第126頁
亞特蘭蒂斯2：末日病毒 作者：[美]A·G·裏德爾 投票推薦 加入書簽 留言反饋
疾控中心
保羅·布倫納步履艱難地在統一體的走廊中走著。他覺得自己好像得了一場重感冒，剛好起來似的，但現在他能正常思考了，而且他知道自己應該做什麽。可他有些害怕去做，害怕知道答案。
他從行動中心的玻璃滑門外走過時，注意到有個年輕的女性分析員獨自坐在裏麵，盯著屏幕。桌子上仍然雜亂無章，到處都是咖啡杯和皺巴巴的紙張。
保羅朝門口走去。玻璃門分開的時候，那分析員回過頭，看到了他。她的眼神中驚訝和期待兼而有之，也許還有幾分放鬆?這讓保羅稍放下了些防備。
“你現在可以回家了。”他說。
她站了起來：“我知道……我覺得我不想……一個人。”
保羅點點頭：“其他人呢?”
“應該是走了，有些人……還在這地方。”
在這地方的太平間裏，保羅在腦海中補完了她的句子。他走過去，關上了大屏幕：“跟我來，我家也一個人沒有。”
他們一起走出了指揮室，保羅請這姑娘在他外甥的病房外稍候。他推開門，準備好無論看到什麽都要堅強麵對……
“保羅舅舅!”
他的外甥在床上興致勃勃地翻了個身，但他試圖撐起身子的時候，他的肌肉力量不足，他又倒回了床上。
保羅衝到床邊，把一隻手放到男孩的肩上：“放鬆點兒，小傢夥。”
男孩朝他笑了：“你治好了我，是不是?”
“不是，是另一個醫生，她比我要聰明多了，我隻是照辦而已。”
“媽媽在哪兒?”
保羅俯身向前，用雙臂抱起小男孩，然後朝房間外走去：“你現在先休息。”
“我們去哪兒?”
“我們回家。”
保羅準備等男孩更堅強些的時候再告訴他。
等他們倆都更堅強些的時候。
凱特把筆記本電腦關上了，然後走到石崖邊上，久久凝立。
大衛也站在那兒，在她身後，默默等待著。
他似乎感覺到了，她需要一點兒空間，但他還是不會讓她離開自己的視野。
他們一起站在山巔，看著太陽沉入大西洋那頭。它最後的幾縷餘暉投到山邊，把休達那血腥的場景蓋到一條長長的陰影中。她知道海峽對麵也在上演同樣的一幕，隻不過在那邊投下陰影的是直布羅陀巨岩。
當夜幕降下之後，凱特最終開口說話了：“接下來會怎麽樣?我們之間?”
“一切不變。”
“我已經變了，我不再是過去那個——”
“你剛才的行為讓我更確定了你是誰。我們會好起來的，我可以等。”他走到石崖邊上，好望著她的眼睛，“我絕不會放棄我所愛的人。”
當他這些話出口的一刻，凱特意識到她最重要的一部分仍然還在。她不再完全是她自己，但過去那個凱特的一部分還在，她可以由此起步。她笑了。
大衛努力分辨她的表情。他聳了聳肩：“怎麽了?這話太肉麻了?”
她牽起大衛的手：“沒，我喜歡這話。來吧，讓我們去看看米羅在幹嗎。”
走到隧道入口的時候，她說：“我覺得你是對的，我們會好起來的。”
尾聲
波多黎各
阿雷西博市
阿雷西博天文台
瑪麗·考德威爾博士來回挪了幾下滑鼠，激活計算機。屏幕亮了起來，開始顯示出夜裏收集到的數據。她窗外這台射電望遠鏡直徑達到上千英尺——是世界上最大的單麵望遠鏡。它沉在地麵以下，看起來就像是個光滑的灰色碟子，坐落在一片俯瞰遠方的綠色山林的高原之上。
第一縷晨曦正從群山之間透出，照到這個大碟子上。瑪麗以前從不肯錯過這幅美景，但現在情況不同了，主要是由於他們損失的人員。
在瘟疫之前，天文台曾有十來個研究員在打理，現在隻有三個了。阿雷西博的工作人員數年來一直在減少，因為預算不足。瘟疫又奪走了餘下的大部分工作人員。
但瑪麗仍然每天照常回來上班，跟過去六年裏一樣。她沒有別的地方好去，也沒有別的地方想去。她知道如今美國政府隨時可能關掉他們的能源供應，但她決定要待到最後，一直到最後一盞燈光熄滅。然後她再踏入外麵的世界，看看一個天文學家能找到什麽樣的工作。
早上她習慣喝一杯咖啡，但幾周前咖啡就沒了。
她盯著計算機，有什麽東西……她在一條數據反饋信息上點了一下。瑪麗感到自己的嗓子幹了，她運行了一個分析程序，然後又用另一個程序分析了一下。兩個程序都證實，這個信號是有序的，不是隨機的宇宙背景輻射。
這是一條信息。
不，這不止於此，這是她一輩子一直在等待的時刻。
她朝電話看去。自從她第一次夢想成為一個天文學家以來，過去二十年裏，她在心裏無數次預演過這一場景。她的第一直覺是去給美國國家自然科學基金會打電話。自從瘟疫暴發後她每周都給他們打一次電話，可從未有人回應。她也曾給斯坦福國際研究院84打過電話——結果也一樣。該打電話給誰?白宮?誰會相信她?她需要幫助，需要人來分析這條信息。加利福尼亞山景城的地外文明搜索研究院?她還沒試過跟他們聯繫。她沒理由……也許……
保羅·布倫納步履艱難地在統一體的走廊中走著。他覺得自己好像得了一場重感冒，剛好起來似的，但現在他能正常思考了，而且他知道自己應該做什麽。可他有些害怕去做，害怕知道答案。
他從行動中心的玻璃滑門外走過時，注意到有個年輕的女性分析員獨自坐在裏麵，盯著屏幕。桌子上仍然雜亂無章，到處都是咖啡杯和皺巴巴的紙張。
保羅朝門口走去。玻璃門分開的時候，那分析員回過頭，看到了他。她的眼神中驚訝和期待兼而有之，也許還有幾分放鬆?這讓保羅稍放下了些防備。
“你現在可以回家了。”他說。
她站了起來：“我知道……我覺得我不想……一個人。”
保羅點點頭：“其他人呢?”
