一條蜿蜒曲折的小徑通向右方，掩在幾塊矗立的岩石之間。我朝著那個方向而去，一股硝煙的氣息襲來，至於是從戰場上，還是從火山那邊飄蕩而來的，我就不得而知了。天空中點綴著片片白雲，地上光影斑駁。來到兩塊岩石間，我停下腳步，又看了看下麵的戰場，隻見攻城隊伍又重新集結了起來，雲梯正在朝著城牆運送過去。在那城堡的遠遠一端，一股類似龍捲風的東西，早已升了起來，正繞著城牆逆時針緩緩移動。若是它繼續按照這種方式前行，必定會撞上那些攻城隊伍。高明的一招。幸運的是，那是他們的問題，頭疼的不是我。
退回那片石坡之上，我在一道矮坎上坐了下來，開始了令人頭疼的變身。這大約花去了我半個小時的時間。先從一個正常的人形變成一個稀奇古怪的東西，興許是怪物什麽的，還會嚇你一大跳，然後又變回原形，在某些人看來，興許是一件令人反感的事情。其實他們不該如此，在日常生活當中，咱們不也每天都要“變上”好幾次麽?
變形徹底結束之後，我仰躺在地上，氣喘如牛，靜聽風聲。岩石幫我將它們悉數擋在了外麵，隻有它們的歌聲送了進來。一陣陣震顫，沿著地麵從遠處傳過來，此時竟顯得那麽溫柔而又令人安慰……我身上的衣服早已碎成布條，此時，我早已筋疲力盡，無暇召喚出一套新衣來換上。雙肩處的痛楚似乎已經消失，隻剩下腿部還能感覺到輕微的刺痛，而且正在消散，消散……我閉上雙眼，就那樣過了一會兒。
好了，我終於挺過來了。我有一種強烈的感覺：殺死茱莉亞的元兇，應該就在下麵的攻城隊伍當中。倉促間，我想不出入城的容易法子，而且一時也沒有可打聽之人。不過，並不急於一時，我決定就等在這兒休息，等天黑，若此地也有晝夜交替的話。然後，我便會溜下山去，從攻城隊伍中抓一個人回來，問上一問。沒錯，就這麽辦。可萬一這兒的天不會黑呢?那樣的話，我便得另想法子了。而現在，就盡情地神遊天外好了……
我到底打了多長時間的盹，還真不好說。是右側的一陣卵石碰撞之聲，將我驚醒過來的。盡管並沒有一驚一乍，但我還是立刻清醒了。並沒有鬼鬼祟祟潛行的味道，而越來越近的聲響，主要是腳步落地的踢踏聲，似乎有人正穿著一雙鬆鬆垮垮的靴子，朝著這邊走來。這愈發讓我堅信，過來的隻是一個獨行之人。我收緊肌肉，隨即又放鬆開來，同時深深吸了幾口氣。
一名渾身多毛的男子，從我右側的岩石間現身出來。此人身高大約五英尺半，邋裏邋遢，腰上圍著一塊暗淡的獸皮，腳上趿著一雙拖鞋。他盯著我看了幾秒鍾，露出一口參差不齊的黃牙，咧嘴笑了笑。
“喂，你受傷了嗎?”他問道，說的是塔瑞語當中的方言，我從未聽過。
我舒展了一下四肢，確認了一下，這才站起身來。“沒有，”我回答道，“為什麽這麽問?”
那一絲笑容依然未散：“我還以為你受夠了下麵的廝殺，已經決定退出了呢。”
“噢，我明白了。沒有，不是那樣的……”
他點了點頭，走上前來：“我叫戴夫，你呢?”
“默爾。”我說著，緊握住了他那髒兮兮的手。
“用不著發愁，默爾，”他告訴我，“我是不會出賣任何決定遠離戰場的人的，除非有懸賞。不過這兒不興這個。幾年前，我走的也是這條路，而且從沒後悔過。還好我夠聰明，早早地抽身離開，不然下場也會和他們一樣。那個地方從來沒被任何軍隊攻克過，而且我覺得也沒有人能夠做到。”
“那是什麽地方?”
他仰起頭，眯起了雙眼，隨即聳了聳肩。“四界鎖鑰啊，”他說，“徵兵人員難道什麽都沒跟你說嗎?”
我嘆了一口氣。“可不。”我說。
“身上肯定也沒可冒煙的東西了吧，對不對?”
“對。”我答道，所有的菸草，都已被我在那水晶洞中抽光了，“對不起。”
我越過他，來到了岩石間一處可將下方情形盡收眼底的地方。我想再看看這個四界鎖鑰。畢竟，它不但是一個謎語的謎底，而且還是梅爾曼日記當中念念不忘的東西。城牆上，又有幾具屍體散落在那兒，看起來似乎是被那龍捲風襲擊所致。此刻，那風正旋轉著，朝著來時的方向而去。不過，一小隊攻城士兵很顯然已經攻上了城牆。而城牆下麵，也已經重新集結了一支隊伍，正朝著雲梯奔去。其中一人扛著一麵大旗，上麵的東西隱隱有些眼熟——黑綠相間，似乎繡著一對互搏的靈獸。兩架雲梯依然搭在牆頭，箭垛後麵，一場慘烈的激戰也已展開。
“一些攻城士兵似乎已經進去了。”我說。
戴夫趕忙跑到我身邊，看了看。我忙不迭地移動到了上風口。
“你說得對，”他承認道，“那隻是第一撥，如果他們能把那扇該死的城門打開，放其他人進去的話，說不定還有機會。想不到我還能看到這一天。”
“你所在的部隊，”我問，“是什麽時候攻擊的這個地方?”
