是要降伏那魔王辛赤,把受難的百姓解放。但是,降魔要有好時機,今天還不是時候。一會兒太陽高高升起時,門國的古拉妥傑一定會來騷擾。我們不能一個一個地跟他拚,要用計謀來對付他。現在最要緊的是,這南方悶熱的空氣裏,有病毒和瘴氣。我這大帳裏有從流水中提取的藥水,還有天母的護身結,今天你們拿回去,無論尊卑長幼,一律都要發給,降魔的時間是二十九日。”
眾英雄遵照雄獅王的旨意,各自回到營中,把聖水和護身結髮給嶺國的將士。沒過一會兒,果然如雄獅王所說,門國的大將古拉妥傑又來挑戰。這古拉妥傑生得麵如滿月,虎背熊腰,真是個儀表堂堂的男子漢。那穿戴就更漂亮了:頭戴陽光普照金盔,盔頂一個火焰似的紅纓,身著黃金甲,外罩黃緞子披風。金色花紋和箭袋裏,有吃肉的毒箭五十支;在日月對照的弓袋裏,藏著一把鐵弓;腰間佩帶著一把吸血寶劍,胯下是一匹鵝黃色的千裏馬。
嶺國的英雄們早就作好了迎敵的準備,見古拉妥傑快到營門之時,從大營中一下飛出五員大將,為首的正是大英雄丹瑪。
丹瑪向古拉妥傑揚了揚手:
“喂,門國的單身人,你是來和我們打仗的麽?那就先到個空地方比比武吧。”古拉妥傑本來就怒火衝天。昨天達娃察琤沒有活著回去,已經丟了門國的臉,古拉衝到這兩軍陣前,就是要吐出這口咽不下的氣。看到丹瑪又是一副沒有把他放在眼裏的神態,更加惱怒,恨不得把丹瑪一口吞下肚去才好。古拉妥傑強忍心頭火,跟著嶺國的五位英雄來到一個平坦的地方,一比高低。
丹瑪雖然聽了雄獅王的囑咐,還是想在眾英雄麵前顯示一下自己的本領,特別是要讓古拉妥傑看看自己的箭術。丹瑪抽出一支鷹翎箭,搭在“開樂”寶弓上,仍然是一副滿不在乎的表情:
“喂,這個地方叫‘亡命平原’,我們五個人叫‘死神閻羅’,你這黃袍人先看看我的箭吧。”說罷又唱:お
聽嗬,你這黃色的傢夥!
你單人上路真可憐,
你獨馬出陣心也寒。
太陽獨行要遇天狗,
群星成隊就安全;
小羊獨行要遇豺狼,
群羊成隊就安全;
單人獨行要遇敵人,
眾人成隊就安全。
紅色的火要有同燒的木柴,
綠色的水要有同流的水源。
英雄要有個隊伍,
狗也要打個同吠的夥伴。お
我們兄弟五個人,
穿灰黃的是噶德米欽色波,
力大無比能舉起山坡;
穿白的是洞瓊巴拉,
惹怒了這獅子賽閻羅;
穿紅的是辛巴梅乳澤,
他的毒劍下沒人能活;
穿青的是玉拉托琚,
他的彎弓似盤磨;
想讓你先嚐我丹瑪的箭,
可我又不願殺你造罪孽。
お
唱著,丹瑪毫不經意地拉了一下弓,離弦的箭向古拉妥傑飛去,隻聽“喀啷”一聲,正射在陽光普照金盔上,卻沒有傷著古拉妥傑。
古拉氣得兩眼通紅,指著丹瑪大叫:
“什麽英雄丹瑪,你還差得遠著哩,明明是武藝不高,還硬要說是無心射我。你已經射了我一箭,我若不還你一箭,倒說我怕了你。”說著,一支毒箭射來,正中丹瑪的盔纓。那毒箭射掉丹瑪的盔纓後,又繼續向英雄們後麵的樹林飛去,射倒了幾株百年老樹,樹林裏頓時燃起熊熊大火。
丹瑪雖然沒有受到傷害,卻因毒氣薰心,變得神魂不定,在馬上坐立不穩,似要跌落下來。古拉妥傑見狀,得意地哈哈大笑:
“英雄丹瑪,徒有其名!我隻射了一箭,你的狐狸相就露出來了,我再射一箭,定要你的狗命。”
不容古拉妥傑再次射箭,嶺國的其他四英雄的箭已經射了出來,隨後,四人又一起揮刀向古拉妥傑衝去。雖然四英雄的箭都沒有傷著古拉妥傑,也使古拉妥傑不得不收起弓箭,舉刀迎戰四將。古拉妥傑雖是妖魔化身,但要敵住四位大英雄,也深感力不從心。他不敢戀戰,一夾馬肚子,隻見鵝黃馬的四蹄也冒出紅光,頓時連人帶馬不見了蹤影。