小南用手托著下巴，說道：“我真沒有信心啊……”
“那也隻能死馬當活馬醫了。”雖然她弄不動汽車，但是一個保齡球應該沒什麽問題吧，我已經把所有的砝碼都壓在小南身上了。
不過，我的這種推論完全是建立在“小南的能力能否發揮的關鍵在於移動對象的質量大小”這一“理論基礎”之上的。可是，左右著“小南的能力能否發揮”的關鍵到底是不是“移動對象質量的大小”呢?其實我對這一“理論基礎”並不清楚，因此我的推論也就可以說是完全沒有依據。
西走向球道，他手裏拿著球，一動也不動。那樣子似乎是在瞄準目標，又似乎是在腦袋裏構思球路，他默默地拿著球站在那裏，仿佛一座“保齡球的發明人”的雕塑。鳥井和東堂這時也站了起來，我則找個地方坐了下來，讓小南坐到我的旁邊。因為那裏正是能夠把整條球道盡收眼底的極佳位置。
牛郎禮一他們和那些女孩子們也目不轉睛地盯著西的背影。
西開始慢慢地動了起來。那一瞬間不禁讓我毛骨悚然，就連後背的汗毛也都一根根地倒豎了起來。這一方麵是因為我感到了緊張與恐怖，另一方麵則是因為我被西的自信深深打動了：在這種情況下，西依然邁出了堅實的步伐，用強有力的動作將球投了出去。
“隻要能夠一心一意地將我注入了生命的工作完成，那對我來說，也就足夠了。”
我在那個時候想到了阪口安吾某部小說裏的一句台詞。那可能是因為西的身上確實散發出了一種“一心一意地完成我的工作”的勇氣吧。
他向前踏出腳步，用力揮動右手，將保齡球向前擲出。
球從西的手上離開。
這時候我想起來了，在阪口安吾的那部小說裏麵，接著是這麽說的：“就算得不到那些有眼無珠的傢夥們的賞識，那又如何?”
“上啊!!”
雖然這麽做很不符合我的風格，但我卻還是在心中大聲地呼喊著：
“讓那些有眼無珠的傢夥們的賞識見識見識我們的厲害吧!”
球沿著右側快速地前進，仿佛一隻輕輕撫摸肩膀的手一般，在地板上畫出一道平緩的曲線。球道轟鳴作響，那種聲響和著我心中的呼喊聲不斷地響著。我突然想到“小南在移動物體的時候最好幫她喊一下物體的名字”這句算不上規則也算不上竅門的話來，於是便對著一邊的小南開始念叨起來。
“保齡球啊，保齡球啊……”
保齡球!保齡球快動啊!我聽到一個急促的呼吸聲在耳邊迴響著，過了好一會兒我才發現那是自己的喘息聲。
球已出手的西這個時候依然維持著把球投出那個瞬間的姿勢，一動不動地，注視著球運行的軌跡。
命運的骰子被投了出去，而我們此刻卻隻能守望著那即將在數秒之後到訪的未來。
咽口水的聲音在場內響起。那不是我一個人發出的，大概是在場的很多人同時製造出來的聲響。
這時，隻見保齡球朝著左邊的那個球瓶沖了過去，我把右手緊緊地攥了起來。
被打飛的球瓶立刻向著右邊飛去。一定要打到另外一個球瓶，不把另外一個球瓶打到的話，這一投就沒有意義了。被打飛的球瓶用慢得讓人焦急的速度向後飛去。一瞬間，一切可以稱得上是聲音的東西都從球館裏消失了。
右邊的那個球瓶被擊中的那一剎那，我從座位上站了起來，呃，不，是跳了起來。隻聽見球瓶與球瓶之間“砰”的一聲，隨後右邊的球瓶“哐當”一下倒下了。球道的盡頭頓時一片開闊，什麽都沒有了。
成功補中!一時間，我的腦海當中隻剩下了這句話。我下意識地高高舉起雙臂——雖然這裏是在球館裏，我們的頭頂上隻有一個天花板而已——但我仍然感覺是向著天空張開了雙手。我的喉嚨大聲地叫喊著，完全不知道在說些什麽。鳥井也振臂高呼，不知道他嘴裏喊的是什麽，那聲音既不是“好球”、“太棒了”，也不像是英語的“wa射r1[1?英語意為洗衣機，洗滌機等意思。發音和日語的“好球”，“太好了”有一些類似。]”，總而言之，鳥井在大聲地叫喊著。
小南雙手掩麵癱坐在地;東堂雖說沒有表示出什麽大的動作，但是此時此刻也全身顫抖著，用力地攥緊了雙手。
西後背對著我們，一直目不轉睛地看著球瓶倒下的方向。我們這時已經顧不上去看牛郎禮一他們的表情了，鳥井隻是在大聲叫著什麽，我則一直高高地舉著雙手。
小南終於站了起來，我靠近小南，確認道：“那個是小南做的吧，真是幫了大忙了!”
一臉蒼白的小南隻是不斷地顫抖著嘴唇，回過頭來哆裏哆嗦地說道：“啊……這樣，這樣就可以了嗎?”
“大功告成了!西贏了!”
