突然，一件沉重的東西砸在尼爾斯的後腦勺上，尼爾斯猛號一聲，身子一挺昏倒在阮氏梅身上。沙蘇聽到槍聲和喊叫聲，及時趕來救了阮氏梅。沙蘇把獵槍放在一邊，推開尼爾斯，扶起阮氏梅。阮氏梅顧不上遮掩裸露的胸部，抓起獵槍就要幹掉尼爾斯。
沙蘇急忙製止道：“這是個美國兵！先不要打死他！”
阮氏梅叫道：“放手！你沒看到他對我幹了些什麽嗎？”
沙蘇：“先問他幾句話再殺他也不遲。”說著，脫下自己的上衣給阮氏梅披上。
阮氏梅冷靜下來，穿好衣服，把獵槍交給沙蘇，讓他看住這個黑大個兒，自己返身向界碑那裏跑去。不一會兒，她找回了丟掉的手槍。
尼爾斯很快甦醒過來，剛一動，腦袋就被冰冷的槍口狠狠戳了一下。一個男人說了句什麽，他聽不懂，不過也不需要聽懂了，反正就是別動。
阮氏梅用英語喝問：“你就是沒有被打死的兩個人中的一個？”
“是的……可是你……怎麽會知道？”尼爾斯猛然間意識到這個女人不簡單，絕不是普通老百姓。他後悔剛才沒有打死她。
埋葬的利劍第二十四章（11）
阮氏梅用手槍指著尼爾斯：“你放明白點，現在是我在問你話！”
尼爾斯翻著眼皮想看清那個男人的樣子，但被槍口項著，隻能看見這人的一雙腿腳。他對阮氏梅並不懼怕，甚至還想說句玩笑話緩和一下氣氛。他朝阮氏梅齜牙一笑：“小姐，你的身體太美妙了！別怪我太粗魯，就是上帝見到你也會像我一樣的。嗨！讓這傢夥把槍拿開，我們談談好嗎？你們是什麽人？”
阮氏梅狠狠地抽了尼爾斯一記耳光：“混蛋！回答我！”
尼爾斯清楚地感覺到對方就是這兩個人，再無幫手，隻要能以突然而猛烈的動作打脫頭上的槍管，他就有把握製伏這兩個人。他嘴裏敷衍著：“啊……哈哈美麗的小姐，我要是被打死了，怎麽能遇見你呢？”
沙蘇似乎察覺到尼爾斯要有所動作，猛地用腳踏在尼爾斯的脖子上，槍口戳在他的眼窩裏！尼爾斯不敢動了，他感覺到這人的力氣不小，現在隻能先周旋一陣，看準機會再動手。
阮氏梅：“你叫什麽名字？”
尼爾斯的聲音憋悶：“尼……尼爾斯。”
阮氏梅：“你的同夥呢？”
尼爾斯：“不……不知道，我們……走散了……”
阮氏梅對沙蘇也用英語說：“那就打死他吧。”
尼爾斯叫道：“別！別開槍，我告訴你，甜心，你問我什麽我都願意告訴你。他……他叫湯姆，是我們的……頭兒……哎，夥計，你的腳鬆一鬆，我……說不出話來……”
阮氏梅：“鬆一鬆，讓他說。”
沙蘇抬了抬腳，就在這一剎那，尼爾斯的頭猛一擺，沙蘇反應遲了些，槍口滑脫，插在地上。尼爾斯翻身就要躍起，槍響了，阮氏梅連開兩槍。彈丸雖小，但這兩粒子彈一粒鑽進了尼爾斯的左胸，一粒射進肝部，也足以使他再次倒下了尼爾斯用手捂住傷處，嘶嘶地喘著氣罵道：“臭婊子！你……沒想到老子會栽在一個女人手裏！”
阮氏梅：“這是你應得的下場！”
尼爾斯抬起滿是鮮血的手看了看，沉重地嘆息道：“救救我，別讓我死……我是個拳擊手，馬上……我就……可以回……回國了……”他的聲音漸漸低沉，知覺就像漏鬥中的水一點一滴地減少著……
阮氏梅直起腰，默默地注視這體形龐大的尼爾斯，血不停地從他的傷口中湧出。沙蘇仍用獵槍對準獵物，防備他臨死前再次反撲。
尼爾斯開始抽搐，每一次抽搐都使傷口冒出更多的鮮血。血腥味使阮氏梅退後了幾步。這當然不是她第一次殺人，但目睹敵人死得如此悽慘卻是第一次。
尼爾斯忽然睜開眼睛，喃喃地企求道：“求求你……湯姆……救救他……他快死了……就在小屋對麵……山洞裏……”
尼爾斯死了。
沙蘇在離他和阮氏梅隱居的窩棚不遠處把尼爾斯埋葬了。
湯姆醒來時發現自己躺在一間低矮的草房裏。此刻顯然是白天，但屋子裏光線很暗。鋪蓋很鬆軟，身下是一張竹床，稍微一動就吱嘎作響。這是什麽地方？他想翻身，但一用力渾身上下就像刀割似的疼痛，他隻好老老實實地躺著，隻讓眼球轉動著尋唆著屋中的一切。屋中的陳設十分簡單，必要的幾件生活用品都放在地上，似乎這裏是什麽人的臨時住所。他又垂下眼皮看了看，發現胸喃纏滿了繃帶，他明白自己被人救了。可是誰會救一個美國軍人呢？這裏是越南北方啊！
他努力讓自己的思路清晰一些，但怎麽也想不起來是怎麽到這裏來的。
