我對伊朗的情勢感到非常不樂觀。沒想到我們工作了這麽久——足足有5個月，呈現的結果仍是一團亂，感覺上就好象超級盃和世界盃足球賽同時開打一樣！
在我鄰桌的一位名叫棕斯的cia情報人員沮喪的搖著頭，“你知道嗎？其實你是對的！”他向我說。棕斯是一個老派的情報人員，他討厭cia日益嚴重的官僚文化，也不喜歡透納愛搞的那些電子玩意；我倆可以算是同一類型的人，“這下子可有的瞧了！”他平靜的說。
我點點頭表示同意，但是我相信我和棕斯都不願意見到我們的預測成為事實。
8架直升機當中，隻有6架飛抵了“沙漠一號”集結點，但是隻有5架仍處於“可飛行”狀態；整個救援行動最少需要6架，才能將突擊隊送到德黑蘭，衝進大使館解救人質，再全體飛回集結點。眼見如此，查理決定放棄救援行動，這是他的職權所在！在埃及的沃特中將希望他繼續進行任務，我們也同樣殷切的期盼著，但是你絕對不能質疑行動指揮官的決定，這是他的職責，而他決定取消整個行動1當他宣布停止行動的時候，語調悲傷，就象失去了最好的朋友。
最糟的狀況還在後頭：一架急著飛回尼米茲的直升機在盤旋上升的時候，不慎撞上了滿載三角洲部隊藍色行動組人員的一架c-130，結果兩架飛機在空中爆成了兩個大火球！這下子真正到了“fubar”狀況——“事情已經糟到一發不可收拾的地步了！”
戰情室內剎那間一片死寂，我們握緊了拳頭，強忍住眼眶內悲憤的淚水；從擴音器裏傳來了令人心碎的尖叫和嘶吼——是那些身陷煉獄的勇士們臨死前的悲號！經過了一連串的喊叫，混亂，爆炸和破壞之後，我們終於聽見了其餘的c-130陸續起飛，將殘存的三角洲部隊載回瑪薩拉。
全體工作人員呆若木雞的坐在煙霧瀰漫的戰情室裏。這個結果實在太難以相信了！花了近半年的準備，投下了巨額的資金，竟然是這樣難堪的收場！而即將飽受世界輿論奚落的美國，勢必要花上很長的時間來癒合這次行動所造成的創傷。
全世界原本指望見到一個超級強國出動勁旅，去修理一批不知死活的恐怖分子，結果竟然是如此灰頭土臉的下場！唉拜拜啦！再見拉！明天已經沒什麽希望拉！
說實在的，我已經記不清那晚後來的情況了；是的，還有一大堆善後工作要處理——象是將滲透到德黑蘭的人員撤回國內等等，不過我真的不記得當時說了什麽，或是做了什麽，我隻記得想要抓住一些傢夥的頭去撞牆，隻是我已經不曉得該找誰去算帳了！
就連瑞席的死，也比不上這次行動失敗所給我帶來的傷痛。瑞席應該為自己的死負責——由於他的鹵莽，輕率，導致他失去了寶貴的性命；更何況那是發生在戰場上，人們終究會在戰鬥中喪生！但是在“沙漠一號”行動中，所有參與的人都要為那些陣亡將士們負起道義上的責任！他們死的太莫名其妙，也太不值得了，多少的忠魂被埋沒在遙遠的異鄉沙漠中！
從頭到尾，這是一場徹底失敗的鬧劇，更是一項最慘痛的損失！
第十七章
在戰爭電影裏麵，我們通常可以在慷慨激昂的音樂聲中，看見英勇的士兵們從廢墟中站了起來，義無返顧的沖向敵人，然後贏得一場漂亮的勝利。但是，在真實生活裏，卻不是如此！在真實生活裏，士兵會死，而那些高高位於五角大樓和白宮裏的眾神們卻要求犧牲，所以查理.貝克威茲和詹姆斯.沃特就成了詹斯上將和其他高級將領們所奉獻的祭品，雖然不應該由他倆挑起全責，但是他們卻成了推責委過下的替死鬼。
