年,朝鮮突然向我國提出要求經援。於是,我們國家不得不立即停止了好幾項大型
工程,來全力幫助朝鮮修建平壤地下鐵……當然,這一切,李銀珠小姐是不會跟你
們講的。”
我們聽了,滿心欣賞的喜悅頓時降到了冰點。
在登上手撫電梯上行期間,我們這幾個知情的人都不想再說話,沉默和壓抑,
再一次像瘟疫一樣在我們中間漫延。
走出陰間潮濕的地下鐵,外麵明麗燦爛的陽光撲麵而來,我們宛若從深深的地
獄重返人間一樣,不由都重重地吐出了幾口濁氣。
地鐵站外正對著平壤幾條寬廣的大街,雖然地理位置完全是一付市中心地段的
模樣,但街上人很多,車卻不多,跟北京車水馬龍的長安大街相比,這裏簡直就顯
得太冷清了。
林導介紹說,因為缺乏汽油,所以平時有很多車輛都不準隨便上街。每逢星期
天,幹脆所有的車輛都不許上街(有要事的例外),有關部門的說法是要讓老百姓
利用節假日多走路有益健康。
在地鐵站的左側有一排商品展售區,針對的就是我們這一幫遊客。這裏使用人
民幣,與朝幣比值為一比四,即四塊人民幣兌換一塊朝幣。我問林導:“為什麽不
是一塊人民幣兌換四塊朝幣呢?”
林導無言地一笑,兩手一攤,不予作答。
隨後,我和焦國梁一起很無趣地瀏覽著每一個攤點上的商品,有時裝、菸酒、
糖果、高麗參等等。每一個攤點後麵都站著一到兩個穿民族服裝的朝鮮姑娘,她們
基本上都不會說中文,麵對我們的任何問題,都隻會伸出手指來比劃,然後用蹩腳
的中文告訴你:“二十塊,三十塊,人民幣。”
因此,如果碰上什麽說不清楚的買賣,隻能把導遊叫過去,兩邊翻譯,事情才
能解決。
在這裏,我先後花了100 元人民幣買了兩條據說是朝鮮最好的香菸——金剛山,
又花了五十元買了一件印有“阿裏郎”字樣的t 恤,最後還用十元人民幣買了一大
堆朝鮮軟皮糖。
我隨手抓了幾顆遞給焦國梁,焦國梁剝了一顆往嘴裏一塞,嚼了兩口後突然大
叫了一聲:“哇!”
我冷不防地被嚇了一老跳,待驚魂稍定,不由臭罵道:“你有毛病!”
隻見焦國梁又艱難地嚼了幾下,然後一口吞下,舒了一口氣說:“靠!這裏的
東西真tmd 的貨真價實!你也嚐嚐看。”
我聞言疑惑不解地剝了一顆丟到口裏,還沒細嚼,就感到膩得直泛苦的甜味直
沖腦門!心下不由好笑,這軟皮糖十成是由95% 以上的純甘蔗飴製成,所以,我絕
對相信在朝鮮不會有什麽假冒偽劣商品!
對視一笑,我們隨即向路邊逛去,隻見路邊有一個很大的玻璃櫥窗,裏麵張貼
著不少巨幅的彩色照片。我倆一一瀏覽,隻見照片上全是各團體、各組織向金日成
父子宣誓效忠的畫麵,氣氛莊嚴肅穆,場麵宏大壯觀,震憾人心。
懷著敬畏的心情,我倆看完了櫥窗裏陳列的所有照片後,又信步向旁邊的一個
商店模樣的樓房走去。隔著玻璃,我倆看見裏麵雖然建築麵積並不小,但商品卻實
在是極度匱乏,除了開水瓶、臉盆、米麵油和一些毛巾之類的日用品,我們幾乎看
不見其他東西。
我笑著對焦國梁說:“別說北京上海了,拉一個朝鮮人到丹東,隨便找一家超
市都能讓他們驚得目瞪口呆,看得眼花繚亂!”
焦國梁頻頻點頭,“就是,你說得沒錯。”
我倆興致勃勃地朝商店大門走去,正待進入時,卻見一個裝藍色工作服的朝鮮
婦女從裏麵三步兩步地奔了過來,很禮貌地伸出手,然後表情嚴峻地攔住了我倆的
去路……
(十五)
焦國梁一見,連忙合掌在胸,以一付敬重的口吻說道:“漢妞,哈西米嘎(朝
語,你好)。”
我也連忙合掌在胸,胡亂跟出了一句:“高馬四米大(朝語,謝謝)。”
雖然我倆前言不搭後語,但想進去參觀參觀的意願卻無疑是表達清楚了。那著
藍色工作服的朝鮮中年婦女顯然是明白了我們的意思,卻還是一連迭地搖手,表示
不可以進入。
正在這時,另有幾個營業員模樣的男男女女也相繼圍了過來,但無論我們如何
比劃手勢都毫無作用,一個大約是櫃長的女營業員始終隻是微笑不語,左手卻在輕
輕地擺動製止。
我倆沒轍,無奈隻得準備作罷。回頭一看,卻意外看見李銀珠小姐匆匆忙忙地
跑了過來,她氣喘籲籲地對我倆說:“哎,這裏是非涉外商店,你們是不可以進入
的。”說完,她又唧唧咕咕地和那幫營業員說了好幾句話,我倆自是一句也沒聽懂。
返回地鐵站口附近的一個小廣場,我們乘坐集體停靠在那裏的大巴車,轉向下
工程,來全力幫助朝鮮修建平壤地下鐵……當然,這一切,李銀珠小姐是不會跟你
們講的。”
我們聽了,滿心欣賞的喜悅頓時降到了冰點。
在登上手撫電梯上行期間,我們這幾個知情的人都不想再說話,沉默和壓抑,
再一次像瘟疫一樣在我們中間漫延。
走出陰間潮濕的地下鐵,外麵明麗燦爛的陽光撲麵而來,我們宛若從深深的地
獄重返人間一樣,不由都重重地吐出了幾口濁氣。
地鐵站外正對著平壤幾條寬廣的大街,雖然地理位置完全是一付市中心地段的
模樣,但街上人很多,車卻不多,跟北京車水馬龍的長安大街相比,這裏簡直就顯
得太冷清了。
林導介紹說,因為缺乏汽油,所以平時有很多車輛都不準隨便上街。每逢星期
天,幹脆所有的車輛都不許上街(有要事的例外),有關部門的說法是要讓老百姓
利用節假日多走路有益健康。
在地鐵站的左側有一排商品展售區,針對的就是我們這一幫遊客。這裏使用人
民幣,與朝幣比值為一比四,即四塊人民幣兌換一塊朝幣。我問林導:“為什麽不
是一塊人民幣兌換四塊朝幣呢?”
