小碾子：“又不是讀《紅樓夢》，懷裏抱著個美人。盼盼，你先睡吧。”
“好，我讀我的，你讀你的。”盼盼坐到床上去，看自己的外語。
小碾子捧著“綱要”看了沒多久，腦袋又點起來。他掙紮著打起精神，痛罵自己：“你個孬種！草包！窩囊廢！”罵著，小碾子抓起涼水瓶，將水全倒在自己頭上，甩甩腦袋又在桌邊坐下。
盼盼看著這情景，眼淚汪汪的。
練兵場上，黃沙沖天，各式裝甲戰車如龍鬧海。鹿兒在指揮車內，鎮定自若，著裝顯得一絲不苟。他看著參謀們標圖作業。
另一練兵場，步坦協同。小碾子搭乘一輛坦克，半截身子露在外麵，戴著坦克帽，大敞風紀扣，滿麵灰塵。他舉著一個步話機話筒，衝著後麵的步兵大呼小叫。
煙塵蔽空。
大海，海鷗點點。
艦隊返航。
山包上，喬喬戴著墨鏡，俯視著大海，俯視著軍港。
艦靠碼頭。大碾子走下旗艦。
喬喬從手包取出一架精緻的袖珍望遠鏡。鏡頭裏，是大碾子。喬喬久久地看著。
新開張的遊樂場，到外是各種驚險、刺激的古怪玩意。
小棗兒靠在賽車場的矮牆邊，旁若無人地看著一本書，書名為《未來中國》。他已架起了一副小眼鏡。小棗兒的身邊坐著賀紫達。賀紫達居然專心致誌地在擺弄著手持遊戲機，正玩“俄羅斯方塊”。賽車場上，賀儀在駕駛賽車兜圈，他故意橫衝直撞，弄得別的大、小遊客手忙腳亂。
“媽的，又完了。”賀紫達道。
小棗兒頭不抬地：“多少分？”
賀紫達：“一千七百五。”
小棗兒：“等於七個二百五。”
賀紫達拍了小棗兒的後腦勺一下：“小兔思子，敢這樣跟你賀爺爺說話！”
小棗兒抬起頭來，笑著問：“賀爺爺，人家說，我爸爸曾經是你的假兒子，有這事嗎？”
賀紫達：“誰跟你說的？”
小棗兒：“賀、薑、田三家的歷史，我至少能考九十九點九分。”
賀紫達笑笑：“鬼東西。兒子還能有假的？隻要他把你當做真正的爸爸叫過爸爸，並且服得叫立正絕不稍息，而你也把他當做真正的兒子叫過兒子，並且用皮帶抽過他的屁股，那就什麽也改不過來了，比真的還真的。”
小棗兒眨了眨眼睛：“聽著別扭，不過有點兒通俗哲學的味道。”
“小書呆子！”賀紫達推了一把小棗兒的腦袋。
“別總這麽評價我，說不定和他比，我比真孫子還孫子呢！”小棗兒用下巴頦指著車場。賀紫達也看向賀儀，似有感慨：“是啊，模樣上，你比他更像我的孫子。”
兩個退場的遊客議論：“那個外國小子真夠野的。”“膽子賊大。”
賀紫達與小棗兒相視苦笑。
不遠處，薑佑生、楚風屏也領著小娥在玩。小娥打扮得像個蝴蝶，極其可愛，路過的人或回眸，或讚嘆。薑佑生得意非凡，樂得嘴都合不攏。他幹脆把小娥舉起來，讓小娥騎在自己的脖子上。
賀紫達看著，充滿妒意，不禁脫口自語：“這真是名副其實的‘鮮花插在牛糞上’。”
小棗兒注意到“鮮花”與“牛糞”原來是指小娥和她的爺爺，笑了起來，說道：“嫉妒，是人類最醜陋的劣根之一。男人要有這個毛病，其惡劣程度將增加百分之一百二十。老頭要是有這個毛病，惡劣至少再增加百分之二百一。”
賀紫達仍在看著遠處的小娥，咕噥：“你們這一撥，就這麽一個千金，還被這老傢夥死死把著。”
小棗兒：“是啊，這千金是幾代‘戰爭販子’好不容易才孕育出來的一個和平象徵。”
賀紫達看看小棗兒，他對大碾子和棗兒生出來的這個“神童”很是服氣。賀紫達一本正經地說道：“小人精，你賀爺爺這幾年活得心裏不痛快，說不出是為什麽，就是不痛快，而且是老大老大的不痛快！”
小棗兒想想，說：“過去罵人罵慣了，現在沒人可罵了，氣便淤在丹田，上下不通，當然就不痛快。不過不奇怪，這在全世界都一樣，是‘將軍退伍後遺症’。”
賀紫達怔了一怔：“你說得有點兒像，又有點兒不太像，我好歹也退下來五年了，還是躁得慌，看什麽都別扭，心裏長草，腸子上長毛，媽的，亂糟糟的。”
小棗兒看著賀紫達，鏡片後的眼睛直直的。
賀紫達真誠地：“有治沒治？”
小棗兒又看了一會兒，突然冒出一句：“賀爺爺，你結婚吧。”
賀紫達胡嚕了小棗兒的腦袋一把：“小兔崽子，跟你聊正事呢！”
小棗兒：“反正你是雄性荷爾蒙過剩，雌性荷爾蒙匱乏，內分泌失調。你這個心神不定的勁兒，正需要一個女人當秤砣。”
賀紫達看了小棗兒一陣，問：“什麽叫荷爾蒙？”
小棗兒：“就是激素。”