可憐的查理並不了解政客們的陰狠狡詐，等到他發現的時候已經太遲了！當我在行動結束的一個禮拜後碰到他時，他正漫無目的的在五角大樓的長廊裏踱步，眼神空洞而且形容憔悴。“迪克。”他叫住我，一邊還用手指著參謀長聯席會議的辦公室，“他們居然把我趕了出來！”
這件事給了我相當大的震撼和教訓。一個象查理這樣的好領導者和血性漢子，竟然被可惡的官僚整成了如此落魄的摸樣！他滿懷著對任務的信心，對部下的信任，勇敢的麵對敵人；然而卻在愚蠢，無能的官僚幹預下，完全沒有任何表現的機會。現在，他不但被剝奪了所有的指揮權和控製權，這個龐大的官僚機器還要為本身的錯誤來譴責他。
“啊哈！”物品腦中又響起了老艾熟悉的聲音，“馬辛柯，你這個沒大腦的白癡！就算你有同樣的機會，他們也會象修理查理一樣狠狠的整你，你他媽的給我小心點！”
在沒有掌聲和歡呼的情形下，代號“雪鳥”和“蜜罐”的最新人質救援計劃悄悄的展開了——時間是1980年的4月26日，就在“沙漠一號”行動失敗後的兩天。
一支強大的聯合特遣部隊（jtf）在國防部長哈洛.布郎的策劃下迅速成形，最主要的目的，就是消滅任何危害美國政府，利益和公民的恐怖組織。整個聯合特遣隊將包括來自陸軍，海軍和空軍的不同單位，它們將脫離原屬軍種的指揮體係，而直接由一位位於北卡州布拉格堡的陸軍將領來指揮。
對整個美國三軍部隊而言，這是一項嶄新的創舉，同時也意味著原本時常競爭和對立的不同軍種，將會成為緊密結合的精銳武力；指揮和管製事權均將統一，左手也將會知道右手在做些什麽。換言之——就象我在越南不停的灌輸我那一排人要團結一樣——這樣才能夠建立真正的團隊精神，更是一項革命性的成功概念！
在我鄰桌的一位名叫棕斯的cia情報人員沮喪的搖著頭，“你知道嗎？其實你是對的！”他向我說。棕斯是一個老派的情報人員，他討厭cia日益嚴重的官僚文化，也不喜歡透納愛搞的那些電子玩意；我倆可以算是同一類型的人，“這下子可有的瞧了！”他平靜的說。
我點點頭表示同意，但是我相信我和棕斯都不願意見到我們的預測成為事實。
8架直升機當中，隻有6架飛抵了“沙漠一號”集結點，但是隻有5架仍處於“可飛行”狀態；整個救援行動最少需要6架，才能將突擊隊送到德黑蘭，衝進大使館解救人質，再全體飛回集結點。眼見如此，查理決定放棄救援行動，這是他的職權所在！在埃及的沃特中將希望他繼續進行任務，我們也同樣殷切的期盼著，但是你絕對不能質疑行動指揮官的決定，這是他的職責，而他決定取消整個行動1當他宣布停止行動的時候，語調悲傷，就象失去了最好的朋友。
最糟的狀況還在後頭：一架急著飛回尼米茲的直升機在盤旋上升的時候，不慎撞上了滿載三角洲部隊藍色行動組人員的一架c-130，結果兩架飛機在空中爆成了兩個大火球！這下子真正到了“fubar”狀況——“事情已經糟到一發不可收拾的地步了！”
戰情室內剎那間一片死寂，我們握緊了拳頭，強忍住眼眶內悲憤的淚水；從擴音器裏傳來了令人心碎的尖叫和嘶吼——是那些身陷煉獄的勇士們臨死前的悲號！經過了一連串的喊叫，混亂，爆炸和破壞之後，我們終於聽見了其餘的c-130陸續起飛，將殘存的三角洲部隊載回瑪薩拉。
