“什麽?你的意思是說，你不想再為我工作了?”
“不，當然不是!洋酒是六右衛門帶回來的，所以我打算回到村中，看看有沒有適合種植葡萄的土地……換言之，我是要回去檢視土質。”
說到這兒，他突然雙手伏地，鬥大的淚珠如雨般地落下。
（是的，這個侍奉二主的可憐的菲利浦·法蘭西斯科!）
“好吧!”
政宗爽快地答應了。
“這趟旅途你也夠累了!我想，你一定非常懷念故鄉的泥土吧!”
於是六右衛門終於回到了睽違已久的支倉村。不幸的是，不久之後就傳出了他臥病在床的消息。雖然天主教嚴禁教徒切腹自盡，但是並不能禁止人因為喪失食慾以致衰弱而死。生性輕薄的人們固然忽略了義務，然而對正直的六右衛門而言，這卻是他應盡的責任……
八
“將軍現在不論到什麽地方，都帶著燦然的微笑，這真是太好了。大禦所生前曾經說過，我朝天子必須像高掛空中的大陽一樣。太陽能夠孕育萬物，是不能任意加以叱責或責罰的，因此任何人都不應對其抱持怨恨之心，如此才能持續天壤無窮、萬世一係的大統。”
土井利勝在通過秀忠起居室的黑木書院時，以若無其事的語氣說道。
其時酒井忠世、酒井忠利和柳生宗矩都已登城來到秀忠身邊，因此他的這番話主要是說給這三個人聽的。
“大禦所的話真是至理名言。自己既身為朝廷的家臣，當然不能把所有的責任都轉嫁到天子身上：即使是自己所憎惡的工作，也必須強力而為。不過，身為將軍家臣的我的覺悟，也許和各位稍有不同。”
“哦，有何不同呢?”
秀忠吃驚地反問道。
“對我來說，將軍也是太陽!因此我們必須有人民的怨恨將由將軍所取代的覺悟才行。我們應該了解到，並不是所有的人都是好人。”
“並不是所有的人都……你是指……?”
酒井忠世以平穩的語氣說道：
“伊達大人嗎?”
土井利勝高聲說道：
“那個人怎可能會乖乖地聽從將軍的命令呢?他一直都在賣弄奸智，事事瞞著將軍，但是卻能平安無事地活到五十五歲。他和信長公一樣，毫不留情地斬殺親生兄弟。不同的是，斬殺胞弟的信長公隻活到四十九歲，而他卻一直瞞著大禦所和將軍，如今又一味地護衛支倉，真是一個不容忽視的傢夥。”
“嗯……”
忠世側頭沉思：
“的確，信長公在四十九歲就遭到了滅亡的命運。伊達大人的智略和才幹皆不亞於信長公，但是卻年屆五十五歲仍能保持安泰，這可能是因為他平日積德或見識優於他人的緣故吧!”
“積德……哈哈哈……”
利勝不禁拍膝大笑。
“這隻老狐狸一旦覺得某人可疑，就一定要設法除去對方才行，怎麽會是積德之人呢?當初他籠絡大久保長安在大阪城內呼風喚雨，接著又唆使忠輝大人背叛，致其遭到被貶為平民的命運。此外，他還一味地保護領內的天主教徒，雖然表麵上要求教徒轉宗，但也隻是故作姿態而已。甚至連已經奉命離婚的五郎八姬，他都順由其意，絕口不提與他人締結姻緣之事。如今將軍又決定要把養女振姬嫁與其子為妻，無異是助長其氣焰。依我之見，今後如果不緊緊抓住綁在他脖子上的韁繩，此人必然會做出對將軍不利的事情。”
“等等，大炊頭。”
秀忠忍無可忍地伸手製止道。
“你說的話也許不無道理……不過，你到底想要說什麽呢?”
“聽說將軍這次上京，主要是為了和子姬入宮之事?”
“是啊!那又怎麽樣呢……?”
“在公主入宮之前，你首先必須處理的內政，就是擊潰最上家……我希望將軍派政宗去接收最上家的山形城。”
“什麽?命令政宗接收山形城?”
這真是一個殘酷的建議……秀忠露出責備的眼神，然後將視線投向比忠世更為溫健的忠利身上。
“備後守……你對土井的建議有何感想?”
“這是大炊頭的用心之處，我想應該不會有錯才對。”
“什麽?應該不會有錯?……那麽雅樂頭你呢?”
“這麽想似乎有點過份……將軍特意把振姬嫁給其子為妻，而政宗為了報答你的厚愛，更自動自發地請命擔任石垣修築工作：因此一旦現在命他去接收山形，則恐怕會招致反效果。畢竟，施行仁政才是最重要的。”
“是嗎?……萬一引起反效果，那就麻煩了。不過，這是一個相當特殊的例子。但馬守，你這個兵法家有什麽看法呢?快把你的想法說來聽聽。”
宗矩故意抬頭看看天空，然後才緩緩開口說道：
“啊?你說什麽?”
“我說請你站在兵法家的立場，評論一下我能不能對伊達下此命令?”
“呃，這件事與我無關，因此我根本沒有聽進去。你說要命令伊達大人……到底是什麽事啊?”
