“又有援軍開來啦！”那位團長笑著報告說。“從納波洛夫。亞布洛涅夫小河村、古森卡又來了三千騎兵，另外還有兩連步兵。你打算怎麽安排他們呀，潘苔萊維奇？”
葛利高裏帶上從利哈喬夫那裏繳獲的毛瑟槍和漂亮的戰地背包，走到院子裏，太陽曬得暖洋洋的一天空像夏天一樣高遠、蔚藍，白絮般的雲堆，也像夏天一樣，向南天湧去葛利高裏把全體指揮官召集到胡同裏來開會商量。來了大約有三十個人，零亂地坐在一片倒塌了的籬笆上，不知道是誰的煙荷包在人們手裏傳遞著。
“咱們要製定一個什麽樣的作戰計劃呀？用什麽方法打掉把咱們認奇斯佳科夫卡趕出來的那幾個團呢？咱們的進軍方向又是哪裏呢？”葛利高裏順便傳達了庫季諾大的命令，然後問。
“他們用來對討我們的人有多少？從俘虜嘴裏問出來了嗎？”一位連長沉默了一會，問。
葛利高裏把用來對付他們的幾個團說了一遍，粗略地計算著敵人的槍枝人馬。哥薩克們都沉默不語。在會議上可不能不加考慮地胡說八道、格拉切大村的連長就這麽想的，他說：“稍等一會兒，麥列霍夫！讓我們想一想，要知道這可不是掄刀亂砍一頓的事情。不要出什麽漏子才好。”
第一個發言的還是他。
葛利高裏仔細地聽了大家的發言。大多數人都認為，即使打得順手，也不要走得太遠，隻打防禦戰。但是也有一個奇爾人熱烈支持叛軍總司令的命令，他說：“咱們不能老在這兒瞎轉轉。讓麥列霍夫率領咱們到頓涅茨河去。你們這是怎麽啦？胡塗了嗎？咱們隻有這麽一小撮人，可是咱們要對付的卻是整個的俄羅斯。咱們怎麽對付得了呢？他們攻來——咱們就完啦！應當衝出去嘛！咱們的子彈雖然很少，但是可以弄到子彈的。應該搞一次襲擊！請你們大家決定吧！”
“可是把老百姓弄到哪兒去呢？把婆娘們。老頭子和小孩子們弄到哪兒去呀？”
“叫他們就留在這兒好了嘛！”
“你的腦袋瓜兒很聰明，可惜裝到傻瓜的脖子上啦！”
在這以前坐在籬笆邊上，喳喳地談論著即將到來的春耕，談論著如果要衝出包圍圈去，家業怎麽辦的幾位連長，在奇爾人說完以後，都哇啦哇啦叫嚷起來，會議立刻就變成像村民大會一樣，嘈成一片，納波洛夫村的一個上年紀的哥薩克嗓門最高，壓下了眾人，大聲喊：“離開自己的籬笆，我們哪也不去！我頭一個就領著我的連隊回村子去！要打，就在自家門口打，我們不去救別人的命！”
“你別對我大吵大嚷嘛！我隻不過在說說自己的看法，可是你，就這麽哇哇亂叫！”
“有什麽可說的啊！”
“叫庫季諾夫自個兒去頓涅茨河吧！”
葛利高裏等大家安靜下來，對爭論的問題說了幾句有決定意義的話：“我們就堅守在這裏！要是克拉斯諾庫特斯克跟我們聯合，我們也保衛它！我們哪裏也不去。會就開到這裏。都回連隊去吧！立刻就回各自的陣地去。”
過了半個鍾頭，當隊隊騎兵像不盡的滾滾巨流，沿街瀉去，葛利高裏心裏充滿了強烈的自豪感和喜悅：他有生以來還沒有指揮過這麽多的人馬。但是心頭除了這種虛榮的喜悅以外，同時又有另一番惶恐、辛酸的滋味襲來：自己能很好地統率這支人馬嗎？有足夠的才智統率幾千哥薩克嗎？現在指揮的已經不是一個小小的連，而是一個師啊。他這樣一個沒有文化的哥薩克能掌握幾千人的命運，擔負起保護他們的神聖使命嗎？“而巨主要的是——我率領著他們去反對什麽人呢？反對人民……究竟誰是誰非呢？”
