「金少校，我剛才是轉了一下，執勤放哨的兄弟們還是挺精神的」，崔正植來到了金炳哲帳篷裏對他說道，「好，你一定要把執勤的時間安排好，特別是後半夜，一定要有人巡邏」，金炳哲一邊看著地圖上的位置，一邊說道，「這個我知道，後半夜我親自帶人巡邏，少校，我們今天走到了哪裏了」，他來到了地圖旁邊看了看問道，「這兒，溫井」，金炳哲指了指地圖上他剛剛表過得記號，「這是溫井，過了這兒，在一個目的地是碧潼，哎，對了，你跟後勤部的人說了沒有，讓他們給咱們空頭棉衣啊」，「說了，但是這些人他媽的犯懶，不願意幹，他們說反正戰爭就要結束了，希望將咱們自己想辦法忍一忍」，「後勤部讓咱們想辦法？」，金炳哲一聽就火了，他狠狠地錘了一下桌子，把上麵的筆記本和筆是通通的震到了地上，「你跟他們說，要是不空投這些棉衣，我就不前進，什麽東西，你看看現在這天氣，等過兩天真是到了雲山，我們受得了嗎？咱們還穿著秋裝呢」，「您別急啊」，崔正植把筆和本子從地上撿起來，安慰著金炳哲說道，「後勤部這幫人說了，首先要照顧美軍和其他的聯合國軍士兵，至於咱們這些韓軍，就隻能是往後拖拖了」，「那就讓這幫『大鼻子』洋人往前沖，憑什麽讓咱們當先頭部隊啊」，「金少校，這話可真不像是您能說出來的，記得在洛東江，還有收復漢城那會兒，您可都不這樣啊，你看看您現在，晚上不行軍，補給不到不行軍，連沒有棉襖您都不走，『前怕狼，後怕虎』的，我看您這官是越做越大，但可是越來越小啊」，崔正植站在一旁是邊說邊笑道，因為他跟隨金炳哲多年，就像是他的親弟弟一樣，所以有時候就經常的跟他開個玩笑什麽的，好在金炳哲也不會往心裏去，「這叫穩紮穩打，步步為營，薛上校臨走的時候，特別告誡我的，你願意把這條命扔在這深山老林裏，哎，這本裏的相片呢？」，金炳哲翻著本子問道，「什麽相片？」，崔正植低頭一看，有一張相片正好在自己的腳下，他從地上把它拾起來，看了一眼，「嘿，這張相片您還留著呢」，原來這張相片是上次審訊薛錫貞的時候，從他身上搜出來的，上麵是他和他的弟弟，還有林童的合影。
崔正植把相片還給了金炳哲，他看著相片上的人是長長的嘆了口氣，「人亡有此忽驚喜， 兀兀對之呼不起」，「照片生本來是三個人，現在就剩下林童了，其實他們哥倆個人不錯，可就是，做錯了路啊」，金炳哲搖搖頭說道，「人的路是自己走的，您也別太難過了，咱們從來也沒想要他們的命，他們兄弟二人都是自殺，也怨不了咱們，好在林童還在，真沒想到他還當上您的妹夫」，「可不是，這再過幾個月我妹妹就該生小孩了，家裏頭又該『添丁進口』嘍」，金炳哲一想到這些喜事，心裏頭別提多美了，現在他想的就是趕緊打完仗，然後回家團聚，「哎，我說你小子是不是也該想想自己的終身大事了，你現在混的也不賴了，也是個準尉了，回頭我讓你嫂子從醫院裏給你介紹個護士，怎麽樣」，「那敢情好啊」，崔正植一聽要給自己找媳婦，笑得那嘴角立刻就裂到了耳根子底下，「我全聽您的」，他的話音未落，就在這時候，忽聽得外麵幾聲巨響，「轟隆，轟隆」，「怎麽回事？」，金炳哲說著提著槍就闖出了帳篷，崔正植也緊跟著他跑了出來，「報告少校，我們遭到敵人的伏擊」，一名韓軍士兵慌慌張張，連滾帶爬的，跑到他的跟前驚呼道。
