“翻譯，翻譯個球！”褚團長怒氣似乎還未全消，進洞後一屁股坐在小凳子上又罵開了：“還說敵人隻有一個連隊，部隊拉上去一打足足有一個團！”
說著也許是嘴都罵幹了，褚團長悶聲悶氣地端起杯子就往嘴裏猛灌，我與許鋒兩人雖是心存疑惑但卻不敢多問，也不知道說什麽好，隻得尷尬地站在一旁。
“這事啊！”陳耶看了一會兒地圖後推了推鼻樑上的眼鏡解釋道：“我們剛到這裏的時候，偵察兵捉到了敵人一個哨兵，一問是英國人。英軍二十九旅的，說是什麽格羅斯特營。再問他前麵有多少人，他說一個連隊，褚團長也不多想隨便叫上兩個連隊就上去了，沒想到守在前麵的英軍差不多有一個團，這一仗下來，沒過多久咱們就死傷過半。後來再問清楚了，原來在前麵守著的是英軍的一個聯隊，那小趙把一個聯隊當作一個連隊了！”
聽到這裏我不由一陣苦笑，怪不得褚團長剛才會沖我喊著“咋不早點來了！”，原來還是翻譯上出了問題。
“現在我們也終於摸清了敵人的情況！”陳耶點著了一根煙。沖我們指著地圖說道：“在我們前麵的是英軍的格羅斯特營，分別駐守在148高地（城堡山）、182高地和144高地，三個高地各有格羅斯特營的一個連及其配屬的炮兵部隊。他們的左邊是我們交過手的皇家來復槍團第1營，右邊是阿姆伯蘭燧發槍團第1營以及少量的比利時部隊。咱們的主要任務，就是打下格羅斯特營，為63軍的同誌掃清前進的道路！”
“這格羅斯特營比起來復槍團來怎樣？”許鋒忍不住問了一聲，上次我們團也正是在議政府附近與來復槍團和英國皇家坦克營交過手，對來復槍團的戰鬥力誌願軍們還是記憶猶新。
“隻高不低！”陳耶政委不由皺了皺眉頭：“咱們兩個連隊的同誌不明情況的衝上去，前後不過半個小時就死傷一百多人，看來這個格羅斯特營不好對付！”
“半個小時就死傷一百多人？”聞言就連許鋒也不由倒抽了一口涼氣，就算誌願軍沒有防備，但是要在這黑夜裏讓誌願軍死傷過半，不用想那也是有極高的命中率才會辦得到了。
其實不用陳耶政委說我也知道這格羅斯特營不好對付，從現代看過的資料裏我就知道，這格羅斯特營可是英軍中王牌的王牌，它已經有一百五十年的歷史了，早在1810年英軍遠征埃及的戰爭中，該營就曾因突出重圍轉敗為勝，被英王授予全營官兵刻有“皇家陸軍”字樣的帽徽，因此該營官兵均佩戴兩個帽徵，前麵一顆後麵一顆，被稱作“皇家陸軍雙徵營”。
史上該營被誌願軍重重圍困後，就有人說，如果這次格羅斯特營還能衝出重圍，那他們帽子上就不是兩顆帽徵而是四顆帽徵了，但遺憾的是他們這次沒能如願。
我就在想如果從後麵也能看到一顆帽徽的樣子似乎很滑稽，但這支部隊卻還真不是開玩笑的，因為他們雖說隻有七百多人，但卻可以在誌願軍63軍兩萬多人的重重圍攻下頂了三天三夜。
而且我猜，這回要打頭陣的還是我們營，否則陳耶政委也不會這麽詳細地跟我們介紹情況了。
果然，沒過一會兒陳耶政委就對許鋒說道：“因為你們有與英軍作仗的經驗，而且很成功地打敗了英軍來復槍團，所以團部決定把進攻城堡山的任務交給你們營，天亮前一定要拿下城堡山並構築好防禦工事守住城堡山，以防敵人的反撲和炮兵、空軍的轟炸，有信心嗎？