“啊，太好了……”小南長長地吐了一口氣，“我一開始還以為球必須從兩個瓶子之間穿過去才算贏呢……”
“啊?”我的興奮感頓時沒了。
“我這個人不太懂保齡球是怎麽玩的。上次的那個保齡球大會也沒去參加。所以我以為是要讓球從那兩個球瓶中間穿過去，一直就在心裏默念著這個來著。不過好像不太成功……”
“那也隻能死馬當活馬醫了。”雖然她弄不動汽車，但是一個保齡球應該沒什麽問題吧，我已經把所有的砝碼都壓在小南身上了。
不過，我的這種推論完全是建立在“小南的能力能否發揮的關鍵在於移動對象的質量大小”這一“理論基礎”之上的。可是，左右著“小南的能力能否發揮”的關鍵到底是不是“移動對象質量的大小”呢?其實我對這一“理論基礎”並不清楚，因此我的推論也就可以說是完全沒有依據。
西走向球道，他手裏拿著球，一動也不動。那樣子似乎是在瞄準目標，又似乎是在腦袋裏構思球路，他默默地拿著球站在那裏，仿佛一座“保齡球的發明人”的雕塑。鳥井和東堂這時也站了起來，我則找個地方坐了下來，讓小南坐到我的旁邊。因為那裏正是能夠把整條球道盡收眼底的極佳位置。
牛郎禮一他們和那些女孩子們也目不轉睛地盯著西的背影。
西開始慢慢地動了起來。那一瞬間不禁讓我毛骨悚然，就連後背的汗毛也都一根根地倒豎了起來。這一方麵是因為我感到了緊張與恐怖，另一方麵則是因為我被西的自信深深打動了：在這種情況下，西依然邁出了堅實的步伐，用強有力的動作將球投了出去。
“隻要能夠一心一意地將我注入了生命的工作完成，那對我來說，也就足夠了。”
我在那個時候想到了阪口安吾某部小說裏的一句台詞。那可能是因為西的身上確實散發出了一種“一心一意地完成我的工作”的勇氣吧。
他向前踏出腳步，用力揮動右手，將保齡球向前擲出。
球從西的手上離開。
這時候我想起來了，在阪口安吾的那部小說裏麵，接著是這麽說的：“就算得不到那些有眼無珠的傢夥們的賞識，那又如何?”
“上啊!!”
雖然這麽做很不符合我的風格，但我卻還是在心中大聲地呼喊著：
“讓那些有眼無珠的傢夥們的賞識見識見識我們的厲害吧!”
球沿著右側快速地前進，仿佛一隻輕輕撫摸肩膀的手一般，在地板上畫出一道平緩的曲線。球道轟鳴作響，那種聲響和著我心中的呼喊聲不斷地響著。我突然想到“小南在移動物體的時候最好幫她喊一下物體的名字”這句算不上規則也算不上竅門的話來，於是便對著一邊的小南開始念叨起來。
“保齡球啊，保齡球啊……”
保齡球!保齡球快動啊!我聽到一個急促的呼吸聲在耳邊迴響著，過了好一會兒我才發現那是自己的喘息聲。
球已出手的西這個時候依然維持著把球投出那個瞬間的姿勢，一動不動地，注視著球運行的軌跡。
命運的骰子被投了出去，而我們此刻卻隻能守望著那即將在數秒之後到訪的未來。
咽口水的聲音在場內響起。那不是我一個人發出的，大概是在場的很多人同時製造出來的聲響。
這時，隻見保齡球朝著左邊的那個球瓶沖了過去，我把右手緊緊地攥了起來。
被打飛的球瓶立刻向著右邊飛去。一定要打到另外一個球瓶，不把另外一個球瓶打到的話，這一投就沒有意義了。被打飛的球瓶用慢得讓人焦急的速度向後飛去。一瞬間，一切可以稱得上是聲音的東西都從球館裏消失了。
右邊的那個球瓶被擊中的那一剎那，我從座位上站了起來，呃，不，是跳了起來。隻聽見球瓶與球瓶之間“砰”的一聲，隨後右邊的球瓶“哐當”一下倒下了。球道的盡頭頓時一片開闊，什麽都沒有了。
成功補中!一時間，我的腦海當中隻剩下了這句話。我下意識地高高舉起雙臂——雖然這裏是在球館裏，我們的頭頂上隻有一個天花板而已——但我仍然感覺是向著天空張開了雙手。我的喉嚨大聲地叫喊著，完全不知道在說些什麽。鳥井也振臂高呼，不知道他嘴裏喊的是什麽，那聲音既不是“好球”、“太棒了”，也不像是英語的“wa射r1[1?英語意為洗衣機，洗滌機等意思。發音和日語的“好球”，“太好了”有一些類似。]”，總而言之，鳥井在大聲地叫喊著。
小南雙手掩麵癱坐在地;東堂雖說沒有表示出什麽大的動作，但是此時此刻也全身顫抖著，用力地攥緊了雙手。
西後背對著我們，一直目不轉睛地看著球瓶倒下的方向。我們這時已經顧不上去看牛郎禮一他們的表情了，鳥井隻是在大聲叫著什麽，我則一直高高地舉著雙手。
小南終於站了起來，我靠近小南，確認道：“那個是小南做的吧，真是幫了大忙了!”
一臉蒼白的小南隻是不斷地顫抖著嘴唇，回過頭來哆裏哆嗦地說道：“啊……這樣，這樣就可以了嗎?”
“大功告成了!西贏了!”
“啊，太好了……”小南長長地吐了一口氣，“我一開始還以為球必須從兩個瓶子之間穿過去才算贏呢……”
“啊?”我的興奮感頓時沒了。
“我這個人不太懂保齡球是怎麽玩的。上次的那個保齡球大會也沒去參加。所以我以為是要讓球從那兩個球瓶中間穿過去，一直就在心裏默念著這個來著。不過好像不太成功……”