“我正在思考，大腦有點困惑。”
“我聽過那個困惑，你睡覺時說得很大聲。”
在她要轉身離開時，羅德又要了一隻。這時他抬頭看到傑奎琳正在笑他，他沖她做了個鬼臉。
“很開心嗎，羅德?”
“是啊!的確很開心。你怎樣，傑姬?”
“我從來沒有這麽開心過。”傑奎琳認真地說。
傑奎琳丈夫吉米的一隻胳膊正挽著她，他說：“看看一個可愛的傢夥都能做些什麽，羅德?我剛認識這個小姑娘時，她還是個假小子，就知道做飯，而且還很靦腆，現在你看看她——胖了，也性感了吧?”
“我沒胖。”
“豐滿，是豐滿。”
羅德抬頭看了看山洞。“傑姬，還記得我剛來的那個晚上嗎?”
“我不會忘記的。”
“我一開始還愚蠢地認為這是非洲呢!你說，如果你有機會重新考慮，你是不是希望我是對的?”
“我從來沒有考慮過，我知道那是不對的。”
“是的，我是說如果那樣的話，你可能早已經回家了。”
她的手搭在自己丈夫的身上：“那我就遇不到詹姆斯了。”
“哦，不，你會的，你已經遇到了我，你也不可能不遇到他——他是我最好的朋友。”
“可能吧，但是我不想改變，我從來沒有嚷嚷著要回家，羅德，這裏就是家。”
“我也沒有。”吉米跟著說：“你知道嗎?現在人口越來越多了，而且增長速度也在加快，哥迪和我正準備開一家律師事務所。我們之間沒有競爭，可以接受當事人的委託了。他比較專長於刑事犯罪，而我則擅長離婚事務。我們會合作得很愉快，能賺大把的鈔票。我會坐著八駕馬車，抽著大雪茄，在鄉下人麵前炫耀一番。哈哈，對吧，哥迪?”他對著哥迪叫道。
“沒錯，合夥人，我已經為我們的事務所想好了名字和宗旨：‘哥德斯坦索克斯頓——來找我們，不坐監獄!’”
“很好，但是最好改成‘索克斯頓哥德斯坦’。”
“我年級高，我已經學了兩年多的法律了。”
“不行，羅德，你會讓這個泰勒大學的傢夥騎在派克·亨利高中生的頭上嗎?”
“也許吧!吉米，我不知道你們如何合作呢?我想我們還沒有離婚法啊?我得問問卡羅琳。”
“小事情，你主持結婚，羅德，我來辦離婚的事兒。”
“問卡羅琳什麽事?”卡羅琳說道。
“我們有離婚法了嗎?”
“嗯?我們連結婚法都還沒有呢!”
“那不需要。”哥德斯坦說道：“那有文化傳承的約束，另外，我們也沒有紙。”
“說得對，大律師。”吉米附和道。
“問這幹嗎?”卡羅琳問：“沒有人要離婚啊?即使有，我也會先知道的。”
“我們不是在談這個。”羅德解釋說：“傑姬說她不想回地球了，吉米正在辦合夥律師事務所，這沒有必要啊?”
卡羅琳驚嘆道：“為什麽還有人想回地球呢?”
“就是!”吉米說道：“這就是家，這裏沒有稅收，沒有交通擁堵，沒有人滿為患，沒有gg，沒有電話。說句實話，羅德，這裏的每一個人都在為我們的共同目標而奮鬥，我們已經通過了生存的考驗。這兩個地方有什麽區別呢?當然我們還應發展得更快些。”他握著妻子的手說：“我就要享受大雪茄啦!我現在很富有，夥計，很富有!”
阿格尼絲和科特也圍了過來。阿格尼絲邊聽邊點著頭，她說：“你第一次沒有玩世不恭啊，吉米?剛來的那幾個月，我每晚睡覺時都會哭，不知道他們是否能找到我們。現在我知道，他們再也找不到我們了——不過我早已不在乎了。即使可以，我也不願意回去了，隻是我忘了帶口紅。”
她的丈夫大聲地笑著：“現在你知道了吧?羅德，女人是不關心自己身處何地的，隻要能讓她們美就行。”
“科特，你什麽意思?你答應要給我做口紅的。”
“給我點時間嘛。”
鮑勃·巴克斯特也圍了過來，他換著羅德坐了下來。“今天早上的會議沒看見你，羅德。”
“有點事耽誤了，下周我去。”
“好的。”鮑勃現在既是醫官又是牧師，他主持一些宗教活動，因為醫官的身份，像基督教、猶太教、佛教和穆斯林這樣的信徒都能夠接受他，所以他主持活動時參加的人很多。
“鮑勃，你想回家嗎?”
“回哪兒，卡羅琳?”
“回地球。”
“當然。”
吉米聽到後非常不解。“搞不懂你，為什麽呢?”
“哦，我還會回來的，但我需要拿一張醫學院的文憑。”他害羞地笑了笑。“也許我現在是這裏最好的大夫，但是這似乎還不夠啊。”
“那……”吉米似乎認可了：“我明白你的意思，但是你已經很適合我們了，是吧，傑姬?”
