黛安說：“泰勒已經開了一整天的車了，他大概口渴了。”
西蒙又恢復了笑容。“等一下就要吃晚飯了，你想先喝點什麽嗎？我們這裏有很多汽水。要不要來一瓶‘山露汽水’？”
我說：“好啊。”
他走出房間。黛安一直沒說話，一直等到我們聽到他走下樓梯，她才猛抬頭正眼看著我。“你跑了很遠的路。”
“怎麽樣都聯絡不到你，隻好自己跑一趟。”
“但你實在沒有必要惹上這種麻煩。我身體很好，過得也很快樂。你可以告訴小傑和卡羅爾我很好。至於愛德華，如果他在乎的話，你也可以跟他講一聲。我不需要別人跑來突擊檢查。”
“沒這回事。”
“那你隻是路過進來打聲招呼嗎？”
西蒙又恢復了笑容。“等一下就要吃晚飯了，你想先喝點什麽嗎？我們這裏有很多汽水。要不要來一瓶‘山露汽水’？”
我說：“好啊。”
他走出房間。黛安一直沒說話，一直等到我們聽到他走下樓梯，她才猛抬頭正眼看著我。“你跑了很遠的路。”
“怎麽樣都聯絡不到你，隻好自己跑一趟。”
“但你實在沒有必要惹上這種麻煩。我身體很好，過得也很快樂。你可以告訴小傑和卡羅爾我很好。至於愛德華，如果他在乎的話，你也可以跟他講一聲。我不需要別人跑來突擊檢查。”
“沒這回事。”
“那你隻是路過進來打聲招呼嗎？”