鏢立時掏出手槍圍過來，被他推開的保鏢也怒沖沖地追進來，低聲咒罵著用槍頂
住他的腦袋。
在5 個槍口的包圍下，邁克神色不變，平靜地看著屋子的主人。那是一個英
俊的年輕人，穿著簡單，有一頭黑髮，似乎是黃種人。他的手指略動了動，示意
保鏢們不要急燥，保鏢們隨即停下來，等著他的吩咐。
邁克已經閱讀了不少關於卡利卡特爾集團的介紹，知道該集團歷來講究低姿
態，成員穿樸素服裝，有合法職業，不許有酗酒賭博惡習，尤其不能吸毒；他們
的作風十分冷酷，成員執行任務講究三個“不”：不許失敗，不許找藉口，不許
有第二次機會。犯下過錯立即處死，甚至夷滅親族。他估計，眼前這位穿著樸素、
神清氣爽的年輕人很可能是該集團一個重要人物。
年輕人走過來盯著老邁克看了一會兒，神態平和地用英語說：“先生有什麽
見教嗎？”
邁克微微一笑：“我要見卡拜勒魯。”
“卡拜勒魯？”年輕人笑道，“我不知道你是要找哪個卡拜勒魯。如果是那
個富可敵國的卡拜勒魯，那你一定走錯地方了。”
邁克對他的話渾似未聞：“我要找卡拜勒魯，洛吉托。卡拜勒魯，想給他介
紹一樁100 億美元的生意。這是我的下榻處地址，請為我安排這次會麵。但務必
請你們記著，我一定要見他本人。”
說完他便轉身離開。幾個保鏢立即用槍口杵住他，等候主人發落。邁克神色
不變，扭回頭看著那個年青人。年青人思索片刻，搖搖手，讓保鏢放他走。等他
出門，一個保鏢說：“這就是我說的那個人，已經在夜總會裏泡了兩天。我看他
不是黑道上的人。”
青年人笑道：“你能確定嗎？”
“沒錯，他身上有一股……聖水味道兒。”
青年人大笑起來：“聖水味道！我們那位朋友安大可神甫若是聽見，一定會
生氣的。這人的來歷查清了嗎？把坎貝叫來。”
少頃，坎貝匆匆趕來，他是個身材瘦小的混血兒，皮膚黝黑，眼睛中閃著剃
刀一樣幽冷的藍光。坎貝說：“已經查清了。很奇怪，他無論在旅館還是機票上
都留的是真實姓名，他叫邁克。斯特金，是美國最負盛名的核彈技術專家，曾是
美國政府的寶貝。當然，2022年全世界銷毀核彈後，這個行當已經過時了，沒有
用途了。但我無論如何想不通他來這兒幹什麽，要是想改行做毒品生意，怕是晚
了一點，70歲的老傢夥，一條腿已經伸進棺材了。”
“會不會是美國政府下的魚餌？”
坎貝搖搖頭：“不知道，我看不象。”
青年人認真考慮一會兒，果斷地說：“我相信這是一條大魚，而不是世界輯
毒組織的魚餌，也許他真的有一樁100 億美元的生意。立即和我教父聯繫，安排
這次會見，當然，他的影子必須割淨。”
第二天，在聖尼亞旅館的三樓房間裏，邁克從窗簾縫中看見來了一輛黑色的
加長卡迪拉克轎車，從車上下來3 個人，進了旅館門。邁克知道自己等候的客人
就要到了，他離開窗戶，坐在沙發上看電視。幾分鍾後，響起輕輕的敲門聲。是
那個曾用槍頂著邁克腦袋的保鏢，但今天他西服筆挺，禮貌謙恭：“邁克先生，
我們老闆請你去。”
“好的，請把我的手提箱提下去。”
保鏢提起手提箱，在屋門口等著他。邁克最後掃視了房間，從今天起，他將
正式告別人類社會，或者說告別正常的人類社會，誰知道前邊有什麽在等著他？
上了車，那個保鏢說了聲對不起，用黑布牢牢蒙住他的雙眼。汽車開了很長時間，
按邁克的感覺，他們是在繞圈圈。一個小時後他們來到市內一幢不起眼的樓房。
樓房內部戒備森嚴，圍牆邊一隻純種德國狼犬在低聲吠叫著，門內站著幾個保鏢，
手裏都拎著沃爾特手槍和以色列加利爾衝鋒鎗。他們對邁克很有禮貌，但這並不
妨礙對他進行最徹底的搜身，他們把邁克的衣服扒光，仔細檢查他的指甲、肛門
和生殖器，把假牙拔下來檢查，用金屬探測器掃遍全身。邁克不動聲色聽他們擺
布，那個叫坎貝的則一直微笑著請他諒解：“務請邁克先生原諒，我們知道美國
中央情報局的本領，不能讓一個微型信號發生器或微型毒針帶到卡拜勒魯先生身
邊——當然，我們很願意相信邁克先生。”
邁克微微笑著，聽憑他們擺布。半小時後，他們為邁克套上一件散發著夏奈
爾香水味的新衣服，蒙上眼睛，簇擁著他坐上電梯，來到樓頂。然後把他塞進一
駕直升飛機。
這趟旅程持續了四個小時，也可能飛機在繞圈子飛。等到直升飛機落地，邁