“應該是走了，有些人……還在這地方。”
在這地方的太平間裏，保羅在腦海中補完了她的句子。他走過去，關上了大屏幕：“跟我來，我家也一個人沒有。”
他們一起走出了指揮室，保羅請這姑娘在他外甥的病房外稍候。他推開門，準備好無論看到什麽都要堅強麵對……
“保羅舅舅!”
他的外甥在床上興致勃勃地翻了個身，但他試圖撐起身子的時候，他的肌肉力量不足，他又倒回了床上。
保羅衝到床邊，把一隻手放到男孩的肩上：“放鬆點兒，小傢夥。”
男孩朝他笑了：“你治好了我，是不是?”
“不是，是另一個醫生，她比我要聰明多了，我隻是照辦而已。”
“媽媽在哪兒?”
保羅俯身向前，用雙臂抱起小男孩，然後朝房間外走去：“你現在先休息。”
“我們去哪兒?”
“我們回家。”
保羅準備等男孩更堅強些的時候再告訴他。
等他們倆都更堅強些的時候。
凱特把筆記本電腦關上了，然後走到石崖邊上，久久凝立。
大衛也站在那兒，在她身後，默默等待著。
他似乎感覺到了，她需要一點兒空間，但他還是不會讓她離開自己的視野。
他們一起站在山巔，看著太陽沉入大西洋那頭。它最後的幾縷餘暉投到山邊，把休達那血腥的場景蓋到一條長長的陰影中。她知道海峽對麵也在上演同樣的一幕，隻不過在那邊投下陰影的是直布羅陀巨岩。
當夜幕降下之後，凱特最終開口說話了：“接下來會怎麽樣?我們之間?”
“一切不變。”
“我已經變了，我不再是過去那個——”
“你剛才的行為讓我更確定了你是誰。我們會好起來的，我可以等。”他走到石崖邊上，好望著她的眼睛，“我絕不會放棄我所愛的人。”
當他這些話出口的一刻，凱特意識到她最重要的一部分仍然還在。她不再完全是她自己，但過去那個凱特的一部分還在，她可以由此起步。她笑了。
大衛努力分辨她的表情。他聳了聳肩：“怎麽了?這話太肉麻了?”
她牽起大衛的手：“沒，我喜歡這話。來吧，讓我們去看看米羅在幹嗎。”
走到隧道入口的時候，她說：“我覺得你是對的，我們會好起來的。”
尾聲
波多黎各
阿雷西博市
阿雷西博天文台
瑪麗·考德威爾博士來回挪了幾下滑鼠，激活計算機。屏幕亮了起來，開始顯示出夜裏收集到的數據。她窗外這台射電望遠鏡直徑達到上千英尺——是世界上最大的單麵望遠鏡。它沉在地麵以下，看起來就像是個光滑的灰色碟子，坐落在一片俯瞰遠方的綠色山林的高原之上。
第一縷晨曦正從群山之間透出，照到這個大碟子上。瑪麗以前從不肯錯過這幅美景，但現在情況不同了，主要是由於他們損失的人員。
在瘟疫之前，天文台曾有十來個研究員在打理，現在隻有三個了。阿雷西博的工作人員數年來一直在減少，因為預算不足。瘟疫又奪走了餘下的大部分工作人員。
但瑪麗仍然每天照常回來上班，跟過去六年裏一樣。她沒有別的地方好去，也沒有別的地方想去。她知道如今美國政府隨時可能關掉他們的能源供應，但她決定要待到最後，一直到最後一盞燈光熄滅。然後她再踏入外麵的世界，看看一個天文學家能找到什麽樣的工作。
早上她習慣喝一杯咖啡，但幾周前咖啡就沒了。
她盯著計算機，有什麽東西……她在一條數據反饋信息上點了一下。瑪麗感到自己的嗓子幹了，她運行了一個分析程序，然後又用另一個程序分析了一下。兩個程序都證實，這個信號是有序的，不是隨機的宇宙背景輻射。
這是一條信息。
不，這不止於此，這是她一輩子一直在等待的時刻。
她朝電話看去。自從她第一次夢想成為一個天文學家以來，過去二十年裏，她在心裏無數次預演過這一場景。她的第一直覺是去給美國國家自然科學基金會打電話。自從瘟疫暴發後她每周都給他們打一次電話，可從未有人回應。她也曾給斯坦福國際研究院84打過電話——結果也一樣。該打電話給誰?白宮?誰會相信她?她需要幫助，需要人來分析這條信息。加利福尼亞山景城的地外文明搜索研究院?她還沒試過跟他們聯繫。她沒理由……也許……