“讓她見鬼去，”她說，“留下來。我們還有很多重要的事情要談。”
對於她的冷漠，我吃了一驚，但並沒有表現出來。
“我對她有責任，”我說，“我現在必須得去看看。”
“好吧，”她嘆了一口氣，“我最好也一起去，幫你一把。”
“怎麽幫?”我問。
“你會大吃一驚的。”她說著，已經站起身來，臉上露出一個扭曲的笑容。
我點了點頭，在想，她或許是對的。
第十章
10
我們沿著走廊朝我的公寓走去。等到我打開房門，召喚來燈光時，妮妲飛快地掃了房間一眼，看到那個衣帽架時，她愣住了。
“賈絲拉王後!”她說。
“沒錯。她和一名叫作麵具的巫師有了點小矛盾，”我解釋道，“猜猜誰贏了?”
妮妲抬起左手，緩緩移動了起來——由賈絲拉的脖子向下，來到其後背，越過前胸，繼續向下。一係列動作，我竟連一個也沒能認出來。
“別告訴我你也是一名女魔法師，”我說，“這些天我遇見的人，似乎都受過一些魔法訓練。”
“我不是魔法師，”她回答道，“而且我也沒接受過類似的訓練。我隻有一招，和魔法無關，但什麽地方都可用。”
“什麽招?”我問。
她沒有理會我這個問題，而是說道：“我的天，她被禁錮得真嚴實。解除的關鍵點就在她的心口。你知道嗎?”
“知道，”我回答道，“我已經把它研究透了。”
“她為什麽會出現在這兒?”
“一部分原因是我答應了裏納爾多，會將她從麵具手中救出來;另外一部分則是為了以防萬一，防止她幹出好事來。”
我關上房門，插好門閂。等到我轉過身來時，她已麵對著我。
“你最近見過他嗎?”她似乎漫不經心地問道。
“見過。怎麽了?”
“哦，隨便問問。”
“我還以為咱們在彼此幫助呢。”我說。
“我還以為咱們在找我妹妹呢。”
“你要是有裏納爾多的特殊消息，這事可以再等上一分鍾。”
“我隻是有些好奇，想知道他現在在哪兒。”
我轉過身去，來到我放置魔法物件的箱子前，拿了一些必要的東西，走到了畫板前。動手前，我說：“我不知道他現在在哪兒。”
我將紙板放好，坐下身來，閉上雙眼，在腦海中召喚出了卡洛兒的樣子，做好了動筆的初步準備。心裏的疑慮再次隱隱浮現出來：不知道僅僅憑藉著她在我記憶中的樣子，再輔以適當的魔法，能不能同她聯繫得上。我睜開眼睛，畫了起來，用的是在王庭中學來的技巧，雖然同安珀的技法大同小異，但略有不同。兩種技法我都是箇中高手，但用最先接觸的那種，速度會快一些。
妮妲走過來，站到我身旁，並沒有問我介不介意，便看了起來。好在我並不介意。
“你上次見他是什麽時候?”她問。
“誰?”
“盧克。”
“今晚。”我答。
“在哪兒?”
“他剛剛來過這兒。”
“現在還在?”
“不在。”
“你最後一次見他是在哪兒?”
“阿爾丁森林。怎麽了?”
“在那樣一個地方分手，奇怪。”
“何止地方奇怪，情形也很奇怪。”我說。
眉眼上邊再來上幾筆，還有頭髮……
“奇怪?怎麽個怪法?”她問。
雙頰上再添些顏色……
“也沒什麽。”我告訴她。
“好吧，”她說，“或許也沒什麽要緊的。”
我決定將計就計，因為我突然想到了什麽。正如通常所發生的那樣，由於注意力全都集中在主牌上，因此，最後幾筆一旦畫完，連接也就開始了，而且……
“卡洛兒!”當那個身影遠遠地向前移動過來時，我說道。
“梅林……”她回答道，“我……我有麻煩了。”
奇怪，她身後並沒有背景，隻有黑暗。我感覺到，妮妲的一隻手落到了我肩上。
“你還好嗎?”我問。
“還好……這地方好黑，”她說，“伸手不見五指。”
沒有光，一個人當然無法操控影子，連使用主牌也辦不到。
“這就是主牌送你去的地方?”我問。
“不是。”她回答道。
“抓住我的手，”我說，“等完事了再好好跟我說說。”
我伸出手去，她的手也探了過來。
“他們……”她剛開了口。
突然，一陣耀眼的白光一閃，連線突然中斷了。我感覺到，身旁妮妲的身子也僵了一下。
“出什麽事了?”她問。
“不知道，我們突然被阻斷了。應該是有什麽東西在作祟，我也說不上來。”
對於她的冷漠，我吃了一驚，但並沒有表現出來。
“我對她有責任，”我說，“我現在必須得去看看。”
“好吧，”她嘆了一口氣，“我最好也一起去，幫你一把。”
“怎麽幫?”我問。
“你會大吃一驚的。”她說著，已經站起身來，臉上露出一個扭曲的笑容。
我點了點頭，在想，她或許是對的。
第十章
10
我們沿著走廊朝我的公寓走去。等到我打開房門，召喚來燈光時，妮妲飛快地掃了房間一眼，看到那個衣帽架時，她愣住了。
“賈絲拉王後!”她說。
“沒錯。她和一名叫作麵具的巫師有了點小矛盾，”我解釋道，“猜猜誰贏了?”