賀紫達：“你是說，你賀爺爺身上，公雞的血多了，母雞的血少了？”
“好，我讀我的，你讀你的。”盼盼坐到床上去，看自己的外語。
小碾子捧著“綱要”看了沒多久，腦袋又點起來。他掙紮著打起精神，痛罵自己：“你個孬種！草包！窩囊廢！”罵著，小碾子抓起涼水瓶，將水全倒在自己頭上，甩甩腦袋又在桌邊坐下。
盼盼看著這情景，眼淚汪汪的。
練兵場上，黃沙沖天，各式裝甲戰車如龍鬧海。鹿兒在指揮車內，鎮定自若，著裝顯得一絲不苟。他看著參謀們標圖作業。
另一練兵場，步坦協同。小碾子搭乘一輛坦克，半截身子露在外麵，戴著坦克帽，大敞風紀扣，滿麵灰塵。他舉著一個步話機話筒，衝著後麵的步兵大呼小叫。
煙塵蔽空。
大海，海鷗點點。
艦隊返航。
山包上，喬喬戴著墨鏡，俯視著大海，俯視著軍港。
艦靠碼頭。大碾子走下旗艦。
喬喬從手包取出一架精緻的袖珍望遠鏡。鏡頭裏，是大碾子。喬喬久久地看著。
新開張的遊樂場，到外是各種驚險、刺激的古怪玩意。
小棗兒靠在賽車場的矮牆邊，旁若無人地看著一本書，書名為《未來中國》。他已架起了一副小眼鏡。小棗兒的身邊坐著賀紫達。賀紫達居然專心致誌地在擺弄著手持遊戲機，正玩“俄羅斯方塊”。賽車場上，賀儀在駕駛賽車兜圈，他故意橫衝直撞，弄得別的大、小遊客手忙腳亂。
“媽的，又完了。”賀紫達道。
小棗兒頭不抬地：“多少分？”
賀紫達：“一千七百五。”
小棗兒：“等於七個二百五。”
賀紫達拍了小棗兒的後腦勺一下：“小兔思子，敢這樣跟你賀爺爺說話！”
小棗兒抬起頭來，笑著問：“賀爺爺，人家說，我爸爸曾經是你的假兒子，有這事嗎？”
賀紫達：“誰跟你說的？”
小棗兒：“賀、薑、田三家的歷史，我至少能考九十九點九分。”
賀紫達笑笑：“鬼東西。兒子還能有假的？隻要他把你當做真正的爸爸叫過爸爸，並且服得叫立正絕不稍息，而你也把他當做真正的兒子叫過兒子，並且用皮帶抽過他的屁股，那就什麽也改不過來了，比真的還真的。”
小棗兒眨了眨眼睛：“聽著別扭，不過有點兒通俗哲學的味道。”
“小書呆子！”賀紫達推了一把小棗兒的腦袋。
“別總這麽評價我，說不定和他比，我比真孫子還孫子呢！”小棗兒用下巴頦指著車場。賀紫達也看向賀儀，似有感慨：“是啊，模樣上，你比他更像我的孫子。”
兩個退場的遊客議論：“那個外國小子真夠野的。”“膽子賊大。”
賀紫達與小棗兒相視苦笑。
不遠處，薑佑生、楚風屏也領著小娥在玩。小娥打扮得像個蝴蝶，極其可愛，路過的人或回眸，或讚嘆。薑佑生得意非凡，樂得嘴都合不攏。他幹脆把小娥舉起來，讓小娥騎在自己的脖子上。
賀紫達看著，充滿妒意，不禁脫口自語：“這真是名副其實的‘鮮花插在牛糞上’。”
小棗兒注意到“鮮花”與“牛糞”原來是指小娥和她的爺爺，笑了起來，說道：“嫉妒，是人類最醜陋的劣根之一。男人要有這個毛病，其惡劣程度將增加百分之一百二十。老頭要是有這個毛病，惡劣至少再增加百分之二百一。”
賀紫達仍在看著遠處的小娥，咕噥：“你們這一撥，就這麽一個千金，還被這老傢夥死死把著。”
小棗兒：“是啊，這千金是幾代‘戰爭販子’好不容易才孕育出來的一個和平象徵。”
賀紫達看看小棗兒，他對大碾子和棗兒生出來的這個“神童”很是服氣。賀紫達一本正經地說道：“小人精，你賀爺爺這幾年活得心裏不痛快，說不出是為什麽，就是不痛快，而且是老大老大的不痛快！”
小棗兒想想，說：“過去罵人罵慣了，現在沒人可罵了，氣便淤在丹田，上下不通，當然就不痛快。不過不奇怪，這在全世界都一樣，是‘將軍退伍後遺症’。”
賀紫達怔了一怔：“你說得有點兒像，又有點兒不太像，我好歹也退下來五年了，還是躁得慌，看什麽都別扭，心裏長草，腸子上長毛，媽的，亂糟糟的。”
小棗兒看著賀紫達，鏡片後的眼睛直直的。
賀紫達真誠地：“有治沒治？”
小棗兒又看了一會兒，突然冒出一句：“賀爺爺，你結婚吧。”
賀紫達胡嚕了小棗兒的腦袋一把：“小兔崽子，跟你聊正事呢！”
小棗兒：“反正你是雄性荷爾蒙過剩，雌性荷爾蒙匱乏，內分泌失調。你這個心神不定的勁兒，正需要一個女人當秤砣。”
賀紫達看了小棗兒一陣，問：“什麽叫荷爾蒙？”
小棗兒：“就是激素。”
賀紫達：“你是說，你賀爺爺身上，公雞的血多了，母雞的血少了？”