“這美國佬也不咋樣嘛！”虎子說道：“都說他們的飛機、坦克、大炮厲害，還不是讓咱打一下就夾著尾巴跑了。”
“就是！”劉明泉接著說道：“咱隊伍過來的這十幾天，還不是走到哪哪就是咱的陣地。敵人淨是逃，咱淨是追，走路的時間還比打仗的時間要多，敵人一場像樣的戰都沒打過！照俺說，用不了多久就可以回家嘍！”
老班長贊同地說道：“照這樣的打法，再過十天半個月就差不多了。”
“啊？”本來躺著昏昏欲睡的我，聽到了他們的議論情不自禁地坐起身了。相傳第一批誌願戰士入朝作戰，戰士們普遍認為隻要用完一支牙膏一塊肥皂的時間就可以勝利回國了，原來這都是真的。
“咋了？”老班長見我坐起來，疑惑地問道：“咋不睡了？吵著你啦？”
“吵啥啊吵？”趙永新沒好氣地說道：“那平時子彈在頭頂上飛著，炮彈在旁邊炸著還不是一樣睡？哦感情是沒炮炸沒槍響就睡不著了是吧？要不俺給你放一陣？”
趙永新這麽一打趣，眾戰士都情不自禁地笑出聲來，老班長則氣苦地說道：“盡出嗖主意，你想把敵人飛機引來啊？”
“不是。”我也擠出了一絲笑容說道：“同誌們，這場戰可沒那麽快就打完，要三年呢！”
“三年？”
眾戰士都不由一愣。
“三年，你唬誰啊？”虎子不信地說道：“就憑反動派的那副德性也要打三年？”
“就是！”趙永新點了點頭：“別人不說，就說咱崔排長吧，這才十幾天就打死了幾十個敵人，還抓了幾百個俘虜，那反動派有多少人啥？崔排長抓俘虜抓個三年，那還不湊成一個師了。到時就讓崔排長去做這師的師長好了，番號嘛，就叫崔俘虜師，咋樣？”
趙永新這話讓戰士們笑成一片，個個都沉浸在勝利的興奮之中，完全沒有把我說的話放在心上。
我暗暗嘆了一口氣，知道現在說什麽也改變不了戰友們的想法，當一種思想已經在大眾中得到公認並傳播開以後，就會像瘟疫一樣難以阻擋。
隻是他們不知道的是，誌願軍入朝以來連打的幾場大勝仗，在他們心裏滋生了很嚴重的輕敵思想，到時無論是南韓軍還是美軍他們都不放在眼裏，甚至還有了“從北到南，一推就完。”的擠牙膏理論。
這種嚴重的輕敵思想讓誌願軍戰士在隨後的戰役中遭受到了很大的損失，以至於後期雖說換上較先進的裝備和相對充足的補給，還是沒能取得更好的戰果。
帶著些許遺憾我又重新躺回到被窩，閉上了眼睛，腦袋裏卻亂七八糟地想著心事，這些歷史難道就不能改變嗎？如果不能改變的話，那麽老天為什麽又要安排我到這個對我來說已經是發生過的過去呢？如果能改變的話，那麽在我記憶中的那些歷史，不就是錯的了嗎？
到現在我還覺得這就像是一場夢，一場隻有我是清醒，或者是隻有我是糊塗的夢，也許這一覺醒來，當我睜開眼睛的時侯，就可以看到親人，朋友，還有我那熟悉的一切
不知不覺中我已進入了夢鄉，在夢裏我回到了現實，隻過已經不再為薪水不高而煩惱，不再為工作不稱心而氣餒，不再為沒房沒車而嘆氣因為我已經清楚地認識到，隻要能吃飽不挨餓受凍，不用天天冒著生命危險在槍林彈雨裏奔走，那就是一種最大的幸福了！
第一卷第一次戰役卷終
謹以本卷向參加過第一次戰役的誌38、39、40、42、66軍致敬！
第一次戰役自1950年10月25日打響至11月5日結束，戰役共歷時10天，中國人民誌願軍將北進的“聯合國軍”從鴨綠江邊趕到清川江以南，粉碎了麥克阿瑟企圖於“感恩節”前占領全朝鮮的計劃，初步穩定了戰局，並取得了同美軍和南韓軍作戰的初步經驗，增強了勝利信心，為爾後作戰創造了有利的條件。
此戰共殲敵1.5萬餘人，我軍傷亡1萬餘人。敵我傷亡對比為1：0.62。
第二卷第二次戰役第一章女翻譯
第一章女翻譯
雪過天晴，陽光普照。
一覺醒來整個人都覺得精神多了，遠處雖然還時不時地傳來幾聲槍炮聲，但比起這接連幾天的槍林彈雨，還真是有點小巫見大巫，這不，就連那幾支被凍著的烏鴉也好似熟悉了這點槍炮聲，正懶洋洋地立在枯枝上曬著太陽。
“同誌，醒了啊？”隨著一句悅耳的女中音，一名誌願軍女戰士背著陽光立在我的麵前，她身後的道道金光使得她就像是一名解救我脫離苦海的天使一樣向我伸出了她的雙手。
“同誌！先喝杯水。”她蹲下身子給我遞上了一杯還冒著熱汽的水，這時我才看清了她的樣子。柳葉眉，杏核眼，尖尖的下巴，笑起來就露出一排雪白整齊的牙齒。她很漂亮，年齡不大，大慨十七、八歲左右，但臉上卻留下了幾分與她年齡十分不相稱的成熟。
我不吭一聲地接過了杯子，說實話我有些尷尬，因為第一次與美女見麵的時候我竟然是在床上
