當朱破門而入時，屋後衝出了3名vc，朱馬上用m16把他們幹掉。接著又有兩人從樓梯上朝他射擊，他也把他們解決了。
“瑪姬，瑪姬，我是朱——你在哪裏呀？”
“在這裏~~~~”客廳內的餓壁櫥裏傳出了微弱而顫抖的回答，朱衝過去，把可憐的小護士從藏身處救了出來，他用手臂抱著她，“咱們走吧！”
正當他們往外跑時，更多的vc從後門沖了進來，朱縱身閃躲，先把瑪姬推出門外，再向他們射擊；他把前門用力一甩，衝出屋外，接著把瑪姬丟進吉普車，剛好摔到大夫身上，然後拚命的向白宮駛去；哈瑞，大夫和朱前後一共來回6次，終於成功的把平民全部救出，本身卻毫髮無傷。不過，大夫堅持最美好的時刻，就是瑪姬掉到他身上的那一剎那！
“好棒的一對咪咪！”他對我說，“正是我最愛的那型女人！”
中午過後沒多久，vc們開始撤退，但是他們的人數已經剩下不多了——大概不超過1，200人，這數百名vc的猛烈攻勢，卻讓不到50人的我們——其中包括中國傭兵——給抵擋下來；一整個早上，我們不知道攻占了多少處的vc據點，但是一到中午，他們很快不見了，仿佛消失在朱篤密密麻麻的巷弄裏。或許是因為他們換了衣服，搖身一變又成了老實，溫順而且友善的本地老百姓了。
另一個好消息是，魏斯提的中國傭兵已經成功擊退了城南的敵軍，並且將他們逐到東邊的鄉野裏；但也有壞消息——在作戰期間，一處油庫中彈爆炸，結果有很多老百姓被波及，從半裏外就可以聞到人體被燒焦的臭味！（第二天，我們叫來了救護直升機，盡可能將受傷的越南老百姓送去治療，傑克的巡邏艇上也載了不少傷患，他們都會被送到湄公河下遊沙蘭附近的醫院，瑪姬也隨船前去照料；她回來後身上的衣服聞起來就像烤了八個鍾頭的肉一樣！）
在戰鬥初期越共在朱篤的教堂和醫院都設下了據點，這套遊擊戰法至今仍被廣為採用，這樣會迫使對手在攻擊他們時，不得不一併摧毀這些民間目標；奇*_*書^_^網如此一來，就算他們吃了敗仗，他們還是獲得了很好的宣傳材料。
我們在朱篤碰到的正是這種狀況——咱們趕跑了越共，卻把教堂和醫院打得滿目，慘不忍睹！於是過不了幾天，越共遊擊隊便開始在鄉間散布謠言，說“圓眼強盜”——就是咱們——會無緣無故地摧毀非軍事目標，尤其是民間建築！
在戰鬥期間，我們一直沒有看到任何越南部隊出麵幫忙，但是中午過後，這些膽小鬼才從他們的陣地（就位於美軍營區的旁邊）裏露麵；南越部隊通常不會出現在戰況慘烈的場麵中——畢竟他們是由豬腦上校一手訓練出來的，而上校此刻還躲在無線電室裏；但是等到風平浪靜之後，咦，他們就會出現啦！因為這時候他們可以四下搜掠vc遺物，然後拿到黑市當成紀念品出售。不過，並不隻有南越部隊是如此膽小無恥，一旦我們打跑了vc，也許咱們偉大英明的上校就會套上一件帥氣的夾克，外出巡視戰果，說不定還會給自己申請一枚勳章呢！（我不知道上校後來的下場如何，但是朱的確因為在朱篤一役中的英勇表現，而獲得了國會榮譽勳章。唯一讓我納悶的，就是哈瑞和大夫也和朱一起全程參與，最後卻隻得到銅星勳章，難道是海豹的獎勵標準比綠扁帽來的嚴格嗎？）
當vc已經開始撤退的時候。我們決定盡量去清除城內的殘餘份子，於是一個街口又一個街口的展開了清剿行動。咱們兩人一組，沿著人行道前進，有點象警察追緝犯人的味道；厚斯跟我負責負責一邊的街道，法蘭克和瑞席則負責另一邊，當時敵人斷斷續續的朝我們射擊——但是間隔越來越短，而且一波比一波兇猛！我們很有規則的執行工作——先衝到門旁，把門踢開，再丟一棵手榴彈進去，然後靜待結果發生，如果一切ok，厚斯會越過我，繼續向下一家前進；如果我聽見了動靜，我會等待手榴彈爆炸後，再衝進屋內用m16掃射；街對麵的海豹們也用同樣的方式推進，在這麽舒適又陽光普照的新年午後，著到不失為一個消磨時光的好辦法。
於是我們繼續向街尾前進，厚斯和我在移動時都會利用門廊和屋簷來掩護，法蘭克也是如此，唯獨瑞席不是！這小子端起史東納機槍，大刺刺的走在街道中央，還不停的吼叫和射擊，好象回到了道奇市！他手上的機槍不停的噴出火舌，臉上流露出一抹近似瘋狂的笑容。
他高聲叫著，“來呀，你們這些混蛋——來呀，誰怕誰啊？”越共當然向他開火——你可以看到他四周被子彈激起一陣陣的煙塵，但是這個小子一點也不怕！
厚斯和我朝著他大喊。
“你他媽的快離開街道！”
“混蛋，快趴下！”
他高聲狂笑，這小子居然當街大笑起來！
突然——在一片嘈雜和混亂聲中，時間仿佛在一剎那間凍結，出現了一股令人難以忍受的靜默~~~~
我知道即將發生什麽事了，於是對著瑞席高聲叫著，“不——”