門開了，屋子裏亮堂了許多。湯姆微微扭頭看向來人，天哪！竟是一位絕色女子！
阮氏梅捧著一碗稀米粥來到床前，用腳鉤過一隻凳子坐下，一言不發地餵湯姆喝粥。
沙蘇急忙製止道：“這是個美國兵！先不要打死他！”
阮氏梅叫道：“放手！你沒看到他對我幹了些什麽嗎？”
沙蘇：“先問他幾句話再殺他也不遲。”說著，脫下自己的上衣給阮氏梅披上。
阮氏梅冷靜下來，穿好衣服，把獵槍交給沙蘇，讓他看住這個黑大個兒，自己返身向界碑那裏跑去。不一會兒，她找回了丟掉的手槍。
尼爾斯很快甦醒過來，剛一動，腦袋就被冰冷的槍口狠狠戳了一下。一個男人說了句什麽，他聽不懂，不過也不需要聽懂了，反正就是別動。
阮氏梅用英語喝問：“你就是沒有被打死的兩個人中的一個？”
“是的……可是你……怎麽會知道？”尼爾斯猛然間意識到這個女人不簡單，絕不是普通老百姓。他後悔剛才沒有打死她。
埋葬的利劍第二十四章（11）
阮氏梅用手槍指著尼爾斯：“你放明白點，現在是我在問你話！”
尼爾斯翻著眼皮想看清那個男人的樣子，但被槍口項著，隻能看見這人的一雙腿腳。他對阮氏梅並不懼怕，甚至還想說句玩笑話緩和一下氣氛。他朝阮氏梅齜牙一笑：“小姐，你的身體太美妙了！別怪我太粗魯，就是上帝見到你也會像我一樣的。嗨！讓這傢夥把槍拿開，我們談談好嗎？你們是什麽人？”
阮氏梅狠狠地抽了尼爾斯一記耳光：“混蛋！回答我！”
尼爾斯清楚地感覺到對方就是這兩個人，再無幫手，隻要能以突然而猛烈的動作打脫頭上的槍管，他就有把握製伏這兩個人。他嘴裏敷衍著：“啊……哈哈美麗的小姐，我要是被打死了，怎麽能遇見你呢？”
沙蘇似乎察覺到尼爾斯要有所動作，猛地用腳踏在尼爾斯的脖子上，槍口戳在他的眼窩裏！尼爾斯不敢動了，他感覺到這人的力氣不小，現在隻能先周旋一陣，看準機會再動手。
阮氏梅：“你叫什麽名字？”
尼爾斯的聲音憋悶：“尼……尼爾斯。”
阮氏梅：“你的同夥呢？”
尼爾斯：“不……不知道，我們……走散了……”
阮氏梅對沙蘇也用英語說：“那就打死他吧。”
尼爾斯叫道：“別！別開槍，我告訴你，甜心，你問我什麽我都願意告訴你。他……他叫湯姆，是我們的……頭兒……哎，夥計，你的腳鬆一鬆，我……說不出話來……”
阮氏梅：“鬆一鬆，讓他說。”
沙蘇抬了抬腳，就在這一剎那，尼爾斯的頭猛一擺，沙蘇反應遲了些，槍口滑脫，插在地上。尼爾斯翻身就要躍起，槍響了，阮氏梅連開兩槍。彈丸雖小，但這兩粒子彈一粒鑽進了尼爾斯的左胸，一粒射進肝部，也足以使他再次倒下了尼爾斯用手捂住傷處，嘶嘶地喘著氣罵道：“臭婊子！你……沒想到老子會栽在一個女人手裏！”
阮氏梅：“這是你應得的下場！”
尼爾斯抬起滿是鮮血的手看了看，沉重地嘆息道：“救救我，別讓我死……我是個拳擊手，馬上……我就……可以回……回國了……”他的聲音漸漸低沉，知覺就像漏鬥中的水一點一滴地減少著……
阮氏梅直起腰，默默地注視這體形龐大的尼爾斯，血不停地從他的傷口中湧出。沙蘇仍用獵槍對準獵物，防備他臨死前再次反撲。
尼爾斯開始抽搐，每一次抽搐都使傷口冒出更多的鮮血。血腥味使阮氏梅退後了幾步。這當然不是她第一次殺人，但目睹敵人死得如此悽慘卻是第一次。
尼爾斯忽然睜開眼睛，喃喃地企求道：“求求你……湯姆……救救他……他快死了……就在小屋對麵……山洞裏……”
尼爾斯死了。
沙蘇在離他和阮氏梅隱居的窩棚不遠處把尼爾斯埋葬了。
湯姆醒來時發現自己躺在一間低矮的草房裏。此刻顯然是白天，但屋子裏光線很暗。鋪蓋很鬆軟，身下是一張竹床，稍微一動就吱嘎作響。這是什麽地方？他想翻身，但一用力渾身上下就像刀割似的疼痛，他隻好老老實實地躺著，隻讓眼球轉動著尋唆著屋中的一切。屋中的陳設十分簡單，必要的幾件生活用品都放在地上，似乎這裏是什麽人的臨時住所。他又垂下眼皮看了看，發現胸喃纏滿了繃帶，他明白自己被人救了。可是誰會救一個美國軍人呢？這裏是越南北方啊！
他努力讓自己的思路清晰一些，但怎麽也想不起來是怎麽到這裏來的。
門開了，屋子裏亮堂了許多。湯姆微微扭頭看向來人，天哪！竟是一位絕色女子！
阮氏梅捧著一碗稀米粥來到床前，用腳鉤過一隻凳子坐下，一言不發地餵湯姆喝粥。