他的語氣中透出一抹蒼涼，平托也不禁黯然。自從老船長魯君健去世後，10
年來在經濟衰退狂潮中，魯剛能把魯氏公司維持下來實在不易。他已經心力交瘁
了。這些苦處他隻向平托，偶爾也向老拉裏透露一點兒，在外人看來，魯剛一直
是粗野強悍、爽朗樂天，隨時敢用他的“挪亞方舟號”把上帝的寶座頂翻。平托
走過去，輕輕攬住他的肩膀。
魯剛抹去自己的傷感，笑道：“盡管如此，我還要盡力敲敲他們，敲敲山姆
大叔的肥腦袋，沒準他們比咱們更急，沒準他們的貨箱裏裝的是不敢見人的核武
器或生化武器。我得多敲他們幾個做飛船的維修費，也得為魯冰準備嫁妝呀。”
他無意中提到了魯冰的婚事，目光隨之暗淡下來。平托佯作不知，笑道：
“這一點倒不急，我們的大小姐似乎還不準備嫁人。咳，她什麽時候才能懂事呢。”
“那就這樣決定？請你把報價單打好，晚上送過去。”
“好的。”
伊爾飛機從聖菲波哥大起飛向西南飛去，到達哥倫比亞第二大城市卡利需一
個多小時。這種小型飛機隻有十幾名乘客，有七八個濃妝艷抹的混血女人，粗俗
惡麗，嘴裏嚼著古柯葉，肆無忌憧地高聲談著粗話，一看就知道是去卡利淘金的
低級妓女。邁克的同伴是一名老神甫，年紀和他差不多，穿著黑色的神甫服，花
白眉毛下有一雙睿智的眼睛，麵容慈祥，有一種天然的威嚴和高貴氣質。
機下是綿延的雲層，就象鐵灰色的凝固的山嶺。再往上的雲層較淡，緩緩地
向後飄動著。飛機所在高度上是第三層輕淡的長雲，它們飛速地向機後掠去。當
然，這些雲層的速度差是由於它們對飛機的高度差所造成的錯覺。
飛機行駛了個把小時，雲眼慢慢綻開，露出下麵綿亙起伏的安弟斯山脈，青
翠濃鬱，一片綠的世界，考卡河在深穀中蜿蜒。邁克正從舷窗向下眺看，聽鄰座
說：“美麗的安弟斯山脈，上帝的恩賜。”
邁克出於禮節回了一句：“是的，上帝的恩賜。”
神甫平靜地說：“可惜還有另一種上帝的恩賜。3000年前，安弟斯山脈就開
始種植一種叫古柯的植物，印弟安人咀嚼古柯葉來充飢、禦寒、提神、治療骨痛
及風溫痛等。純樸的印弟安人把它視為聖草，視為上帝的恩賜。那時誰能想道，
這種聖草會演變為全世界性的毒品癌症，甚至於完全毀掉哥倫比亞這個國家？”
鄰座的旅客們扭過頭，驚恐地看看神甫。飛機是飛向世界上最大的毒梟所在
地，很可能飛機上已屬於毒販子的勢力範圍。這些年，他們早成了國中之國，成
了實際的哥倫比亞政府，對任何反抗他們的人士格殺毋論。這位神甫的言論未免
太招人忌了。
神甫對周圍的驚慌視若無睹，仍平靜地說下去：“哥倫比亞曾經是麥德林集
團和卡利集團的天下，麥德林集團在1993年覆滅了，卡利集團在2010年也幾乎覆
滅。但是自從溫室效應毀壞了世界秩序，卡利集團又死灰復燃，比以往更兇惡。
他們控製著這個國家，每年生產的毒品毒害了7000萬人。萬能的主一定會懲罰這
些罪人。”
邁克突然想起一個人，他問：“貴國有一位著名的反毒品鬥士安大可神甫，
請問你認得嗎？”
神甫點點頭：“對，那就是我。”
邁克噢了一聲。安大可神甫三十年來致力於反毒品宣傳，在哥倫比亞是婦孺
皆知的人物，當然也為毒販們忌恨。但奇怪的是他倒一直安全無恙，甚至比黑社
會的圈內人更安全。究其原因，可能是他一直堅持非暴力主張，在暗殺火併橫行
的毒販國家裏不失為一劑清醒劑；還聽說販毒卡特爾的首領小卡拜勒魯對這位神
甫有私人感情上的敬重。這些因素湊在一塊兒，才讓這位直言不諱的反毒品鬥士
倖存下來。
邁克告別女兒、乘機離開美國時，已經作出了困難的人生抉擇，他決心向毒
販求助來完成那幾乎辦不到的事情。對於這一驚人的轉變，連他自己都不敢相信。
也許心理學家們事後會做出分析：是幾十年類似獨居的生活造就了一個偏執狂？
是他對核武器、對這種魔幻般技術的狂熱摯愛最終導致他失去了理智？是對政府
拋棄他的憤怒？
但盡管已經走上了這條路——想想看，一直是主流社會精英中之精英，竟然
與骯髒的毒販合流——但邁克的思維還停在精英階層的航向上。他伸手握一握神
甫的手，由衷地說：“我早就知道你，非常欽佩。”
神甫注視著他的坦誠目光，也由衷地說：“謝謝。”他關心地問：“你到這
兒有何公幹？陌生人到卡利是非常危險的。”
