第360章 林月翻譯完文件
穿越七零之五個丫頭是個寶 作者:昊之瀚雲之榕 投票推薦 加入書簽 留言反饋
三天之後,陽光明媚的清晨,林月懷揣著那份精心翻譯好的文件,邁著堅定而自信的步伐走進了導師的辦公室。當她將手中那疊厚厚的紙張輕輕放在導師桌上時,導師不禁抬起頭來,眼中流露出一絲訝異之色。
麵對如此迅速交付成果的林月,導師心中充滿了疑惑與驚歎。他難以置信地凝視著眼前這位年輕的學生,仿佛想要透過她那雙清澈的眼眸洞察到背後隱藏的秘密:“林月啊,你竟然能如此之快地完成這份翻譯工作?你真的確定已經全部完成並且準確無誤了嗎?要知道,這份文件裏麵可是充斥著大量極其罕見的生僻字詞以及晦澀難懂的專業術語啊!你究竟是如何做到這般高效且精準的呢?”
聽到導師這番問話,林月同樣感到十分詫異。她瞪大了眼睛,直直地望著導師,似乎覺得對方有些過於大驚小怪:“教授,您是不是想太多啦?其實這些天以來,我幾乎整日整夜都泡在了學校的圖書館裏呢!現在連圖書館的工作人員都對我熟悉得不得了啦。說起來,我這一整個學期待在圖書館的總時長恐怕都比不上這段時間呢!而且呀,為了能夠盡快圓滿地完成這項艱巨的任務,我甚至還專門抽出一天跑去了鋼鐵廠實地考察和學習相關知識哦。”
林月凝視著眼前對自己充滿好奇的導師,微微一笑後繼續說道:“盡管這份文件中的生僻字數量眾多,但考慮到它與鋼鐵廠相關,許多內容都圍繞著鋼鐵廠展開。僅憑我個人的胡亂猜測並無濟於事。於是,我決定首先深入學習鋼鐵廠的各類零部件,認真做好筆記。之後隻要稍有空閑,我便會沉浸於圖書館之中,翻閱大量涉及這些生僻字應用的資料。”
那位導師微微頷首,表示認可,心中暗自感歎道:“果然不愧為上學期的優等生,頭腦如此聰慧!”
他不禁讚歎道:“嗯,你所采用的這種方式實在精妙絕倫,為何我從前未曾想到呢?我也曾為他人翻譯過諸多文件,但始終覺得似乎欠缺了某些關鍵之處。盡管並未出現明顯錯誤,卻難以臻至完美境界。如今聆聽你的一番闡述,我終於明白自身問題究竟出在哪裏了。”
林月麵帶謙遜之色,輕聲地對著導師說道:“教授啊,您實在是太過譽啦!我這點兒小智慧,哪裏值得您如此誇讚呢?跟您相比,簡直就是微不足道呀!您才是當之無愧的大學者、大智者呢,而我在您麵前就如同滄海一粟般渺小。”
那位導師聞言,不禁爽朗地大笑起來:“哈哈哈,小姑娘啊,雖說你年紀輕輕,但卻有著如此高深的造詣和如此虛懷若穀的心態,日後必定會成為人中龍鳳啊!哦,對了,這份文件的酬勞總共是兩百元,我現在就全部交給你啦。”
林月毫不猶豫地從那遝鈔票中抽出一張百元大鈔,然後將其餘的遞還給導師,並誠懇地說道:“教授,您安排我做事,我怎麽好意思把所有的報酬都拿走呢?這筆錢咱們理應平均分配才對嘛。況且,這份工作還是您費心找來的,我怎忍心讓您白忙一場呢?就這麽決定了哈,教授。哎呀,不好,我馬上就要去上課了,得趕緊走啦,拜拜咯!”
