他怔怔地瞪著她。
“不過有兩個條件。首先關於太空怪物，不準你再對任何外人談及。”
“那很容易，”他說，“反正沒有人相信我。”
“其次，你必須發誓接受我的監護，以便安全部隨傳隨到。”
“安全部想幹什麽?”
她皺著眉頭，站了很長一會兒，眼中顯出了不安的神色。、“我們以後再談這事兒，”她用手指碰了碰雙唇，“如果你想獲得保釋。”
“我怎會不呢?”他裝出笑臉。“我太想了。”
“好極了，”監獄裏的臭味讓她直皺鼻子，“咱們出去吧。”
她給了他一枚鑲著金邊的徽章，裏邊裝有他的全身照片。望著計算機列印出來的檢查結果，安全部的醫生皺了皺眉頭，隨後給他打了一針，讓他精神好點。身著黑衣的守衛把他的髒枕套還給他，並領著他們穿過一扇扇哐當作響的鐵門。到了外邊，一艘渡船載著他們沿天網走了很遠，到了g層的中部。
軍醫打的那一針並未真正使他恢復過來。一路跟著敏迪，他覺得頭重腳輕，仍有些迷迷糊糊。她沒有說話，隻皺著眉頭，擔憂地望著他。他見她緊咬嘴唇，就像很久以前她說不喜歡他，不喜歡簡諾特時一樣的表情。
他們步下飛船，沿一條移動的環型走道來到一個地方，據她說是外交區。下了走道，再沿一條寬闊的走廊走到盡頭，他們停在了一處高大的柵欄跟前。她對著聲控鎖說了點什麽，柵欄就自動升起了。把他領進了豪華的屋內。他跟在她身後，在大廳那兒停住了。
大廳看上去比簡諾特的氣球體育館還要大。
“這些?”他驚奇地轉向她，“都是你的?”
“不，是貝尼托·巴拉卡的，”對他的敬畏表情她似乎有些忍俊不禁，隨後又正色道，“他是我叔叔的養子。你很快會見到他的，我想，現在你該洗個澡了。”
她領著他進了一間寬大的客廳，教他使用他不熟悉的水管道，並給他拿來了換洗衣服。“是貝尼托的衣服，”她說，“你跟他的個子差不多。”
藍色的飛行服看上去挺合身。他赤腳走出更衣室，發現她還等著他。她已為他備好一雙靴子，是用柔軟的料子做成的，有一股強烈的怪味，他不禁想起了克雷的星霧。
“貝尼托的靴子，”她說，“一種蜥蜴皮做的，那種蜥蜴瀕臨滅絕，捕殺它們是違法的呢!”
他穿上靴子，覺得它們太大了，可自己那雙鞋早就連同所有的髒衣服進了回收爐了。他一邊思量自己會不會喜歡貝尼托，一邊跟著她走進了另一屋子，他停下來再次睜大了眼睛。在一麵高高的牆上，有一個寬大的屏幕，屏幕顯出了地球上的高山峭壁，冰川峽穀，以及白雪映照的山頂。
地板有點兒光滑，略呈黑色。透過它看下去，他的心差點停止了跳動，他發現地球就在腳下!像是蒙上了一層光亮的麵紗，顯得出奇地近，在空蕩蕩的夜色中顯得瑰麗無比。對麵的牆上掛滿了透明的盒子，裏麵裝著各種不熟悉的動物標本。“是貝尼托的獵物，”
看到他好奇的眼光，她解釋說，“掛起來是為了展覽。”
非洲羚羊，呼嘯越過的巨翅大鳥，花崗岩上四肢光滑的獵豹，還有更為光滑的海豚，她說這些動物是貝尼托在太陽王國的狩獵保護區打到的，她自己從不打獵。她領著他選了一處座位坐下來，在那兒他們可以看到炫目的地球。他四處望望，再看看她，禁不住一陣苦笑。
“太陽這邊，”他輕聲說道，“還有你。我曾夢想，到了這邊，我最先就要找到你!可現在，我卻成了階下囚——”
“是客人，”她糾正說，“起碼現在，你是我的客人。”
“以後呢?”他掃了一眼她愁雲滿布的臉，“我能期待什麽呢?”
“那得看，”她咬著嘴唇，露出潔白的牙齒，“事態的發展了。”
“你能告訴我嗎?”
“有許多事我不能說，”她微眯著藍黑的雙眼，審視著他，“我想你該明白，沒有一個審問你的人喜歡你聽說的話。陳氏家族不喜歡你那些太空怪物的故事，因為他們宣稱有關外星人的說法全是科萬人編造出來的。科萬人也不喜歡，因為它聽起來太可怕了——他們寧可聽到一些較為溫和的東西，像外星鳥和天魚那樣的東西。”
她的關切顯得很真誠。
“奎恩，你就像棋盤上的一個小卒子。陳氏人恨不得殺了你，但科萬不允許——至少現在不允許——因為他們憎恨陳氏家族。傑生的朋友們不高興，因為你的出現讓他成了一個騙子。他的敵人卻又懷疑你與他交往太密。
“一句話，沒有人信任你。”
“為什麽?”他打量她的臉，想知道她對他的態度，“我不明白——”
“你在簡諾特加入了叛亂隊伍。你來到這裏，身上卻沒有太陽標記，這就是在找死。你還說你在找你母親和奧拉夫·索森。由於她對飛魚的研究，你母親在這幾年一直列在陳氏人的黑名單中，至於索森——”
“不過有兩個條件。首先關於太空怪物，不準你再對任何外人談及。”
“那很容易，”他說，“反正沒有人相信我。”
“其次，你必須發誓接受我的監護，以便安全部隨傳隨到。”
“安全部想幹什麽?”
