麥凱原來一直望著席爾瓦肩膀後麵，但最後一句話把她的視線拉了回來。席爾瓦注意到她眼神的變化，明白自己的話起作用了。
“‘離開這裏’，長官?我們上哪兒去?”
“回家，”席爾瓦自信地說道，“回到滿是軍樂隊、軍功章和晉升獎勵的地方。然後，憑藉在這裏贏得的信任，我們將有機會建立起一整支地獄傘乓組成的部隊，我們將打退聖約人，讓它們滾回當初鑽出來的娘胎裏去。”
“還有洪魔呢?”麥凱問道，她的眼睛仔細地打量著他的麵孔，“它們怎麽辦?”
“讓它們去死，”席爾瓦回答道，“兩個人工智慧幾小時前成功地聯繫上了。看起來士官長還活著，科塔娜和他在一塊兒，他們準備營救凱斯。一旦找到他，他們就會著手引爆‘秋之柱號，。爆炸會毀滅光暈和上麵的一切。我才不相信什麽狗屁的斯巴達計劃，你知道的，但我這次隻能指望那個怪胎了。他是個不錯的戰士。”
“聽起來很好，”麥凱謹慎地說，“但在光暈爆炸之前，我們怎麽離開?”
“啊，”席爾瓦回答道，“這就要靠我的點子了。當你們在下麵清理下水道的時候，我會向上進發，做好必要的準備，從聖約人手中奪取‘真理與和諧號，。這艘戰艦還能做太空航行，科塔娜能駕駛它。如果發生意外，科塔娜無法勝任，我們就讓韋爾斯利來試一試——讓他來可能要花點時間，不過他說不定就能讓船起飛。
“想像一下!乘坐一艘聖約人的巡洋艦返回地球，還滿載著聖約人的科技，附帶光暈上的數據情報!一定會引起巨大的轟動!現在人類正需要一次勝利，我們就索性來個特大的!”
這時，麥凱才看清楚對麵席爾瓦那半張被照亮的麵孔，她這才意識到上司的行動背後那熊熊燃燒的萬丈野心，她明白就算他最為狂野的夢想都一一實現，她也不會分享到一丁點兒席爾瓦所追逐的榮耀。隻要還能帶回活著的陸戰隊員——這種獎賞對她而言，足矣。
一句老兵的諺語閃過她的腦海：“永遠別和英雄站在同一個戰壕裏。”軍中的榮譽和晉升固然誘人，但此時此刻，她隻為生存而戰，簡單而直白。
先是一聲響亮的“哐當”聲，接著亮起六團小太陽般的白色亮光，照亮了樓梯井內表麵，直射下方汙穢不堪的樓麵。
接著地獄傘兵降落下來，不是一次一個沿樓梯而下，那樣感染型洪魔可能會將他們逐個擊破。他們一次六個人順著繩索搖晃而下。這樣他們能在幾秒鍾內接連落地，做出半跪姿勢，背靠一起，麵向外側，武器隨時待命。每個地獄傘兵戴的頭盔都有兩盞頭燈和一個攝像頭。隨著他們頭部前後的運動，士兵們反覆掃描著周圍的牆體，信號傳送到上麵的金屬網板，再從那裏直達山頂平地。”
麥凱站在金屬網板上，檢視一個便攜監視器中的影像片斷，看到四個巨大的拱形洞深深嵌在樓梯井底部的牆體上，需要把它們封上才能阻斷通往環形樓樣的道路。沒有洪魔的跡象。
“好的，”指揮官說道，“我們有四個洞需要封堵。從現在開始，三十分鍾後我要看到‘塞子’到達樓梯井底部。我要下來了。”
就在麥凱說完，從金屬網板中央切割出的大洞下降的同時，韋爾斯利正在計算每個拱形洞的具體尺寸，以便太空艦隊技術人員能製造出金屬“塞子”。這些“塞子”將被下放到樓梯井底部，再由人工安裝就位，堵住原有的拱形洞。幾分鍾後，電腦生成的“塞子”輪廓被雷射打到金屬板上，割炬點燃：切割開始。
麥凱感到雙腳踩到了實地上，首先朝周圍望去。現在，終於能親眼看到周遭的景象了，她發現在樓梯井底部的牆上，滿是環繞的浮雕。她想湊近細看，用手指觸摸這些刻錄在此塵封已久的圖像，但她知道她不能將自己置身於危險之中。
“遇敵!”一個陸戰隊員緊急呼叫起來，“我看到有東西在動!”