葛利高裏牙齒咬得咯吱咯吱直響，目送著密集的、開過去的連隊。那種令人陶醉的權力欲逐漸衰退了，在他眼裏已黯然失色，隻剩下了惶恐和痛苦，壓得他沉重難忍，背也駝了下來。
上一頁 目錄頁 下一頁
《靜靜的頓河》
大浪淘沙e書製作，僅供好友。
第三十七章
春天使河水歡騰起來。日子顯得更有生氣，碧綠的山水奔流得越來越響。太陽變得更加紅艷，冬日那層慘澹的黃顏色已經褪去一太陽的光芒已經變得更加刺眼，暖氣融融、中午，積雪融化，裸露出來的田地熱氣騰騰，魚鱗般的。千瘡白孔的殘雪急不可耐地閃著銀光。空氣濕潤。濃鬱、芳香。
太陽曬著哥薩克們的脊背。鞍褥曬得暖烘烘的，使人感到異常舒服，濕潤的春風把哥薩克紅褐色的臉頰也吹得滋潤了。有時候風又從積雪覆蓋的山崗上吹來陣陣的寒氣。但是溫暖戰勝了寒冬。群馬春情初發，鬧得歡騰，從它們身上飛下脫落的毛團，馬汗更加辛辣刺鼻。
哥薩克們已經把麻似的馬尾巴結紮起來，閃晃在騎士們背上的駝毛圍巾已經顯得多餘了，皮帽子下麵的額角被汗浸濕，短皮襖和棉襖已經穿不住了。
葛利高裏率領著團隊沿著夏季的大道挺進。遠處，在風車後麵，紅軍的騎兵連已經布成散兵陣形：戰鬥在斯維裏多夫村附近打響了葛利高裏還不會像他應該的那樣，在後方指揮戰鬥。他親自率領維申斯克的幾個連投入戰鬥，堵住了最危險的地方。於是戰鬥就在沒有統一的指揮的情況下混戰一場。各團都不遵守事前的布置，各自為戰。
葛利高裏帶上從利哈喬夫那裏繳獲的毛瑟槍和漂亮的戰地背包，走到院子裏，太陽曬得暖洋洋的一天空像夏天一樣高遠、蔚藍，白絮般的雲堆，也像夏天一樣，向南天湧去葛利高裏把全體指揮官召集到胡同裏來開會商量。來了大約有三十個人，零亂地坐在一片倒塌了的籬笆上，不知道是誰的煙荷包在人們手裏傳遞著。
“咱們要製定一個什麽樣的作戰計劃呀？用什麽方法打掉把咱們認奇斯佳科夫卡趕出來的那幾個團呢？咱們的進軍方向又是哪裏呢？”葛利高裏順便傳達了庫季諾大的命令，然後問。
“他們用來對討我們的人有多少？從俘虜嘴裏問出來了嗎？”一位連長沉默了一會，問。
葛利高裏把用來對付他們的幾個團說了一遍，粗略地計算著敵人的槍枝人馬。哥薩克們都沉默不語。在會議上可不能不加考慮地胡說八道、格拉切大村的連長就這麽想的，他說：“稍等一會兒，麥列霍夫！讓我們想一想，要知道這可不是掄刀亂砍一頓的事情。不要出什麽漏子才好。”
第一個發言的還是他。
葛利高裏仔細地聽了大家的發言。大多數人都認為，即使打得順手，也不要走得太遠，隻打防禦戰。但是也有一個奇爾人熱烈支持叛軍總司令的命令，他說：“咱們不能老在這兒瞎轉轉。讓麥列霍夫率領咱們到頓涅茨河去。你們這是怎麽啦？胡塗了嗎？咱們隻有這麽一小撮人，可是咱們要對付的卻是整個的俄羅斯。咱們怎麽對付得了呢？他們攻來——咱們就完啦！應當衝出去嘛！咱們的子彈雖然很少，但是可以弄到子彈的。應該搞一次襲擊！請你們大家決定吧！”
