“安迪，你對此如何解釋?”克魯茲問道。
安德森把望遠鏡接了過去。基普不用望遠鏡，僅憑肉眼，借著星光，就已經發現巨坑前方約一公裏處，有一道長長的巨大山丘。也許又是冰磧?不，不像，冰磧丘哪有如此奇怪的形狀?
“廢墟!”安德森低聲叫道，聲音中充滿了驚嘆，“一座雄偉建築的廢墟!”
安德森又仔細看了看，然後把望遠鏡給了基普。
“給你，基普，想看看嗎?”
基普急忙一把抓過來。
“正是修建這條道路的人，”克魯茲說道，“修建了這座城堡。”
山丘上倒塌的石堆全是巨大的花崗石塊，大多光滑規則，有的呈正方體，有的呈圓柱體。瞧，這是坑壁的一角;那邊呢，有一根殘破的巨型圓杜，高高聳起在廢墟上。
“那是什麽?”克魯茲指著更遠處的什麽東西說道，“那一定是一處摩天建築的殘留遺蹟。”
當初，這座摩天建築呈錐形;現在，頂部已經坍塌，在殘柱周圍留下一堆堆的礫石。殘柱高處可見橢圓形的開口。基普想，那一定是飛行動物出入的門道。安德森拿著望遠鏡，回身朝後麵看去。原來，身後高高的岩壁上，分布著一排排的黑洞。基普就是不用望遠鏡，也能看見。
“那是什麽?棲息地嗎?”克魯茲看了看那些黑洞，又轉身指著前麵的廢墟，進一步分析道，“兩棲人使用過嗎?是的，他們一定使用過。他們果真長有翅膀，遷徙到了這兒的話。這麽說，礦井是他們開採的，道路是他們修築的。這城市——如果算城市的話——也是他們興建的了。”
安德森沒說話，隻困惑地聳了聳肩。
基普知道，他們是飛天，是採石場的上人，在這裏開採修建天同城堡所用的花崗石料。可是，黛怎麽會把大家引到這兒來?難道是黑石子在起作用，讓她相信咪咪被囚在天國城堡裏了嗎?這太離奇荒誕了，沒人會相信的。
這樣一想，剛才還是滿肚子有話要說的基普，卻什麽也說不出來了。
巨坑的盡頭位於數公裏之外，消失在一片星光之中。克魯茲指點著。
“黛說了，我們將走這條路線。可是，我們如何爬上那高達6公裏的坑壁呢?”
“她既能把我們帶到這裏來，也一定能帶我們離開。”安德森一聳肩，答道。
基普與他們一起來到主車廂。那裏，媽媽與卡洛斯正坐在小桌邊，就著斯特克的弗蒙特蘋果汁，吃著煎餅。黛已經吃過一碗飯，喝了一杯含藻果汁，現在正坐在媽媽的腿上睡覺。卡洛斯撿起桌上的一顆石子，遞給安德森。
“最後一顆石子。”他說道，“失效後從黛頭上掉下來的。我在地板上看見的。”
安德森皺著眉頭，掏出望遠鏡，將珠子仔細察看了一遍，又用小刀颳了刮。
“跟其它珠子一樣，也被毀了。”安德森低聲說道，“可它們是如何被銷毀的呢?”
第三十一章
裏瑪把黛抱到臥間的床上，與女兒一道睡了。卡洛斯帶著迷迷糊糊的睡意，向安德森道過晚安後，也躺在臥鋪上睡著了。克魯茲繼續駕車，開到殘柱前停下，便和安德森穿上太空衣，準備下車。基普一見，忙問自己能否同去。
“怎麽不能，基普?”安德森笑道，“最棒不過的事，比和你的‘彗星’號船長一道登陸新星刺激多了。”
在他們的幫助下，基普係好頭盔，穿戴停當，跟著他們一起來到車外。地上是大塊破碎的花崗岩石塊，從錐形塔頂上墜落下來的。他們圍著石堆轉了一圈。
“究竟是什麽力量把這高塔給毀壞了?”基普問安德森。頭盔下，他的聲音發出嗡嗡的空響。
“也許是地震吧，行星冷卻過程中發生的地震。”安德森的聲音通過安在頭盔內的無線對講機傳出來，變得遙遠而怪異，“也可能是其它什麽原因，誰知道呢。行星冷卻後的10億年中，什麽情況都可能發生。
“看看這個!”克魯茲停下腳步，一邊說，一邊指著一塊躺在地上的石料。那石料比他高出一倍，一麵摔破了，一麵仍十分光滑。他有些不解：“這石塊一定重達100噸。而兩棲人個頭比我們還小，如何搬得動?”
“地球人也小大，不是照樣能搬動巨大石塊麽?”安德森一聳肩，說道，“沒有忘記我們人類建造的巨石陣1吧?”
【1 英國南部索爾茲伯裏附近的一處史前巨石建築又址。——譯者注。】
“可這比巨石陣大多了。”克魯茲反駁。
“你們相信……”基普大著膽子問道，“你們相信兩棲人有能力控製重力嗎?”
“那不可能!”鳧魯茲斷然否定，似乎認為這是一個傻問題，“控製重力可不是一件簡單的事，我們人類利用量子技術也沒能成功辦到。”
“顯然，石料不是通過空運而是經陸路運輸的。他們修築這條路就是證明。”安德森指點著眼前穿過廢墟，繼續向遠方延伸的路，“眼下，我們的目標是要弄清這路究竟通向何處。”
登陸車又前進了，安德森親自駕車，基普回到氣泡室，繼續觀察。巨坑內部寬敞，四麵岩壁深黑，頂上是一線天。廢棄的建築物建在一個平台上，平台與地麵有坡道相連。地麵異常平坦，積著白霜，映著星光。
安德森把望遠鏡接了過去。基普不用望遠鏡，僅憑肉眼，借著星光，就已經發現巨坑前方約一公裏處，有一道長長的巨大山丘。也許又是冰磧?不，不像，冰磧丘哪有如此奇怪的形狀?