☆、不明真相
「別慌，找好隱蔽處」，金炳哲拉著這名士兵來到了一輛裝甲車的後麵，躲了起來，這時候，從周圍的山上衝下了好多士兵，因為是晚上，所以也看不清他們手裏拿著什麽武器，但是根據這個月的作戰經驗判斷，並不是什麽重裝備，除了剛開始向他們的部隊發射了幾發炮彈之後，便沒有繼續開炮，隻剩下用步兵進行突擊，不過作戰是異常的英勇，前赴後繼，不怕死，好在是金炳哲所指揮的部隊是久經沙場，並沒有這被突如其來的襲擊打亂了陣腳，他們利用坦克和裝戰車作為掩護，輕重機槍一併開火，形成一個嚴密的交叉火力網，暫時擋住了敵人的進攻，但是金炳哲心裏清楚，這漫山遍野的都是敵軍，就自己率領的這點兒韓軍，要是想完全抵擋住那是不可能，所以，他隻得是向周圍的美軍求援，「埋怨歸埋怨，可真要出現意外情況，沒有這『大哥』照應，還真是不行」，想到這裏他大聲的叫來了崔正植，這小夥計也很機靈，知道這萬般緊要的時刻，金炳哲找他肯定是要聯繫美軍，於是，他背著無線對講機匍匐到了金炳哲的身邊，「少校，我都給您接通好了，您趕緊跟這美國人說吧」，「看來你比我還著急啊」，金炳哲接過了對講機，一邊打開地圖，一邊開著玩笑說道，「可不是嗎？我就是英語不好，要不然我就跟他說了」，「下次我教你說，就是幾個坐標，很簡單」，說著，金炳哲照著地圖上的坐標把敵人的方位告訴了一個美軍炮兵營，也就是幾秒鍾後，像雨點一樣的炮彈落在了他們的前麵，金炳哲一看時機正好，便命令開始坦克和裝甲車發起反擊，就這樣，經過了二十分鍾的激戰，他們終於把這股「不明身份」的部隊打退了。
「他們是什麽人啊？」，崔正植端著m—1步槍來到了一名被打死的敵軍士兵麵前，看了一眼他身上的軍服是北韓的，「是北韓的殘兵吧」，「不像，你看看他用的武器」，金炳哲邊說邊從地上把一支日式的「三八式」步槍撿了起來，隻見槍頭還插著一把46cm的刺刀，「這槍怎麽看著那麽像當初日本人用的啊，我在咱們的兵器庫裏見過」，「這是『日式』三八式步槍，北韓人民軍使用的全部是蘇式武器，他們絕不會用這樣的槍」，「那這些人是誰啊？」正在這時候，崔正植身後背著的無線報話機開始呼叫金炳哲，「什麽事？」，他接過了對講機後連連點頭，通話完畢後他是低頭不語，「怎麽了，少校？」，崔正植問道，「剛剛的得到前線指揮部的消息，我們的第六師第二團第三營，在由溫井向北鎮進發途中，當他們走到兩水洞的時候，被一股『不明身份』的部隊襲擊，損失慘重，大概有三百多名士兵陣亡！」
崔正植把相片還給了金炳哲，他看著相片上的人是長長的嘆了口氣，「人亡有此忽驚喜， 兀兀對之呼不起」，「照片生本來是三個人，現在就剩下林童了，其實他們哥倆個人不錯，可就是，做錯了路啊」，金炳哲搖搖頭說道，「人的路是自己走的，您也別太難過了，咱們從來也沒想要他們的命，他們兄弟二人都是自殺，也怨不了咱們，好在林童還在，真沒想到他還當上您的妹夫」，「可不是，這再過幾個月我妹妹就該生小孩了，家裏頭又該『添丁進口』嘍」，金炳哲一想到這些喜事，心裏頭別提多美了，現在他想的就是趕緊打完仗，然後回家團聚，「哎，我說你小子是不是也該想想自己的終身大事了，你現在混的也不賴了，也是個準尉了，回頭我讓你嫂子從醫院裏給你介紹個護士，怎麽樣」，「那敢情好啊」，崔正植一聽要給自己找媳婦，笑得那嘴角立刻就裂到了耳根子底下，「我全聽您的」，他的話音未落，就在這時候，忽聽得外麵幾聲巨響，「轟隆，轟隆」，「怎麽回事？」