克被取下眼罩後，傾瀉而來的是太平洋明亮的陽光。他眨眨眼睛適應了光亮，看
住他的腦袋。
在5 個槍口的包圍下，邁克神色不變，平靜地看著屋子的主人。那是一個英
俊的年輕人，穿著簡單，有一頭黑髮，似乎是黃種人。他的手指略動了動，示意
保鏢們不要急燥，保鏢們隨即停下來，等著他的吩咐。
邁克已經閱讀了不少關於卡利卡特爾集團的介紹，知道該集團歷來講究低姿
態，成員穿樸素服裝，有合法職業，不許有酗酒賭博惡習，尤其不能吸毒；他們
的作風十分冷酷，成員執行任務講究三個“不”：不許失敗，不許找藉口，不許
有第二次機會。犯下過錯立即處死，甚至夷滅親族。他估計，眼前這位穿著樸素、
神清氣爽的年輕人很可能是該集團一個重要人物。
年輕人走過來盯著老邁克看了一會兒，神態平和地用英語說：“先生有什麽
見教嗎？”
邁克微微一笑：“我要見卡拜勒魯。”
“卡拜勒魯？”年輕人笑道，“我不知道你是要找哪個卡拜勒魯。如果是那
個富可敵國的卡拜勒魯，那你一定走錯地方了。”
邁克對他的話渾似未聞：“我要找卡拜勒魯，洛吉托。卡拜勒魯，想給他介
紹一樁100 億美元的生意。這是我的下榻處地址，請為我安排這次會麵。但務必
請你們記著，我一定要見他本人。”
說完他便轉身離開。幾個保鏢立即用槍口杵住他，等候主人發落。邁克神色
不變，扭回頭看著那個年青人。年青人思索片刻，搖搖手，讓保鏢放他走。等他
出門，一個保鏢說：“這就是我說的那個人，已經在夜總會裏泡了兩天。我看他
不是黑道上的人。”
青年人笑道：“你能確定嗎？”
“沒錯，他身上有一股……聖水味道兒。”
青年人大笑起來：“聖水味道！我們那位朋友安大可神甫若是聽見，一定會
生氣的。這人的來歷查清了嗎？把坎貝叫來。”
少頃，坎貝匆匆趕來，他是個身材瘦小的混血兒，皮膚黝黑，眼睛中閃著剃
刀一樣幽冷的藍光。坎貝說：“已經查清了。很奇怪，他無論在旅館還是機票上
都留的是真實姓名，他叫邁克。斯特金，是美國最負盛名的核彈技術專家，曾是
美國政府的寶貝。當然，2022年全世界銷毀核彈後，這個行當已經過時了，沒有
用途了。但我無論如何想不通他來這兒幹什麽，要是想改行做毒品生意，怕是晚
了一點，70歲的老傢夥，一條腿已經伸進棺材了。”
“會不會是美國政府下的魚餌？”
坎貝搖搖頭：“不知道，我看不象。”
青年人認真考慮一會兒，果斷地說：“我相信這是一條大魚，而不是世界輯
毒組織的魚餌，也許他真的有一樁100 億美元的生意。立即和我教父聯繫，安排
這次會見，當然，他的影子必須割淨。”
第二天，在聖尼亞旅館的三樓房間裏，邁克從窗簾縫中看見來了一輛黑色的
加長卡迪拉克轎車，從車上下來3 個人，進了旅館門。邁克知道自己等候的客人
就要到了，他離開窗戶，坐在沙發上看電視。幾分鍾後，響起輕輕的敲門聲。是
那個曾用槍頂著邁克腦袋的保鏢，但今天他西服筆挺，禮貌謙恭：“邁克先生，
我們老闆請你去。”
“好的，請把我的手提箱提下去。”
保鏢提起手提箱，在屋門口等著他。邁克最後掃視了房間，從今天起，他將
正式告別人類社會，或者說告別正常的人類社會，誰知道前邊有什麽在等著他？
上了車，那個保鏢說了聲對不起，用黑布牢牢蒙住他的雙眼。汽車開了很長時間，
按邁克的感覺，他們是在繞圈圈。一個小時後他們來到市內一幢不起眼的樓房。
樓房內部戒備森嚴，圍牆邊一隻純種德國狼犬在低聲吠叫著，門內站著幾個保鏢，
手裏都拎著沃爾特手槍和以色列加利爾衝鋒鎗。他們對邁克很有禮貌，但這並不
妨礙對他進行最徹底的搜身，他們把邁克的衣服扒光，仔細檢查他的指甲、肛門
和生殖器，把假牙拔下來檢查，用金屬探測器掃遍全身。邁克不動聲色聽他們擺
布，那個叫坎貝的則一直微笑著請他諒解：“務請邁克先生原諒，我們知道美國
中央情報局的本領，不能讓一個微型信號發生器或微型毒針帶到卡拜勒魯先生身
邊——當然，我們很願意相信邁克先生。”
邁克微微笑著，聽憑他們擺布。半小時後，他們為邁克套上一件散發著夏奈
爾香水味的新衣服，蒙上眼睛，簇擁著他坐上電梯，來到樓頂。然後把他塞進一
駕直升飛機。
這趟旅程持續了四個小時，也可能飛機在繞圈子飛。等到直升飛機落地，邁
克被取下眼罩後，傾瀉而來的是太平洋明亮的陽光。他眨眨眼睛適應了光亮，看