先別開火，”麥凱慎重地下令道，聲音在牆壁間久久迴響，“節約子彈，除非我們有明確的目標。”
就在她下達“先別開火”的命令時，洪魔已經如潮般湧入了樓梯井。麥凱尖叫道：“快!開火!”七個牢牢錨定的紋盤將整個連隊拉到空中，洪魔從地麵無法觸及。陸戰隊員們一邊上升一邊開火。一個地獄傘兵朝帶頭衝鋒的戰鬥型洪魔高聲詛咒著。
那個大喊大叫的陸戰隊員噴灑著子彈，給步槍重新填上彈藥，架起武器繼續射擊。他瞄準的戰鬥型洪魔一躍，跳到十五米高的空中，用它的觸角纏住陸戰隊員的腰，並用一塊岩石砸進了人類戰士的腦袋。
接著，拿起陣亡陸戰隊員肩上懸著的突擊步槍，怪物像一隻特大號的猴子似的順著繩素向上爬去，衝到了上層平台。
利斯特還站在上麵的金屬網板上，用手槍直接向下瞄準，三發子彈顆顆自上而下穿透洪魔戰士的頭顱，怪物向下跌落，最終消失在異形潮水般湧動的肉海中。
“行動起來，大夥!”軍士長說道，“吊起誘餌，投下炸彈。”
能量束追逐著呼呼滾動的絞盤，紛紛向上躥來，地獄傘兵們不停上升，二十多顆手雷落到金屬網板下麵，在那群烏合之眾裏炸開了花。沒有一顆是破片殺傷手雷，因為破片殺傷手雷炸出的碎彈片會傷到上麵的地獄傘兵;而等離子手雷，能有效灼傷亂作一團的洪魔怪物，並引起連環爆炸。等離子手雷炸得大多數嘰裏呱啦的洪魔人間蒸發;剩下的在槍林彈雨和新一輪炸彈的攻勢下，也顯得不堪一擊。
“‘離開這裏’，長官?我們上哪兒去?”
“回家，”席爾瓦自信地說道，“回到滿是軍樂隊、軍功章和晉升獎勵的地方。然後，憑藉在這裏贏得的信任，我們將有機會建立起一整支地獄傘乓組成的部隊，我們將打退聖約人，讓它們滾回當初鑽出來的娘胎裏去。”
“還有洪魔呢?”麥凱問道，她的眼睛仔細地打量著他的麵孔，“它們怎麽辦?”
“讓它們去死，”席爾瓦回答道，“兩個人工智慧幾小時前成功地聯繫上了。看起來士官長還活著，科塔娜和他在一塊兒，他們準備營救凱斯。一旦找到他，他們就會著手引爆‘秋之柱號，。爆炸會毀滅光暈和上麵的一切。我才不相信什麽狗屁的斯巴達計劃，你知道的，但我這次隻能指望那個怪胎了。他是個不錯的戰士。”
“聽起來很好，”麥凱謹慎地說，“但在光暈爆炸之前，我們怎麽離開?”
“啊，”席爾瓦回答道，“這就要靠我的點子了。當你們在下麵清理下水道的時候，我會向上進發，做好必要的準備，從聖約人手中奪取‘真理與和諧號，。這艘戰艦還能做太空航行，科塔娜能駕駛它。如果發生意外，科塔娜無法勝任，我們就讓韋爾斯利來試一試——讓他來可能要花點時間，不過他說不定就能讓船起飛。
“想像一下!乘坐一艘聖約人的巡洋艦返回地球，還滿載著聖約人的科技，附帶光暈上的數據情報!一定會引起巨大的轟動!現在人類正需要一次勝利，我們就索性來個特大的!”