全體工作人員呆若木雞的坐在煙霧瀰漫的戰情室裏。這個結果實在太難以相信了！花了近半年的準備，投下了巨額的資金，竟然是這樣難堪的收場！而即將飽受世界輿論奚落的美國，勢必要花上很長的時間來癒合這次行動所造成的創傷。
全世界原本指望見到一個超級強國出動勁旅，去修理一批不知死活的恐怖分子，結果竟然是如此灰頭土臉的下場！唉拜拜啦！再見拉！明天已經沒什麽希望拉！
說實在的，我已經記不清那晚後來的情況了；是的，還有一大堆善後工作要處理——象是將滲透到德黑蘭的人員撤回國內等等，不過我真的不記得當時說了什麽，或是做了什麽，我隻記得想要抓住一些傢夥的頭去撞牆，隻是我已經不曉得該找誰去算帳了！
就連瑞席的死，也比不上這次行動失敗所給我帶來的傷痛。瑞席應該為自己的死負責——由於他的鹵莽，輕率，導致他失去了寶貴的性命；更何況那是發生在戰場上，人們終究會在戰鬥中喪生！但是在“沙漠一號”行動中，所有參與的人都要為那些陣亡將士們負起道義上的責任！他們死的太莫名其妙，也太不值得了，多少的忠魂被埋沒在遙遠的異鄉沙漠中！
從頭到尾，這是一場徹底失敗的鬧劇，更是一項最慘痛的損失！
第十七章
在戰爭電影裏麵，我們通常可以在慷慨激昂的音樂聲中，看見英勇的士兵們從廢墟中站了起來，義無返顧的沖向敵人，然後贏得一場漂亮的勝利。但是，在真實生活裏，卻不是如此！在真實生活裏，士兵會死，而那些高高位於五角大樓和白宮裏的眾神們卻要求犧牲，所以查理.貝克威茲和詹姆斯.沃特就成了詹斯上將和其他高級將領們所奉獻的祭品，雖然不應該由他倆挑起全責，但是他們卻成了推責委過下的替死鬼。
可憐的查理並不了解政客們的陰狠狡詐，等到他發現的時候已經太遲了！當我在行動結束的一個禮拜後碰到他時，他正漫無目的的在五角大樓的長廊裏踱步，眼神空洞而且形容憔悴。“迪克。”他叫住我，一邊還用手指著參謀長聯席會議的辦公室，“他們居然把我趕了出來！”
這件事給了我相當大的震撼和教訓。一個象查理這樣的好領導者和血性漢子，竟然被可惡的官僚整成了如此落魄的摸樣！他滿懷著對任務的信心，對部下的信任，勇敢的麵對敵人；然而卻在愚蠢，無能的官僚幹預下，完全沒有任何表現的機會。現在，他不但被剝奪了所有的指揮權和控製權，這個龐大的官僚機器還要為本身的錯誤來譴責他。
“啊哈！”物品腦中又響起了老艾熟悉的聲音，“馬辛柯，你這個沒大腦的白癡！就算你有同樣的機會，他們也會象修理查理一樣狠狠的整你，你他媽的給我小心點！”
在沒有掌聲和歡呼的情形下，代號“雪鳥”和“蜜罐”的最新人質救援計劃悄悄的展開了——時間是1980年的4月26日，就在“沙漠一號”行動失敗後的兩天。
一支強大的聯合特遣部隊（jtf）在國防部長哈洛.布郎的策劃下迅速成形，最主要的目的，就是消滅任何危害美國政府，利益和公民的恐怖組織。整個聯合特遣隊將包括來自陸軍，海軍和空軍的不同單位，它們將脫離原屬軍種的指揮體係，而直接由一位位於北卡州布拉格堡的陸軍將領來指揮。
對整個美國三軍部隊而言，這是一項嶄新的創舉，同時也意味著原本時常競爭和對立的不同軍種，將會成為緊密結合的精銳武力；指揮和管製事權均將統一，左手也將會知道右手在做些什麽。換言之——就象我在越南不停的灌輸我那一排人要團結一樣——這樣才能夠建立真正的團隊精神，更是一項革命性的成功概念！