，金炳哲說著提著槍就闖出了帳篷，崔正植也緊跟著他跑了出來，「報告少校，我們遭到敵人的伏擊」，一名韓軍士兵慌慌張張，連滾帶爬的，跑到他的跟前驚呼道。
☆、不明真相
「別慌，找好隱蔽處」，金炳哲拉著這名士兵來到了一輛裝甲車的後麵，躲了起來，這時候，從周圍的山上衝下了好多士兵，因為是晚上，所以也看不清他們手裏拿著什麽武器，但是根據這個月的作戰經驗判斷，並不是什麽重裝備，除了剛開始向他們的部隊發射了幾發炮彈之後，便沒有繼續開炮，隻剩下用步兵進行突擊，不過作戰是異常的英勇，前赴後繼，不怕死，好在是金炳哲所指揮的部隊是久經沙場，並沒有這被突如其來的襲擊打亂了陣腳，他們利用坦克和裝戰車作為掩護，輕重機槍一併開火，形成一個嚴密的交叉火力網，暫時擋住了敵人的進攻，但是金炳哲心裏清楚，這漫山遍野的都是敵軍，就自己率領的這點兒韓軍，要是想完全抵擋住那是不可能，所以，他隻得是向周圍的美軍求援，「埋怨歸埋怨，可真要出現意外情況，沒有這『大哥』照應，還真是不行」，想到這裏他大聲的叫來了崔正植，這小夥計也很機靈，知道這萬般緊要的時刻，金炳哲找他肯定是要聯繫美軍，於是，他背著無線對講機匍匐到了金炳哲的身邊，「少校，我都給您接通好了，您趕緊跟這美國人說吧」，「看來你比我還著急啊」，金炳哲接過了對講機，一邊打開地圖，一邊開著玩笑說道，「可不是嗎？我就是英語不好，要不然我就跟他說了」，「下次我教你說，就是幾個坐標，很簡單」，說著，金炳哲照著地圖上的坐標把敵人的方位告訴了一個美軍炮兵營，也就是幾秒鍾後，像雨點一樣的炮彈落在了他們的前麵，金炳哲一看時機正好，便命令開始坦克和裝甲車發起反擊，就這樣，經過了二十分鍾的激戰，他們終於把這股「不明身份」的部隊打退了。
「他們是什麽人啊？」，崔正植端著m—1步槍來到了一名被打死的敵軍士兵麵前，看了一眼他身上的軍服是北韓的，「是北韓的殘兵吧」，「不像，你看看他用的武器」，金炳哲邊說邊從地上把一支日式的「三八式」步槍撿了起來，隻見槍頭還插著一把46cm的刺刀，「這槍怎麽看著那麽像當初日本人用的啊，我在咱們的兵器庫裏見過」，「這是『日式』三八式步槍，北韓人民軍使用的全部是蘇式武器，他們絕不會用這樣的槍」，「那這些人是誰啊？」正在這時候，崔正植身後背著的無線報話機開始呼叫金炳哲，「什麽事？」，他接過了對講機後連連點頭，通話完畢後他是低頭不語，「怎麽了，少校？」，崔正植問道，「剛剛的得到前線指揮部的消息，我們的第六師第二團第三營，在由溫井向北鎮進發途中，當他們走到兩水洞的時候，被一股『不明身份』的部隊襲擊，損失慘重，大概有三百多名士兵陣亡！」