這時，麥凱才看清楚對麵席爾瓦那半張被照亮的麵孔，她這才意識到上司的行動背後那熊熊燃燒的萬丈野心，她明白就算他最為狂野的夢想都一一實現，她也不會分享到一丁點兒席爾瓦所追逐的榮耀。隻要還能帶回活著的陸戰隊員——這種獎賞對她而言，足矣。
一句老兵的諺語閃過她的腦海：“永遠別和英雄站在同一個戰壕裏。”軍中的榮譽和晉升固然誘人，但此時此刻，她隻為生存而戰，簡單而直白。
先是一聲響亮的“哐當”聲，接著亮起六團小太陽般的白色亮光，照亮了樓梯井內表麵，直射下方汙穢不堪的樓麵。
接著地獄傘兵降落下來，不是一次一個沿樓梯而下，那樣感染型洪魔可能會將他們逐個擊破。他們一次六個人順著繩索搖晃而下。這樣他們能在幾秒鍾內接連落地，做出半跪姿勢，背靠一起，麵向外側，武器隨時待命。每個地獄傘兵戴的頭盔都有兩盞頭燈和一個攝像頭。隨著他們頭部前後的運動，士兵們反覆掃描著周圍的牆體，信號傳送到上麵的金屬網板，再從那裏直達山頂平地。”
麥凱站在金屬網板上，檢視一個便攜監視器中的影像片斷，看到四個巨大的拱形洞深深嵌在樓梯井底部的牆體上，需要把它們封上才能阻斷通往環形樓樣的道路。沒有洪魔的跡象。
“好的，”指揮官說道，“我們有四個洞需要封堵。從現在開始，三十分鍾後我要看到‘塞子’到達樓梯井底部。我要下來了。”
就在麥凱說完，從金屬網板中央切割出的大洞下降的同時，韋爾斯利正在計算每個拱形洞的具體尺寸，以便太空艦隊技術人員能製造出金屬“塞子”。這些“塞子”將被下放到樓梯井底部，再由人工安裝就位，堵住原有的拱形洞。幾分鍾後，電腦生成的“塞子”輪廓被雷射打到金屬板上，割炬點燃：切割開始。
麥凱感到雙腳踩到了實地上，首先朝周圍望去。現在，終於能親眼看到周遭的景象了，她發現在樓梯井底部的牆上，滿是環繞的浮雕。她想湊近細看，用手指觸摸這些刻錄在此塵封已久的圖像，但她知道她不能將自己置身於危險之中。
“遇敵!”一個陸戰隊員緊急呼叫起來，“我看到有東西在動!”
先別開火，”麥凱慎重地下令道，聲音在牆壁間久久迴響，“節約子彈，除非我們有明確的目標。”
就在她下達“先別開火”的命令時，洪魔已經如潮般湧入了樓梯井。麥凱尖叫道：“快!開火!”七個牢牢錨定的紋盤將整個連隊拉到空中，洪魔從地麵無法觸及。陸戰隊員們一邊上升一邊開火。一個地獄傘兵朝帶頭衝鋒的戰鬥型洪魔高聲詛咒著。
那個大喊大叫的陸戰隊員噴灑著子彈，給步槍重新填上彈藥，架起武器繼續射擊。他瞄準的戰鬥型洪魔一躍，跳到十五米高的空中，用它的觸角纏住陸戰隊員的腰，並用一塊岩石砸進了人類戰士的腦袋。
接著，拿起陣亡陸戰隊員肩上懸著的突擊步槍，怪物像一隻特大號的猴子似的順著繩素向上爬去，衝到了上層平台。
利斯特還站在上麵的金屬網板上，用手槍直接向下瞄準，三發子彈顆顆自上而下穿透洪魔戰士的頭顱，怪物向下跌落，最終消失在異形潮水般湧動的肉海中。
“行動起來，大夥!”軍士長說道，“吊起誘餌，投下炸彈。”
能量束追逐著呼呼滾動的絞盤，紛紛向上躥來，地獄傘兵們不停上升，二十多顆手雷落到金屬網板下麵，在那群烏合之眾裏炸開了花。沒有一顆是破片殺傷手雷，因為破片殺傷手雷炸出的碎彈片會傷到上麵的地獄傘兵;而等離子手雷，能有效灼傷亂作一團的洪魔怪物，並引起連環爆炸。等離子手雷炸得大多數嘰裏呱啦的洪魔人間蒸發;剩下的在槍林彈雨和新一輪炸彈的攻勢下，也顯得不堪一擊。