“我聽過那個困惑，你睡覺時說得很大聲。”
在她要轉身離開時，羅德又要了一隻。這時他抬頭看到傑奎琳正在笑他，他沖她做了個鬼臉。
“很開心嗎，羅德?”
“是啊!的確很開心。你怎樣，傑姬?”
“我從來沒有這麽開心過。”傑奎琳認真地說。
傑奎琳丈夫吉米的一隻胳膊正挽著她，他說：“看看一個可愛的傢夥都能做些什麽，羅德?我剛認識這個小姑娘時，她還是個假小子，就知道做飯，而且還很靦腆，現在你看看她——胖了，也性感了吧?”
“我沒胖。”
“豐滿，是豐滿。”
羅德抬頭看了看山洞。“傑姬，還記得我剛來的那個晚上嗎?”
“我不會忘記的。”
“我一開始還愚蠢地認為這是非洲呢!你說，如果你有機會重新考慮，你是不是希望我是對的?”
“我從來沒有考慮過，我知道那是不對的。”
“是的，我是說如果那樣的話，你可能早已經回家了。”
她的手搭在自己丈夫的身上：“那我就遇不到詹姆斯了。”
“哦，不，你會的，你已經遇到了我，你也不可能不遇到他——他是我最好的朋友。”
“可能吧，但是我不想改變，我從來沒有嚷嚷著要回家，羅德，這裏就是家。”
“我也沒有。”吉米跟著說：“你知道嗎?現在人口越來越多了，而且增長速度也在加快，哥迪和我正準備開一家律師事務所。我們之間沒有競爭，可以接受當事人的委託了。他比較專長於刑事犯罪，而我則擅長離婚事務。我們會合作得很愉快，能賺大把的鈔票。我會坐著八駕馬車，抽著大雪茄，在鄉下人麵前炫耀一番。哈哈，對吧，哥迪?”他對著哥迪叫道。
“沒錯，合夥人，我已經為我們的事務所想好了名字和宗旨：‘哥德斯坦索克斯頓——來找我們，不坐監獄!’”
“很好，但是最好改成‘索克斯頓哥德斯坦’。”
“我年級高，我已經學了兩年多的法律了。”
“不行，羅德，你會讓這個泰勒大學的傢夥騎在派克·亨利高中生的頭上嗎?”
“也許吧!吉米，我不知道你們如何合作呢?我想我們還沒有離婚法啊?我得問問卡羅琳。”
“小事情，你主持結婚，羅德，我來辦離婚的事兒。”
“問卡羅琳什麽事?”卡羅琳說道。
“我們有離婚法了嗎?”
“嗯?我們連結婚法都還沒有呢!”
“那不需要。”哥德斯坦說道：“那有文化傳承的約束，另外，我們也沒有紙。”
“說得對，大律師。”吉米附和道。
“問這幹嗎?”卡羅琳問：“沒有人要離婚啊?即使有，我也會先知道的。”
“我們不是在談這個。”羅德解釋說：“傑姬說她不想回地球了，吉米正在辦合夥律師事務所，這沒有必要啊?”
卡羅琳驚嘆道：“為什麽還有人想回地球呢?”
“就是!”吉米說道：“這就是家，這裏沒有稅收，沒有交通擁堵，沒有人滿為患，沒有gg，沒有電話。說句實話，羅德，這裏的每一個人都在為我們的共同目標而奮鬥，我們已經通過了生存的考驗。這兩個地方有什麽區別呢?當然我們還應發展得更快些。”他握著妻子的手說：“我就要享受大雪茄啦!我現在很富有，夥計，很富有!”
阿格尼絲和科特也圍了過來。阿格尼絲邊聽邊點著頭，她說：“你第一次沒有玩世不恭啊，吉米?剛來的那幾個月，我每晚睡覺時都會哭，不知道他們是否能找到我們。現在我知道，他們再也找不到我們了——不過我早已不在乎了。即使可以，我也不願意回去了，隻是我忘了帶口紅。”
她的丈夫大聲地笑著：“現在你知道了吧?羅德，女人是不關心自己身處何地的，隻要能讓她們美就行。”
“科特，你什麽意思?你答應要給我做口紅的。”
“給我點時間嘛。”
鮑勃·巴克斯特也圍了過來，他換著羅德坐了下來。“今天早上的會議沒看見你，羅德。”
“有點事耽誤了，下周我去。”
“好的。”鮑勃現在既是醫官又是牧師，他主持一些宗教活動，因為醫官的身份，像基督教、猶太教、佛教和穆斯林這樣的信徒都能夠接受他，所以他主持活動時參加的人很多。
“鮑勃，你想回家嗎?”
“回哪兒，卡羅琳?”
“回地球。”
“當然。”
吉米聽到後非常不解。“搞不懂你，為什麽呢?”
“哦，我還會回來的，但我需要拿一張醫學院的文憑。”他害羞地笑了笑。“也許我現在是這裏最好的大夫，但是這似乎還不夠啊。”
“那……”吉米似乎認可了：“我明白你的意思，但是你已經很適合我們了，是吧，傑姬?”