“廢墟!”安德森低聲叫道，聲音中充滿了驚嘆，“一座雄偉建築的廢墟!”
安德森又仔細看了看，然後把望遠鏡給了基普。
“給你，基普，想看看嗎?”
基普急忙一把抓過來。
“正是修建這條道路的人，”克魯茲說道，“修建了這座城堡。”
山丘上倒塌的石堆全是巨大的花崗石塊，大多光滑規則，有的呈正方體，有的呈圓柱體。瞧，這是坑壁的一角;那邊呢，有一根殘破的巨型圓杜，高高聳起在廢墟上。
“那是什麽?”克魯茲指著更遠處的什麽東西說道，“那一定是一處摩天建築的殘留遺蹟。”
當初，這座摩天建築呈錐形;現在，頂部已經坍塌，在殘柱周圍留下一堆堆的礫石。殘柱高處可見橢圓形的開口。基普想，那一定是飛行動物出入的門道。安德森拿著望遠鏡，回身朝後麵看去。原來，身後高高的岩壁上，分布著一排排的黑洞。基普就是不用望遠鏡，也能看見。
“那是什麽?棲息地嗎?”克魯茲看了看那些黑洞，又轉身指著前麵的廢墟，進一步分析道，“兩棲人使用過嗎?是的，他們一定使用過。他們果真長有翅膀，遷徙到了這兒的話。這麽說，礦井是他們開採的，道路是他們修築的。這城市——如果算城市的話——也是他們興建的了。”
安德森沒說話，隻困惑地聳了聳肩。
基普知道，他們是飛天，是採石場的上人，在這裏開採修建天同城堡所用的花崗石料。可是，黛怎麽會把大家引到這兒來?難道是黑石子在起作用，讓她相信咪咪被囚在天國城堡裏了嗎?這太離奇荒誕了，沒人會相信的。
這樣一想，剛才還是滿肚子有話要說的基普，卻什麽也說不出來了。
巨坑的盡頭位於數公裏之外，消失在一片星光之中。克魯茲指點著。
“黛說了，我們將走這條路線。可是，我們如何爬上那高達6公裏的坑壁呢?”
“她既能把我們帶到這裏來，也一定能帶我們離開。”安德森一聳肩，答道。
基普與他們一起來到主車廂。那裏，媽媽與卡洛斯正坐在小桌邊，就著斯特克的弗蒙特蘋果汁，吃著煎餅。黛已經吃過一碗飯，喝了一杯含藻果汁，現在正坐在媽媽的腿上睡覺。卡洛斯撿起桌上的一顆石子，遞給安德森。
“最後一顆石子。”他說道，“失效後從黛頭上掉下來的。我在地板上看見的。”
安德森皺著眉頭，掏出望遠鏡，將珠子仔細察看了一遍，又用小刀颳了刮。
“跟其它珠子一樣，也被毀了。”安德森低聲說道，“可它們是如何被銷毀的呢?”
第三十一章
裏瑪把黛抱到臥間的床上，與女兒一道睡了。卡洛斯帶著迷迷糊糊的睡意，向安德森道過晚安後，也躺在臥鋪上睡著了。克魯茲繼續駕車，開到殘柱前停下，便和安德森穿上太空衣，準備下車。基普一見，忙問自己能否同去。
“怎麽不能，基普?”安德森笑道，“最棒不過的事，比和你的‘彗星’號船長一道登陸新星刺激多了。”
在他們的幫助下，基普係好頭盔，穿戴停當，跟著他們一起來到車外。地上是大塊破碎的花崗岩石塊，從錐形塔頂上墜落下來的。他們圍著石堆轉了一圈。
“究竟是什麽力量把這高塔給毀壞了?”基普問安德森。頭盔下，他的聲音發出嗡嗡的空響。
“也許是地震吧，行星冷卻過程中發生的地震。”安德森的聲音通過安在頭盔內的無線對講機傳出來，變得遙遠而怪異，“也可能是其它什麽原因，誰知道呢。行星冷卻後的10億年中，什麽情況都可能發生。
“看看這個!”克魯茲停下腳步，一邊說，一邊指著一塊躺在地上的石料。那石料比他高出一倍，一麵摔破了，一麵仍十分光滑。他有些不解：“這石塊一定重達100噸。而兩棲人個頭比我們還小，如何搬得動?”
“地球人也小大，不是照樣能搬動巨大石塊麽?”安德森一聳肩，說道，“沒有忘記我們人類建造的巨石陣1吧?”
【1 英國南部索爾茲伯裏附近的一處史前巨石建築又址。——譯者注。】
“可這比巨石陣大多了。”克魯茲反駁。
“你們相信……”基普大著膽子問道，“你們相信兩棲人有能力控製重力嗎?”
“那不可能!”鳧魯茲斷然否定，似乎認為這是一個傻問題，“控製重力可不是一件簡單的事，我們人類利用量子技術也沒能成功辦到。”
“顯然，石料不是通過空運而是經陸路運輸的。他們修築這條路就是證明。”安德森指點著眼前穿過廢墟，繼續向遠方延伸的路，“眼下，我們的目標是要弄清這路究竟通向何處。”
登陸車又前進了，安德森親自駕車，基普回到氣泡室，繼續觀察。巨坑內部寬敞，四麵岩壁深黑，頂上是一線天。廢棄的建築物建在一個平台上，平台與地麵有坡道相連。地麵異常平坦，積著白霜，映著星光。