“不，當然不是!洋酒是六右衛門帶回來的，所以我打算回到村中，看看有沒有適合種植葡萄的土地……換言之，我是要回去檢視土質。”
說到這兒，他突然雙手伏地，鬥大的淚珠如雨般地落下。
（是的，這個侍奉二主的可憐的菲利浦·法蘭西斯科!）
“好吧!”
政宗爽快地答應了。
“這趟旅途你也夠累了!我想，你一定非常懷念故鄉的泥土吧!”
於是六右衛門終於回到了睽違已久的支倉村。不幸的是，不久之後就傳出了他臥病在床的消息。雖然天主教嚴禁教徒切腹自盡，但是並不能禁止人因為喪失食慾以致衰弱而死。生性輕薄的人們固然忽略了義務，然而對正直的六右衛門而言，這卻是他應盡的責任……
八
“將軍現在不論到什麽地方，都帶著燦然的微笑，這真是太好了。大禦所生前曾經說過，我朝天子必須像高掛空中的大陽一樣。太陽能夠孕育萬物，是不能任意加以叱責或責罰的，因此任何人都不應對其抱持怨恨之心，如此才能持續天壤無窮、萬世一係的大統。”
土井利勝在通過秀忠起居室的黑木書院時，以若無其事的語氣說道。
其時酒井忠世、酒井忠利和柳生宗矩都已登城來到秀忠身邊，因此他的這番話主要是說給這三個人聽的。
“大禦所的話真是至理名言。自己既身為朝廷的家臣，當然不能把所有的責任都轉嫁到天子身上：即使是自己所憎惡的工作，也必須強力而為。不過，身為將軍家臣的我的覺悟，也許和各位稍有不同。”
“哦，有何不同呢?”
秀忠吃驚地反問道。
“對我來說，將軍也是太陽!因此我們必須有人民的怨恨將由將軍所取代的覺悟才行。我們應該了解到，並不是所有的人都是好人。”
“並不是所有的人都……你是指……?”
酒井忠世以平穩的語氣說道：
“伊達大人嗎?”
土井利勝高聲說道：
“那個人怎可能會乖乖地聽從將軍的命令呢?他一直都在賣弄奸智，事事瞞著將軍，但是卻能平安無事地活到五十五歲。他和信長公一樣，毫不留情地斬殺親生兄弟。不同的是，斬殺胞弟的信長公隻活到四十九歲，而他卻一直瞞著大禦所和將軍，如今又一味地護衛支倉，真是一個不容忽視的傢夥。”
“嗯……”
忠世側頭沉思：
“的確，信長公在四十九歲就遭到了滅亡的命運。伊達大人的智略和才幹皆不亞於信長公，但是卻年屆五十五歲仍能保持安泰，這可能是因為他平日積德或見識優於他人的緣故吧!”
“積德……哈哈哈……”
利勝不禁拍膝大笑。
“這隻老狐狸一旦覺得某人可疑，就一定要設法除去對方才行，怎麽會是積德之人呢?當初他籠絡大久保長安在大阪城內呼風喚雨，接著又唆使忠輝大人背叛，致其遭到被貶為平民的命運。此外，他還一味地保護領內的天主教徒，雖然表麵上要求教徒轉宗，但也隻是故作姿態而已。甚至連已經奉命離婚的五郎八姬，他都順由其意，絕口不提與他人締結姻緣之事。如今將軍又決定要把養女振姬嫁與其子為妻，無異是助長其氣焰。依我之見，今後如果不緊緊抓住綁在他脖子上的韁繩，此人必然會做出對將軍不利的事情。”
“等等，大炊頭。”
秀忠忍無可忍地伸手製止道。
“你說的話也許不無道理……不過，你到底想要說什麽呢?”
“聽說將軍這次上京，主要是為了和子姬入宮之事?”
“是啊!那又怎麽樣呢……?”
“在公主入宮之前，你首先必須處理的內政，就是擊潰最上家……我希望將軍派政宗去接收最上家的山形城。”
“什麽?命令政宗接收山形城?”
這真是一個殘酷的建議……秀忠露出責備的眼神，然後將視線投向比忠世更為溫健的忠利身上。
“備後守……你對土井的建議有何感想?”
“這是大炊頭的用心之處，我想應該不會有錯才對。”
“什麽?應該不會有錯?……那麽雅樂頭你呢?”
“這麽想似乎有點過份……將軍特意把振姬嫁給其子為妻，而政宗為了報答你的厚愛，更自動自發地請命擔任石垣修築工作：因此一旦現在命他去接收山形，則恐怕會招致反效果。畢竟，施行仁政才是最重要的。”
“是嗎?……萬一引起反效果，那就麻煩了。不過，這是一個相當特殊的例子。但馬守，你這個兵法家有什麽看法呢?快把你的想法說來聽聽。”
宗矩故意抬頭看看天空，然後才緩緩開口說道：
“啊?你說什麽?”
“我說請你站在兵法家的立場，評論一下我能不能對伊達下此命令?”
“呃，這件事與我無關，因此我根本沒有聽進去。你說要命令伊達大人……到底是什麽事啊?”