“有信心！”許鋒幾乎是條件反射地回答道。但我心中卻在暗自叫苦，城堡山易守難攻，雖說我們營有四個連隊比城堡山上的英軍多了四倍，但是在這樣的地形上並不是說人多就會取勝的，這下又不知道要有多少戰友死在身邊了。
“你們的任務很重要！”褚團長這時才站起身來說道：“148高地（城堡山）正好處於182高地和144高地的後方，三個高地形成一個三角地帶互相支援互相掩護。63軍的同誌雖然有幾次成功地突破了敵人的火力封鎖滲透了進來，但很快又被148高地上的敵人打了回去，所以拿下148高地是很有必要的，能完成任務嗎？”
“保證完成任務！”這回我與許鋒一同挺了下身子，反正任務都已經下了，完成也要完成，完不成也要完成，沒有別的選擇。
匆匆忙忙地召集起營裏的幹部開了個短會，製定了下進攻計劃，戰士們很快就帶著槍貓著腰上去了。
其實也說不上製定什麽進攻計劃，攻堅仗嘛，也就是分配下哪個連隊進攻哪個方向，然後衝鋒號一吹，接著在機槍和迫擊炮的掩護下大夥兒全往上沖就是了。
因為有一個方向是處在敵人另兩座高地的火力掩護之下，所以這次進攻安排了三個連隊分東、西、北三個方向進攻。
這在山上如果守著的是美軍或是偽軍，那我也不會把這次進攻當作一回事。三個連隊打敵人一個連隊不是？就算是易守難攻又能咋滴？衝到一定的位置手榴彈往上麵一甩，挺著刺刀往上一衝，三兩下就解決問題了。但是現在駐守在上麵的可是英軍格羅斯特營啊
一想到他們就算是被誌願軍一個軍圍困著猛攻三天三夜，最後也隻是死了59人，其餘的大部份是因為沒有子彈而在長官的命令下投降的，我這心裏就不由有些心上八下的。
說著也許是嘴都罵幹了，褚團長悶聲悶氣地端起杯子就往嘴裏猛灌，我與許鋒兩人雖是心存疑惑但卻不敢多問，也不知道說什麽好，隻得尷尬地站在一旁。
“這事啊！”陳耶看了一會兒地圖後推了推鼻樑上的眼鏡解釋道：“我們剛到這裏的時候，偵察兵捉到了敵人一個哨兵，一問是英國人。英軍二十九旅的，說是什麽格羅斯特營。再問他前麵有多少人，他說一個連隊，褚團長也不多想隨便叫上兩個連隊就上去了，沒想到守在前麵的英軍差不多有一個團，這一仗下來，沒過多久咱們就死傷過半。後來再問清楚了，原來在前麵守著的是英軍的一個聯隊，那小趙把一個聯隊當作一個連隊了！”
聽到這裏我不由一陣苦笑，怪不得褚團長剛才會沖我喊著“咋不早點來了！”，原來還是翻譯上出了問題。
“現在我們也終於摸清了敵人的情況！”陳耶點著了一根煙。沖我們指著地圖說道：“在我們前麵的是英軍的格羅斯特營，分別駐守在148高地（城堡山）、182高地和144高地，三個高地各有格羅斯特營的一個連及其配屬的炮兵部隊。他們的左邊是我們交過手的皇家來復槍團第1營，右邊是阿姆伯蘭燧發槍團第1營以及少量的比利時部隊。咱們的主要任務，就是打下格羅斯特營，為63軍的同誌掃清前進的道路！”
“這格羅斯特營比起來復槍團來怎樣？”許鋒忍不住問了一聲，上次我們團也正是在議政府附近與來復槍團和英國皇家坦克營交過手，對來復槍團的戰鬥力誌願軍們還是記憶猶新。