但是太遲了，我聽到了，就那麽一聲，一發狙擊手的槍聲！
“瑪姬，瑪姬，我是朱——你在哪裏呀？”
“在這裏~~~~”客廳內的餓壁櫥裏傳出了微弱而顫抖的回答，朱衝過去，把可憐的小護士從藏身處救了出來，他用手臂抱著她，“咱們走吧！”
正當他們往外跑時，更多的vc從後門沖了進來，朱縱身閃躲，先把瑪姬推出門外，再向他們射擊；他把前門用力一甩，衝出屋外，接著把瑪姬丟進吉普車，剛好摔到大夫身上，然後拚命的向白宮駛去；哈瑞，大夫和朱前後一共來回6次，終於成功的把平民全部救出，本身卻毫髮無傷。不過，大夫堅持最美好的時刻，就是瑪姬掉到他身上的那一剎那！
“好棒的一對咪咪！”他對我說，“正是我最愛的那型女人！”
中午過後沒多久，vc們開始撤退，但是他們的人數已經剩下不多了——大概不超過1，200人，這數百名vc的猛烈攻勢，卻讓不到50人的我們——其中包括中國傭兵——給抵擋下來；一整個早上，我們不知道攻占了多少處的vc據點，但是一到中午，他們很快不見了，仿佛消失在朱篤密密麻麻的巷弄裏。或許是因為他們換了衣服，搖身一變又成了老實，溫順而且友善的本地老百姓了。
另一個好消息是，魏斯提的中國傭兵已經成功擊退了城南的敵軍，並且將他們逐到東邊的鄉野裏；但也有壞消息——在作戰期間，一處油庫中彈爆炸，結果有很多老百姓被波及，從半裏外就可以聞到人體被燒焦的臭味！（第二天，我們叫來了救護直升機，盡可能將受傷的越南老百姓送去治療，傑克的巡邏艇上也載了不少傷患，他們都會被送到湄公河下遊沙蘭附近的醫院，瑪姬也隨船前去照料；她回來後身上的衣服聞起來就像烤了八個鍾頭的肉一樣！）
在戰鬥初期越共在朱篤的教堂和醫院都設下了據點，這套遊擊戰法至今仍被廣為採用，這樣會迫使對手在攻擊他們時，不得不一併摧毀這些民間目標；奇*_*書^_^網如此一來，就算他們吃了敗仗，他們還是獲得了很好的宣傳材料。
我們在朱篤碰到的正是這種狀況——咱們趕跑了越共，卻把教堂和醫院打得滿目，慘不忍睹！於是過不了幾天，越共遊擊隊便開始在鄉間散布謠言，說“圓眼強盜”——就是咱們——會無緣無故地摧毀非軍事目標，尤其是民間建築！
在戰鬥期間，我們一直沒有看到任何越南部隊出麵幫忙，但是中午過後，這些膽小鬼才從他們的陣地（就位於美軍營區的旁邊）裏露麵；南越部隊通常不會出現在戰況慘烈的場麵中——畢竟他們是由豬腦上校一手訓練出來的，而上校此刻還躲在無線電室裏；但是等到風平浪靜之後，咦，他們就會出現啦！因為這時候他們可以四下搜掠vc遺物，然後拿到黑市當成紀念品出售。不過，並不隻有南越部隊是如此膽小無恥，一旦我們打跑了vc，也許咱們偉大英明的上校就會套上一件帥氣的夾克，外出巡視戰果，說不定還會給自己申請一枚勳章呢！（我不知道上校後來的下場如何，但是朱的確因為在朱篤一役中的英勇表現，而獲得了國會榮譽勳章。唯一讓我納悶的，就是哈瑞和大夫也和朱一起全程參與，最後卻隻得到銅星勳章，難道是海豹的獎勵標準比綠扁帽來的嚴格嗎？）
當vc已經開始撤退的時候。我們決定盡量去清除城內的殘餘份子，於是一個街口又一個街口的展開了清剿行動。咱們兩人一組，沿著人行道前進，有點象警察追緝犯人的味道；厚斯跟我負責負責一邊的街道，法蘭克和瑞席則負責另一邊，當時敵人斷斷續續的朝我們射擊——但是間隔越來越短，而且一波比一波兇猛！我們很有規則的執行工作——先衝到門旁，把門踢開，再丟一棵手榴彈進去，然後靜待結果發生，如果一切ok，厚斯會越過我，繼續向下一家前進；如果我聽見了動靜，我會等待手榴彈爆炸後，再衝進屋內用m16掃射；街對麵的海豹們也用同樣的方式推進，在這麽舒適又陽光普照的新年午後，著到不失為一個消磨時光的好辦法。
於是我們繼續向街尾前進，厚斯和我在移動時都會利用門廊和屋簷來掩護，法蘭克也是如此，唯獨瑞席不是！這小子端起史東納機槍，大刺刺的走在街道中央，還不停的吼叫和射擊，好象回到了道奇市！他手上的機槍不停的噴出火舌，臉上流露出一抹近似瘋狂的笑容。
他高聲叫著，“來呀，你們這些混蛋——來呀，誰怕誰啊？”越共當然向他開火——你可以看到他四周被子彈激起一陣陣的煙塵，但是這個小子一點也不怕！
厚斯和我朝著他大喊。
“你他媽的快離開街道！”
“混蛋，快趴下！”
他高聲狂笑，這小子居然當街大笑起來！
突然——在一片嘈雜和混亂聲中，時間仿佛在一剎那間凍結，出現了一股令人難以忍受的靜默~~~~
我知道即將發生什麽事了，於是對著瑞席高聲叫著，“不——”
但是太遲了，我聽到了，就那麽一聲，一發狙擊手的槍聲！