說完,她便匆匆離去,隻留下那位導師站在原地,臉上露出一絲無奈又感慨的神情,心中暗自思忖道:“這孩子也忒老實了些,罷了罷了,等以後有合適的機會再好好補償她一下吧。”
至於林月,急匆匆的跑到教室,正好又和教授撞在一起,這次更是和教授一起進教室。
教授看到她也是很無賴,他剛上課,就直接提出一個問題,直接讓林月起來回答。
不過林月也不怕,直接用很流利的話語回答了問題,這讓本來準備刁難她的導師,直接選擇了放棄。
麵對如此迅速交付成果的林月,導師心中充滿了疑惑與驚歎。他難以置信地凝視著眼前這位年輕的學生,仿佛想要透過她那雙清澈的眼眸洞察到背後隱藏的秘密:“林月啊,你竟然能如此之快地完成這份翻譯工作?你真的確定已經全部完成並且準確無誤了嗎?要知道,這份文件裏麵可是充斥著大量極其罕見的生僻字詞以及晦澀難懂的專業術語啊!你究竟是如何做到這般高效且精準的呢?”
聽到導師這番問話,林月同樣感到十分詫異。她瞪大了眼睛,直直地望著導師,似乎覺得對方有些過於大驚小怪:“教授,您是不是想太多啦?其實這些天以來,我幾乎整日整夜都泡在了學校的圖書館裏呢!現在連圖書館的工作人員都對我熟悉得不得了啦。說起來,我這一整個學期待在圖書館的總時長恐怕都比不上這段時間呢!而且呀,為了能夠盡快圓滿地完成這項艱巨的任務,我甚至還專門抽出一天跑去了鋼鐵廠實地考察和學習相關知識哦。”
林月凝視著眼前對自己充滿好奇的導師,微微一笑後繼續說道:“盡管這份文件中的生僻字數量眾多,但考慮到它與鋼鐵廠相關,許多內容都圍繞著鋼鐵廠展開。僅憑我個人的胡亂猜測並無濟於事。於是,我決定首先深入學習鋼鐵廠的各類零部件,認真做好筆記。之後隻要稍有空閑,我便會沉浸於圖書館之中,翻閱大量涉及這些生僻字應用的資料。”
那位導師微微頷首,表示認可,心中暗自感歎道:“果然不愧為上學期的優等生,頭腦如此聰慧!”
他不禁讚歎道:“嗯,你所采用的這種方式實在精妙絕倫,為何我從前未曾想到呢?我也曾為他人翻譯過諸多文件,但始終覺得似乎欠缺了某些關鍵之處。盡管並未出現明顯錯誤,卻難以臻至完美境界。如今聆聽你的一番闡述,我終於明白自身問題究竟出在哪裏了。”
林月麵帶謙遜之色,輕聲地對著導師說道:“教授啊,您實在是太過譽啦!我這點兒小智慧,哪裏值得您如此誇讚呢?跟您相比,簡直就是微不足道呀!您才是當之無愧的大學者、大智者呢,而我在您麵前就如同滄海一粟般渺小。”
那位導師聞言,不禁爽朗地大笑起來:“哈哈哈,小姑娘啊,雖說你年紀輕輕,但卻有著如此高深的造詣和如此虛懷若穀的心態,日後必定會成為人中龍鳳啊!哦,對了,這份文件的酬勞總共是兩百元,我現在就全部交給你啦。”
林月毫不猶豫地從那遝鈔票中抽出一張百元大鈔,然後將其餘的遞還給導師,並誠懇地說道:“教授,您安排我做事,我怎麽好意思把所有的報酬都拿走呢?這筆錢咱們理應平均分配才對嘛。況且,這份工作還是您費心找來的,我怎忍心讓您白忙一場呢?就這麽決定了哈,教授。哎呀,不好,我馬上就要去上課了,得趕緊走啦,拜拜咯!”
說完,她便匆匆離去,隻留下那位導師站在原地,臉上露出一絲無奈又感慨的神情,心中暗自思忖道:“這孩子也忒老實了些,罷了罷了,等以後有合適的機會再好好補償她一下吧。”
至於林月,急匆匆的跑到教室,正好又和教授撞在一起,這次更是和教授一起進教室。
教授看到她也是很無賴,他剛上課,就直接提出一個問題,直接讓林月起來回答。
不過林月也不怕,直接用很流利的話語回答了問題,這讓本來準備刁難她的導師,直接選擇了放棄。