“嘿！”美女走開後，我一把就抓住了抱著柴從身邊跑過的小山東問道：“這女同誌哪來的？也是咱們連的？”
“就是！”劉明泉接著說道：“咱隊伍過來的這十幾天，還不是走到哪哪就是咱的陣地。敵人淨是逃，咱淨是追，走路的時間還比打仗的時間要多，敵人一場像樣的戰都沒打過！照俺說，用不了多久就可以回家嘍！”
老班長贊同地說道：“照這樣的打法，再過十天半個月就差不多了。”
“啊？”本來躺著昏昏欲睡的我，聽到了他們的議論情不自禁地坐起身了。相傳第一批誌願戰士入朝作戰，戰士們普遍認為隻要用完一支牙膏一塊肥皂的時間就可以勝利回國了，原來這都是真的。
“咋了？”老班長見我坐起來，疑惑地問道：“咋不睡了？吵著你啦？”
“吵啥啊吵？”趙永新沒好氣地說道：“那平時子彈在頭頂上飛著，炮彈在旁邊炸著還不是一樣睡？哦感情是沒炮炸沒槍響就睡不著了是吧？要不俺給你放一陣？”
趙永新這麽一打趣，眾戰士都情不自禁地笑出聲來，老班長則氣苦地說道：“盡出嗖主意，你想把敵人飛機引來啊？”
“不是。”我也擠出了一絲笑容說道：“同誌們，這場戰可沒那麽快就打完，要三年呢！”
“三年？”
眾戰士都不由一愣。
“三年，你唬誰啊？”虎子不信地說道：“就憑反動派的那副德性也要打三年？”
“就是！”趙永新點了點頭：“別人不說，就說咱崔排長吧，這才十幾天就打死了幾十個敵人，還抓了幾百個俘虜，那反動派有多少人啥？崔排長抓俘虜抓個三年，那還不湊成一個師了。到時就讓崔排長去做這師的師長好了，番號嘛，就叫崔俘虜師，咋樣？”
趙永新這話讓戰士們笑成一片，個個都沉浸在勝利的興奮之中，完全沒有把我說的話放在心上。
我暗暗嘆了一口氣，知道現在說什麽也改變不了戰友們的想法，當一種思想已經在大眾中得到公認並傳播開以後，就會像瘟疫一樣難以阻擋。
隻是他們不知道的是，誌願軍入朝以來連打的幾場大勝仗，在他們心裏滋生了很嚴重的輕敵思想，到時無論是南韓軍還是美軍他們都不放在眼裏，甚至還有了“從北到南，一推就完。”的擠牙膏理論。
這種嚴重的輕敵思想讓誌願軍戰士在隨後的戰役中遭受到了很大的損失，以至於後期雖說換上較先進的裝備和相對充足的補給，還是沒能取得更好的戰果。
帶著些許遺憾我又重新躺回到被窩，閉上了眼睛，腦袋裏卻亂七八糟地想著心事，這些歷史難道就不能改變嗎？如果不能改變的話，那麽老天為什麽又要安排我到這個對我來說已經是發生過的過去呢？如果能改變的話，那麽在我記憶中的那些歷史，不就是錯的了嗎？
到現在我還覺得這就像是一場夢，一場隻有我是清醒，或者是隻有我是糊塗的夢，也許這一覺醒來，當我睜開眼睛的時侯，就可以看到親人，朋友，還有我那熟悉的一切
不知不覺中我已進入了夢鄉，在夢裏我回到了現實，隻過已經不再為薪水不高而煩惱，不再為工作不稱心而氣餒，不再為沒房沒車而嘆氣因為我已經清楚地認識到，隻要能吃飽不挨餓受凍，不用天天冒著生命危險在槍林彈雨裏奔走，那就是一種最大的幸福了！
第一卷第一次戰役卷終
謹以本卷向參加過第一次戰役的誌38、39、40、42、66軍致敬！
第一次戰役自1950年10月25日打響至11月5日結束，戰役共歷時10天，中國人民誌願軍將北進的“聯合國軍”從鴨綠江邊趕到清川江以南，粉碎了麥克阿瑟企圖於“感恩節”前占領全朝鮮的計劃，初步穩定了戰局，並取得了同美軍和南韓軍作戰的初步經驗，增強了勝利信心，為爾後作戰創造了有利的條件。
此戰共殲敵1.5萬餘人，我軍傷亡1萬餘人。敵我傷亡對比為1：0.62。
第二卷第二次戰役第一章女翻譯
第一章女翻譯
雪過天晴，陽光普照。
一覺醒來整個人都覺得精神多了，遠處雖然還時不時地傳來幾聲槍炮聲，但比起這接連幾天的槍林彈雨，還真是有點小巫見大巫，這不，就連那幾支被凍著的烏鴉也好似熟悉了這點槍炮聲，正懶洋洋地立在枯枝上曬著太陽。
“同誌，醒了啊？”隨著一句悅耳的女中音，一名誌願軍女戰士背著陽光立在我的麵前，她身後的道道金光使得她就像是一名解救我脫離苦海的天使一樣向我伸出了她的雙手。
“同誌！先喝杯水。”她蹲下身子給我遞上了一杯還冒著熱汽的水，這時我才看清了她的樣子。柳葉眉，杏核眼，尖尖的下巴，笑起來就露出一排雪白整齊的牙齒。她很漂亮，年齡不大，大慨十七、八歲左右，但臉上卻留下了幾分與她年齡十分不相稱的成熟。
我不吭一聲地接過了杯子，說實話我有些尷尬，因為第一次與美女見麵的時候我竟然是在床上
“嘿！”美女走開後，我一把就抓住了抱著柴從身邊跑過的小山東問道：“這女同誌哪來的？也是咱們連的？”