“隻高不低！”陳耶政委不由皺了皺眉頭：“咱們兩個連隊的同誌不明情況的衝上去，前後不過半個小時就死傷一百多人，看來這個格羅斯特營不好對付！”
“半個小時就死傷一百多人？”聞言就連許鋒也不由倒抽了一口涼氣，就算誌願軍沒有防備，但是要在這黑夜裏讓誌願軍死傷過半，不用想那也是有極高的命中率才會辦得到了。
其實不用陳耶政委說我也知道這格羅斯特營不好對付，從現代看過的資料裏我就知道，這格羅斯特營可是英軍中王牌的王牌，它已經有一百五十年的歷史了，早在1810年英軍遠征埃及的戰爭中，該營就曾因突出重圍轉敗為勝，被英王授予全營官兵刻有“皇家陸軍”字樣的帽徽，因此該營官兵均佩戴兩個帽徵，前麵一顆後麵一顆，被稱作“皇家陸軍雙徵營”。
史上該營被誌願軍重重圍困後，就有人說，如果這次格羅斯特營還能衝出重圍，那他們帽子上就不是兩顆帽徵而是四顆帽徵了，但遺憾的是他們這次沒能如願。
我就在想如果從後麵也能看到一顆帽徽的樣子似乎很滑稽，但這支部隊卻還真不是開玩笑的，因為他們雖說隻有七百多人，但卻可以在誌願軍63軍兩萬多人的重重圍攻下頂了三天三夜。
而且我猜，這回要打頭陣的還是我們營，否則陳耶政委也不會這麽詳細地跟我們介紹情況了。
果然，沒過一會兒陳耶政委就對許鋒說道：“因為你們有與英軍作仗的經驗，而且很成功地打敗了英軍來復槍團，所以團部決定把進攻城堡山的任務交給你們營，天亮前一定要拿下城堡山並構築好防禦工事守住城堡山，以防敵人的反撲和炮兵、空軍的轟炸，有信心嗎？
“有信心！”許鋒幾乎是條件反射地回答道。但我心中卻在暗自叫苦，城堡山易守難攻，雖說我們營有四個連隊比城堡山上的英軍多了四倍，但是在這樣的地形上並不是說人多就會取勝的，這下又不知道要有多少戰友死在身邊了。
“你們的任務很重要！”褚團長這時才站起身來說道：“148高地（城堡山）正好處於182高地和144高地的後方，三個高地形成一個三角地帶互相支援互相掩護。63軍的同誌雖然有幾次成功地突破了敵人的火力封鎖滲透了進來，但很快又被148高地上的敵人打了回去，所以拿下148高地是很有必要的，能完成任務嗎？”
“保證完成任務！”這回我與許鋒一同挺了下身子，反正任務都已經下了，完成也要完成，完不成也要完成，沒有別的選擇。
匆匆忙忙地召集起營裏的幹部開了個短會，製定了下進攻計劃，戰士們很快就帶著槍貓著腰上去了。
其實也說不上製定什麽進攻計劃，攻堅仗嘛，也就是分配下哪個連隊進攻哪個方向，然後衝鋒號一吹，接著在機槍和迫擊炮的掩護下大夥兒全往上沖就是了。
因為有一個方向是處在敵人另兩座高地的火力掩護之下，所以這次進攻安排了三個連隊分東、西、北三個方向進攻。
這在山上如果守著的是美軍或是偽軍，那我也不會把這次進攻當作一回事。三個連隊打敵人一個連隊不是？就算是易守難攻又能咋滴？衝到一定的位置手榴彈往上麵一甩，挺著刺刀往上一衝，三兩下就解決問題了。但是現在駐守在上麵的可是英軍格羅斯特營啊
一想到他們就算是被誌願軍一個軍圍困著猛攻三天三夜，最後也隻是死了59人，其餘的大部份是因為沒有子彈而在長官的命令下投降的，我這心裏就不由有些心上八下的。