“可是把老百姓弄到哪兒去呢？把婆娘們。老頭子和小孩子們弄到哪兒去呀？”
“叫他們就留在這兒好了嘛！”
“你的腦袋瓜兒很聰明，可惜裝到傻瓜的脖子上啦！”
在這以前坐在籬笆邊上，喳喳地談論著即將到來的春耕，談論著如果要衝出包圍圈去，家業怎麽辦的幾位連長，在奇爾人說完以後，都哇啦哇啦叫嚷起來，會議立刻就變成像村民大會一樣，嘈成一片，納波洛夫村的一個上年紀的哥薩克嗓門最高，壓下了眾人，大聲喊：“離開自己的籬笆，我們哪也不去！我頭一個就領著我的連隊回村子去！要打，就在自家門口打，我們不去救別人的命！”
“你別對我大吵大嚷嘛！我隻不過在說說自己的看法，可是你，就這麽哇哇亂叫！”
“有什麽可說的啊！”
“叫庫季諾夫自個兒去頓涅茨河吧！”
葛利高裏等大家安靜下來，對爭論的問題說了幾句有決定意義的話：“我們就堅守在這裏！要是克拉斯諾庫特斯克跟我們聯合，我們也保衛它！我們哪裏也不去。會就開到這裏。都回連隊去吧！立刻就回各自的陣地去。”
過了半個鍾頭，當隊隊騎兵像不盡的滾滾巨流，沿街瀉去，葛利高裏心裏充滿了強烈的自豪感和喜悅：他有生以來還沒有指揮過這麽多的人馬。但是心頭除了這種虛榮的喜悅以外，同時又有另一番惶恐、辛酸的滋味襲來：自己能很好地統率這支人馬嗎？有足夠的才智統率幾千哥薩克嗎？現在指揮的已經不是一個小小的連，而是一個師啊。他這樣一個沒有文化的哥薩克能掌握幾千人的命運，擔負起保護他們的神聖使命嗎？“而巨主要的是——我率領著他們去反對什麽人呢？反對人民……究竟誰是誰非呢？”
葛利高裏牙齒咬得咯吱咯吱直響，目送著密集的、開過去的連隊。那種令人陶醉的權力欲逐漸衰退了，在他眼裏已黯然失色，隻剩下了惶恐和痛苦，壓得他沉重難忍，背也駝了下來。
上一頁 目錄頁 下一頁
《靜靜的頓河》
大浪淘沙e書製作，僅供好友。
第三十七章
春天使河水歡騰起來。日子顯得更有生氣，碧綠的山水奔流得越來越響。太陽變得更加紅艷，冬日那層慘澹的黃顏色已經褪去一太陽的光芒已經變得更加刺眼，暖氣融融、中午，積雪融化，裸露出來的田地熱氣騰騰，魚鱗般的。千瘡白孔的殘雪急不可耐地閃著銀光。空氣濕潤。濃鬱、芳香。
太陽曬著哥薩克們的脊背。鞍褥曬得暖烘烘的，使人感到異常舒服，濕潤的春風把哥薩克紅褐色的臉頰也吹得滋潤了。有時候風又從積雪覆蓋的山崗上吹來陣陣的寒氣。但是溫暖戰勝了寒冬。群馬春情初發，鬧得歡騰，從它們身上飛下脫落的毛團，馬汗更加辛辣刺鼻。
哥薩克們已經把麻似的馬尾巴結紮起來，閃晃在騎士們背上的駝毛圍巾已經顯得多餘了，皮帽子下麵的額角被汗浸濕，短皮襖和棉襖已經穿不住了。
葛利高裏率領著團隊沿著夏季的大道挺進。遠處，在風車後麵，紅軍的騎兵連已經布成散兵陣形：戰鬥在斯維裏多夫村附近打響了葛利高裏還不會像他應該的那樣，在後方指揮戰鬥。他親自率領維申斯克的幾個連投入戰鬥，堵住了最危險的地方。於是戰鬥就在沒有統一的指揮的情況下混戰一場。各團都不遵守事前的布置，各自為戰。