林導無言地一笑,兩手一攤,不予作答。
隨後,我和焦國梁一起很無趣地瀏覽著每一個攤點上的商品,有時裝、菸酒、
糖果、高麗參等等。每一個攤點後麵都站著一到兩個穿民族服裝的朝鮮姑娘,她們
基本上都不會說中文,麵對我們的任何問題,都隻會伸出手指來比劃,然後用蹩腳
的中文告訴你:“二十塊,三十塊,人民幣。”
因此,如果碰上什麽說不清楚的買賣,隻能把導遊叫過去,兩邊翻譯,事情才
能解決。
在這裏,我先後花了100 元人民幣買了兩條據說是朝鮮最好的香菸——金剛山,
又花了五十元買了一件印有“阿裏郎”字樣的t 恤,最後還用十元人民幣買了一大
堆朝鮮軟皮糖。
我隨手抓了幾顆遞給焦國梁,焦國梁剝了一顆往嘴裏一塞,嚼了兩口後突然大
叫了一聲:“哇!”
我冷不防地被嚇了一老跳,待驚魂稍定,不由臭罵道:“你有毛病!”
隻見焦國梁又艱難地嚼了幾下,然後一口吞下,舒了一口氣說:“靠!這裏的
東西真tmd 的貨真價實!你也嚐嚐看。”
我聞言疑惑不解地剝了一顆丟到口裏,還沒細嚼,就感到膩得直泛苦的甜味直
沖腦門!心下不由好笑,這軟皮糖十成是由95% 以上的純甘蔗飴製成,所以,我絕
對相信在朝鮮不會有什麽假冒偽劣商品!
對視一笑,我們隨即向路邊逛去,隻見路邊有一個很大的玻璃櫥窗,裏麵張貼
著不少巨幅的彩色照片。我倆一一瀏覽,隻見照片上全是各團體、各組織向金日成
父子宣誓效忠的畫麵,氣氛莊嚴肅穆,場麵宏大壯觀,震憾人心。
懷著敬畏的心情,我倆看完了櫥窗裏陳列的所有照片後,又信步向旁邊的一個
商店模樣的樓房走去。隔著玻璃,我倆看見裏麵雖然建築麵積並不小,但商品卻實
在是極度匱乏,除了開水瓶、臉盆、米麵油和一些毛巾之類的日用品,我們幾乎看
不見其他東西。
我笑著對焦國梁說:“別說北京上海了,拉一個朝鮮人到丹東,隨便找一家超
市都能讓他們驚得目瞪口呆,看得眼花繚亂!”
焦國梁頻頻點頭,“就是,你說得沒錯。”
我倆興致勃勃地朝商店大門走去,正待進入時,卻見一個裝藍色工作服的朝鮮
婦女從裏麵三步兩步地奔了過來,很禮貌地伸出手,然後表情嚴峻地攔住了我倆的
去路……
(十五)
焦國梁一見,連忙合掌在胸,以一付敬重的口吻說道:“漢妞,哈西米嘎(朝
語,你好)。”
我也連忙合掌在胸,胡亂跟出了一句:“高馬四米大(朝語,謝謝)。”
雖然我倆前言不搭後語,但想進去參觀參觀的意願卻無疑是表達清楚了。那著
藍色工作服的朝鮮中年婦女顯然是明白了我們的意思,卻還是一連迭地搖手,表示
不可以進入。
正在這時,另有幾個營業員模樣的男男女女也相繼圍了過來,但無論我們如何
比劃手勢都毫無作用,一個大約是櫃長的女營業員始終隻是微笑不語,左手卻在輕
輕地擺動製止。
我倆沒轍,無奈隻得準備作罷。回頭一看,卻意外看見李銀珠小姐匆匆忙忙地
跑了過來,她氣喘籲籲地對我倆說:“哎,這裏是非涉外商店,你們是不可以進入
的。”說完,她又唧唧咕咕地和那幫營業員說了好幾句話,我倆自是一句也沒聽懂。
返回地鐵站口附近的一個小廣場,我們乘坐集體停靠在那裏的大巴車,轉向下