邁克稍作猶豫，直言不諱地低聲說：“我找卡拜勒魯本人。我和他有一些帳
年來在經濟衰退狂潮中，魯剛能把魯氏公司維持下來實在不易。他已經心力交瘁
了。這些苦處他隻向平托，偶爾也向老拉裏透露一點兒，在外人看來，魯剛一直
是粗野強悍、爽朗樂天，隨時敢用他的“挪亞方舟號”把上帝的寶座頂翻。平托
走過去，輕輕攬住他的肩膀。
魯剛抹去自己的傷感，笑道：“盡管如此，我還要盡力敲敲他們，敲敲山姆
大叔的肥腦袋，沒準他們比咱們更急，沒準他們的貨箱裏裝的是不敢見人的核武
器或生化武器。我得多敲他們幾個做飛船的維修費，也得為魯冰準備嫁妝呀。”
他無意中提到了魯冰的婚事，目光隨之暗淡下來。平托佯作不知，笑道：
“這一點倒不急，我們的大小姐似乎還不準備嫁人。咳，她什麽時候才能懂事呢。”
“那就這樣決定？請你把報價單打好，晚上送過去。”
“好的。”
伊爾飛機從聖菲波哥大起飛向西南飛去，到達哥倫比亞第二大城市卡利需一
個多小時。這種小型飛機隻有十幾名乘客，有七八個濃妝艷抹的混血女人，粗俗
惡麗，嘴裏嚼著古柯葉，肆無忌憧地高聲談著粗話，一看就知道是去卡利淘金的
低級妓女。邁克的同伴是一名老神甫，年紀和他差不多，穿著黑色的神甫服，花
白眉毛下有一雙睿智的眼睛，麵容慈祥，有一種天然的威嚴和高貴氣質。
機下是綿延的雲層，就象鐵灰色的凝固的山嶺。再往上的雲層較淡，緩緩地
向後飄動著。飛機所在高度上是第三層輕淡的長雲，它們飛速地向機後掠去。當
然，這些雲層的速度差是由於它們對飛機的高度差所造成的錯覺。
飛機行駛了個把小時，雲眼慢慢綻開，露出下麵綿亙起伏的安弟斯山脈，青
翠濃鬱，一片綠的世界，考卡河在深穀中蜿蜒。邁克正從舷窗向下眺看，聽鄰座
說：“美麗的安弟斯山脈，上帝的恩賜。”
邁克出於禮節回了一句：“是的，上帝的恩賜。”
神甫平靜地說：“可惜還有另一種上帝的恩賜。3000年前，安弟斯山脈就開
始種植一種叫古柯的植物，印弟安人咀嚼古柯葉來充飢、禦寒、提神、治療骨痛
及風溫痛等。純樸的印弟安人把它視為聖草，視為上帝的恩賜。那時誰能想道，
這種聖草會演變為全世界性的毒品癌症，甚至於完全毀掉哥倫比亞這個國家？”
鄰座的旅客們扭過頭，驚恐地看看神甫。飛機是飛向世界上最大的毒梟所在
地，很可能飛機上已屬於毒販子的勢力範圍。這些年，他們早成了國中之國，成
了實際的哥倫比亞政府，對任何反抗他們的人士格殺毋論。這位神甫的言論未免
太招人忌了。
神甫對周圍的驚慌視若無睹，仍平靜地說下去：“哥倫比亞曾經是麥德林集
團和卡利集團的天下，麥德林集團在1993年覆滅了，卡利集團在2010年也幾乎覆
滅。但是自從溫室效應毀壞了世界秩序，卡利集團又死灰復燃，比以往更兇惡。
他們控製著這個國家，每年生產的毒品毒害了7000萬人。萬能的主一定會懲罰這
些罪人。”
邁克突然想起一個人，他問：“貴國有一位著名的反毒品鬥士安大可神甫，
請問你認得嗎？”
神甫點點頭：“對，那就是我。”
邁克噢了一聲。安大可神甫三十年來致力於反毒品宣傳，在哥倫比亞是婦孺
皆知的人物，當然也為毒販們忌恨。但奇怪的是他倒一直安全無恙，甚至比黑社
會的圈內人更安全。究其原因，可能是他一直堅持非暴力主張，在暗殺火併橫行
的毒販國家裏不失為一劑清醒劑；還聽說販毒卡特爾的首領小卡拜勒魯對這位神
甫有私人感情上的敬重。這些因素湊在一塊兒，才讓這位直言不諱的反毒品鬥士
倖存下來。
邁克告別女兒、乘機離開美國時，已經作出了困難的人生抉擇，他決心向毒
販求助來完成那幾乎辦不到的事情。對於這一驚人的轉變，連他自己都不敢相信。
也許心理學家們事後會做出分析：是幾十年類似獨居的生活造就了一個偏執狂？
是他對核武器、對這種魔幻般技術的狂熱摯愛最終導致他失去了理智？是對政府
拋棄他的憤怒？
但盡管已經走上了這條路——想想看，一直是主流社會精英中之精英，竟然
與骯髒的毒販合流——但邁克的思維還停在精英階層的航向上。他伸手握一握神
甫的手，由衷地說：“我早就知道你，非常欽佩。”
神甫注視著他的坦誠目光，也由衷地說：“謝謝。”他關心地問：“你到這
兒有何公幹？陌生人到卡利是非常危險的。”
邁克稍作猶豫，直言不諱地低聲說：“我找卡拜勒魯本人。我和他有一些帳