妮妲抬起左手，緩緩移動了起來——由賈絲拉的脖子向下，來到其後背，越過前胸，繼續向下。一係列動作，我竟連一個也沒能認出來。
“別告訴我你也是一名女魔法師，”我說，“這些天我遇見的人，似乎都受過一些魔法訓練。”
“我不是魔法師，”她回答道，“而且我也沒接受過類似的訓練。我隻有一招，和魔法無關，但什麽地方都可用。”
“什麽招?”我問。
她沒有理會我這個問題，而是說道：“我的天，她被禁錮得真嚴實。解除的關鍵點就在她的心口。你知道嗎?”
“知道，”我回答道，“我已經把它研究透了。”
“她為什麽會出現在這兒?”
“一部分原因是我答應了裏納爾多，會將她從麵具手中救出來;另外一部分則是為了以防萬一，防止她幹出好事來。”
我關上房門，插好門閂。等到我轉過身來時，她已麵對著我。
“你最近見過他嗎?”她似乎漫不經心地問道。
“見過。怎麽了?”
“哦，隨便問問。”
“我還以為咱們在彼此幫助呢。”我說。
“我還以為咱們在找我妹妹呢。”
“你要是有裏納爾多的特殊消息，這事可以再等上一分鍾。”
“我隻是有些好奇，想知道他現在在哪兒。”
我轉過身去，來到我放置魔法物件的箱子前，拿了一些必要的東西，走到了畫板前。動手前，我說：“我不知道他現在在哪兒。”
我將紙板放好，坐下身來，閉上雙眼，在腦海中召喚出了卡洛兒的樣子，做好了動筆的初步準備。心裏的疑慮再次隱隱浮現出來：不知道僅僅憑藉著她在我記憶中的樣子，再輔以適當的魔法，能不能同她聯繫得上。我睜開眼睛，畫了起來，用的是在王庭中學來的技巧，雖然同安珀的技法大同小異，但略有不同。兩種技法我都是箇中高手，但用最先接觸的那種，速度會快一些。
妮妲走過來，站到我身旁，並沒有問我介不介意，便看了起來。好在我並不介意。
“你上次見他是什麽時候?”她問。
“誰?”
“盧克。”
“今晚。”我答。
“在哪兒?”
“他剛剛來過這兒。”
“現在還在?”
“不在。”
“你最後一次見他是在哪兒?”
“阿爾丁森林。怎麽了?”
“在那樣一個地方分手，奇怪。”
“何止地方奇怪，情形也很奇怪。”我說。
眉眼上邊再來上幾筆，還有頭髮……
“奇怪?怎麽個怪法?”她問。
雙頰上再添些顏色……
“也沒什麽。”我告訴她。
“好吧，”她說，“或許也沒什麽要緊的。”
我決定將計就計，因為我突然想到了什麽。正如通常所發生的那樣，由於注意力全都集中在主牌上，因此，最後幾筆一旦畫完，連接也就開始了，而且……
“卡洛兒!”當那個身影遠遠地向前移動過來時，我說道。
“梅林……”她回答道，“我……我有麻煩了。”
奇怪，她身後並沒有背景，隻有黑暗。我感覺到，妮妲的一隻手落到了我肩上。
“你還好嗎?”我問。
“還好……這地方好黑，”她說，“伸手不見五指。”
沒有光，一個人當然無法操控影子，連使用主牌也辦不到。
“這就是主牌送你去的地方?”我問。
“不是。”她回答道。
“抓住我的手，”我說，“等完事了再好好跟我說說。”
我伸出手去，她的手也探了過來。
“他們……”她剛開了口。
突然，一陣耀眼的白光一閃，連線突然中斷了。我感覺到，身旁妮妲的身子也僵了一下。
“出什麽事了?”她問。
“不知道，我們突然被阻斷了。應該是有什麽東西在作祟，我也說不上來。”