她皺著眉頭，站了很長一會兒，眼中顯出了不安的神色。、“我們以後再談這事兒，”她用手指碰了碰雙唇，“如果你想獲得保釋。”
“我怎會不呢?”他裝出笑臉。“我太想了。”
“好極了，”監獄裏的臭味讓她直皺鼻子，“咱們出去吧。”
她給了他一枚鑲著金邊的徽章，裏邊裝有他的全身照片。望著計算機列印出來的檢查結果，安全部的醫生皺了皺眉頭，隨後給他打了一針，讓他精神好點。身著黑衣的守衛把他的髒枕套還給他，並領著他們穿過一扇扇哐當作響的鐵門。到了外邊，一艘渡船載著他們沿天網走了很遠，到了g層的中部。
軍醫打的那一針並未真正使他恢復過來。一路跟著敏迪，他覺得頭重腳輕，仍有些迷迷糊糊。她沒有說話，隻皺著眉頭，擔憂地望著他。他見她緊咬嘴唇，就像很久以前她說不喜歡他，不喜歡簡諾特時一樣的表情。
他們步下飛船，沿一條移動的環型走道來到一個地方，據她說是外交區。下了走道，再沿一條寬闊的走廊走到盡頭，他們停在了一處高大的柵欄跟前。她對著聲控鎖說了點什麽，柵欄就自動升起了。把他領進了豪華的屋內。他跟在她身後，在大廳那兒停住了。
大廳看上去比簡諾特的氣球體育館還要大。
“這些?”他驚奇地轉向她，“都是你的?”
“不，是貝尼托·巴拉卡的，”對他的敬畏表情她似乎有些忍俊不禁，隨後又正色道，“他是我叔叔的養子。你很快會見到他的，我想，現在你該洗個澡了。”
她領著他進了一間寬大的客廳，教他使用他不熟悉的水管道，並給他拿來了換洗衣服。“是貝尼托的衣服，”她說，“你跟他的個子差不多。”
藍色的飛行服看上去挺合身。他赤腳走出更衣室，發現她還等著他。她已為他備好一雙靴子，是用柔軟的料子做成的，有一股強烈的怪味，他不禁想起了克雷的星霧。
“貝尼托的靴子，”她說，“一種蜥蜴皮做的，那種蜥蜴瀕臨滅絕，捕殺它們是違法的呢!”
他穿上靴子，覺得它們太大了，可自己那雙鞋早就連同所有的髒衣服進了回收爐了。他一邊思量自己會不會喜歡貝尼托，一邊跟著她走進了另一屋子，他停下來再次睜大了眼睛。在一麵高高的牆上，有一個寬大的屏幕，屏幕顯出了地球上的高山峭壁，冰川峽穀，以及白雪映照的山頂。
地板有點兒光滑，略呈黑色。透過它看下去，他的心差點停止了跳動，他發現地球就在腳下!像是蒙上了一層光亮的麵紗，顯得出奇地近，在空蕩蕩的夜色中顯得瑰麗無比。對麵的牆上掛滿了透明的盒子，裏麵裝著各種不熟悉的動物標本。“是貝尼托的獵物，”
看到他好奇的眼光，她解釋說，“掛起來是為了展覽。”
非洲羚羊，呼嘯越過的巨翅大鳥，花崗岩上四肢光滑的獵豹，還有更為光滑的海豚，她說這些動物是貝尼托在太陽王國的狩獵保護區打到的，她自己從不打獵。她領著他選了一處座位坐下來，在那兒他們可以看到炫目的地球。他四處望望，再看看她，禁不住一陣苦笑。
“太陽這邊，”他輕聲說道，“還有你。我曾夢想，到了這邊，我最先就要找到你!可現在，我卻成了階下囚——”
“是客人，”她糾正說，“起碼現在，你是我的客人。”
“以後呢?”他掃了一眼她愁雲滿布的臉，“我能期待什麽呢?”
“那得看，”她咬著嘴唇，露出潔白的牙齒，“事態的發展了。”
“你能告訴我嗎?”
“有許多事我不能說，”她微眯著藍黑的雙眼，審視著他，“我想你該明白，沒有一個審問你的人喜歡你聽說的話。陳氏家族不喜歡你那些太空怪物的故事，因為他們宣稱有關外星人的說法全是科萬人編造出來的。科萬人也不喜歡，因為它聽起來太可怕了——他們寧可聽到一些較為溫和的東西，像外星鳥和天魚那樣的東西。”
她的關切顯得很真誠。
“奎恩，你就像棋盤上的一個小卒子。陳氏人恨不得殺了你，但科萬不允許——至少現在不允許——因為他們憎恨陳氏家族。傑生的朋友們不高興，因為你的出現讓他成了一個騙子。他的敵人卻又懷疑你與他交往太密。
“一句話，沒有人信任你。”
“為什麽?”他打量她的臉，想知道她對他的態度，“我不明白——”
“你在簡諾特加入了叛亂隊伍。你來到這裏，身上卻沒有太陽標記，這就是在找死。你還說你在找你母親和奧拉夫·索森。由於她對飛魚的研究，你母親在這幾年一直列在陳氏人的黑名單中，至於索森——”