“應該是在八九，說不定是十年前了，”他嘀咕道，“那些傢夥肯定非常不賴。”
退回那片石坡之上，我在一道矮坎上坐了下來，開始了令人頭疼的變身。這大約花去了我半個小時的時間。先從一個正常的人形變成一個稀奇古怪的東西，興許是怪物什麽的，還會嚇你一大跳，然後又變回原形，在某些人看來，興許是一件令人反感的事情。其實他們不該如此，在日常生活當中，咱們不也每天都要“變上”好幾次麽?
變形徹底結束之後，我仰躺在地上，氣喘如牛，靜聽風聲。岩石幫我將它們悉數擋在了外麵，隻有它們的歌聲送了進來。一陣陣震顫，沿著地麵從遠處傳過來，此時竟顯得那麽溫柔而又令人安慰……我身上的衣服早已碎成布條，此時，我早已筋疲力盡，無暇召喚出一套新衣來換上。雙肩處的痛楚似乎已經消失，隻剩下腿部還能感覺到輕微的刺痛，而且正在消散，消散……我閉上雙眼，就那樣過了一會兒。
好了，我終於挺過來了。我有一種強烈的感覺：殺死茱莉亞的元兇，應該就在下麵的攻城隊伍當中。倉促間，我想不出入城的容易法子，而且一時也沒有可打聽之人。不過，並不急於一時，我決定就等在這兒休息，等天黑，若此地也有晝夜交替的話。然後，我便會溜下山去，從攻城隊伍中抓一個人回來，問上一問。沒錯，就這麽辦。可萬一這兒的天不會黑呢?那樣的話，我便得另想法子了。而現在，就盡情地神遊天外好了……
我到底打了多長時間的盹，還真不好說。是右側的一陣卵石碰撞之聲，將我驚醒過來的。盡管並沒有一驚一乍，但我還是立刻清醒了。並沒有鬼鬼祟祟潛行的味道，而越來越近的聲響，主要是腳步落地的踢踏聲，似乎有人正穿著一雙鬆鬆垮垮的靴子，朝著這邊走來。這愈發讓我堅信，過來的隻是一個獨行之人。我收緊肌肉，隨即又放鬆開來，同時深深吸了幾口氣。
一名渾身多毛的男子，從我右側的岩石間現身出來。此人身高大約五英尺半，邋裏邋遢，腰上圍著一塊暗淡的獸皮，腳上趿著一雙拖鞋。他盯著我看了幾秒鍾，露出一口參差不齊的黃牙，咧嘴笑了笑。
“喂，你受傷了嗎?”他問道，說的是塔瑞語當中的方言，我從未聽過。
我舒展了一下四肢，確認了一下，這才站起身來。“沒有，”我回答道，“為什麽這麽問?”
那一絲笑容依然未散：“我還以為你受夠了下麵的廝殺，已經決定退出了呢。”
“噢，我明白了。沒有，不是那樣的……”
他點了點頭，走上前來：“我叫戴夫，你呢?”
“默爾。”我說著，緊握住了他那髒兮兮的手。
“用不著發愁，默爾，”他告訴我，“我是不會出賣任何決定遠離戰場的人的，除非有懸賞。不過這兒不興這個。幾年前，我走的也是這條路，而且從沒後悔過。還好我夠聰明，早早地抽身離開，不然下場也會和他們一樣。那個地方從來沒被任何軍隊攻克過，而且我覺得也沒有人能夠做到。”
“那是什麽地方?”
他仰起頭，眯起了雙眼，隨即聳了聳肩。“四界鎖鑰啊，”他說，“徵兵人員難道什麽都沒跟你說嗎?”
我嘆了一口氣。“可不。”我說。
“身上肯定也沒可冒煙的東西了吧，對不對?”
“對。”我答道，所有的菸草，都已被我在那水晶洞中抽光了，“對不起。”
我越過他，來到了岩石間一處可將下方情形盡收眼底的地方。我想再看看這個四界鎖鑰。畢竟，它不但是一個謎語的謎底，而且還是梅爾曼日記當中念念不忘的東西。城牆上，又有幾具屍體散落在那兒，看起來似乎是被那龍捲風襲擊所致。此刻，那風正旋轉著，朝著來時的方向而去。不過，一小隊攻城士兵很顯然已經攻上了城牆。而城牆下麵，也已經重新集結了一支隊伍，正朝著雲梯奔去。其中一人扛著一麵大旗，上麵的東西隱隱有些眼熟——黑綠相間，似乎繡著一對互搏的靈獸。兩架雲梯依然搭在牆頭，箭垛後麵，一場慘烈的激戰也已展開。
“一些攻城士兵似乎已經進去了。”我說。
戴夫趕忙跑到我身邊，看了看。我忙不迭地移動到了上風口。
“你說得對，”他承認道，“那隻是第一撥，如果他們能把那扇該死的城門打開，放其他人進去的話，說不定還有機會。想不到我還能看到這一天。”
“你所在的部隊，”我問，“是什麽時候攻擊的這個地方?”
“應該是在八九，說不定是十年前了，”他嘀咕道，“那些傢夥肯定非常不賴。”