“我不知道你在說什麽。”諾依說，看起來一點都沒有感到安慰，“你一個字都不提我們倆的事，我隻想說說我們自己。”
哈倫努力保持神色不變。他說：“為什麽在100000世紀會存在一個障礙物?它有什麽作用?你也沒有受到傷害，它還能起到什麽作用呢?我問過我自己：到底有什麽事情，是因為它的出現而引發;如果它不存在，這件事就不會發生呢?”
他停頓了一下，低頭看著自己天然皮革製成的笨重靴子。他突然想到今晚為了舒服一點，可以把靴子脫下來，不過不是現在，不是現在……
他說：“這些問題隻有一個答案。正是因為時空障礙的存在，我才會回到下時，帶上神經鞭，去拷打芬吉。我被徹底激怒了，所以才會去要挾永恆時空，想把你換回來;然後在以為自己威脅失敗的時候，不惜與永恆時空同歸於盡。你明白嗎?”
諾依看著他，眼神中混雜著恐懼和難以置信。“你是說，未來的人類希望你做出這些事?都是他們策劃的?”
“是的。別這麽看著我。是的!你還沒看出來不同嗎?隻要我的一切行為都出於本心，都是出於自己的原因，那麽我願意承擔一切後果，不管是物質上的損失還是精神上的痛苦。但如果我是被人騙了，被別人引導著走上這條不歸路，那些人操縱著、引導著我的情緒，就好像把我當機器人，隻需要插入打孔箔條，輸入指令……”
哈倫突然發現自己正在咆哮，突然住口。他先讓奔湧的情緒平靜了一下，然後說道：“這件事讓我難以接受。我必須要彌補自己被人當木偶犯下的那些錯。隻有彌補了那些錯誤，我才能得到安寧。”
他應該能做到——可能隻是或許能做到。他感到一陣毫無喜悅的勝利感，這是純理性結果，與他這段時間的個人悲劇毫無關係。新的因果鏈正在閉合!
諾依怯生生地伸出手，好像要拉住他僵硬的手掌。
哈倫拒絕了她的安慰，縮回手掌。他說：“一切都是安排好的，包括我和你的相遇，一切都是人為的。他們早就分析過我的性格特徵，顯然如此，包括我的行為和反應。我就像個人偶，他們知道按下什麽鍵，人偶就會做什麽樣的動作。”
哈倫說得無比艱難，帶著深深的羞愧。他搖著頭，想努力甩脫心中的恐懼，就像小狗甩落身上的水珠，“以前我一直有一件事想不通。我怎麽能猜到庫珀要被送回原始時代?這件事根本毫無頭緒，無從猜測，我又沒有理論基礎。忒塞爾也不能理解，他不止一次提到，為什麽我缺乏數學知識，卻做到這一切?
“但我就是想到了。就在我們第一次——在一起的時候，你睡著了，但我沒有。我感覺腦海裏有些事必須要記住;一些符號、一些想法，就出現在那個激情四射的夜晚。當我順著這個思緒想下去，庫珀的意義就突然出現在我的腦海，而且伴隨著他出現的還有一個念頭，就是我此刻的地位足以毀掉永恆時空。後來我在數學史中翻撿證據，但其實根本沒必要。我早就知道了。我早就確信庫珀的事。怎麽做到的?怎麽回事?”
諾依專心致誌地看著他。她沒有再試著碰觸他。“你是說，這些事也是隱藏世紀的人安排的嗎?他們把這些東西放進你的腦海，然後操縱著你的行動?”
“是的，是的。不過他們尚未成功。他們還有一些工作要做。他們安排的因果鏈可能正要閉合，但目前尚未閉合。”
“他們還能怎麽做呢?他們又沒有在你我身邊。”
“沒有嗎?”他聲音縹緲地說出這三個字，諾依臉色一變。
“難道是隱身超人?”她喃喃自語。
“不是超人，也不是隱身的。我跟你說過，如果人類可以控製自己的生活環境，形態就不會進化。隱藏世紀裏的人也是智人種族，也就是正常人類。”
“但他們肯定不在這裏啊。”
哈倫悲哀地說：“你就在這裏，諾依。”
“是，你也在。沒有別人了。”
“你和我。”哈倫同意，“沒有別人了。一個隱藏世紀的女人和我……別演戲了，諾依，求你了。”
她盯著他，眼神充滿恐懼：“你在說什麽啊，安德魯?”
“說我必須要說的話。那晚上你跟我說了什麽，給我喝了什麽東西?你的確跟我說了什麽。你那溫柔的聲音，溫柔的字句……我不記得聽到了什麽內容，但我記得你那甜美的聲音一直在低語。你在說什麽?是在說庫珀穿越時空回到過去吧;還有我與永恆時空同歸於盡，力士參孫的最後一擊。我說的對嗎?”
諾依說：“我都不知道什麽是參孫。”
“你能猜出它的確切含義，諾依。告訴我，你是什麽時候進入482世紀的?你代替了誰?或者你幹脆就是硬生生安插進來的?我在2456世紀找專家看過你的人生規劃。在新的現實裏，你完全不存在。沒有新的你。如此微小的變革，很難導致這麽嚴重的結果，但也不是全無可能。當時人生規劃師說了一句話，我沒往心裏去。很奇怪，我現在還記得那句話。或許就從那一刻起，我下意識裏明白了一些事。但我那時的心全部被你占據，無暇他顧。他那時候說：‘按照你提交給我的所有因素來看，即使是變革之前的舊現實，我也看不出她有什麽存在的理由。’
哈倫努力保持神色不變。他說：“為什麽在100000世紀會存在一個障礙物?它有什麽作用?你也沒有受到傷害，它還能起到什麽作用呢?我問過我自己：到底有什麽事情，是因為它的出現而引發;如果它不存在，這件事就不會發生呢?”
他停頓了一下，低頭看著自己天然皮革製成的笨重靴子。他突然想到今晚為了舒服一點，可以把靴子脫下來，不過不是現在，不是現在……
他說：“這些問題隻有一個答案。正是因為時空障礙的存在，我才會回到下時，帶上神經鞭，去拷打芬吉。我被徹底激怒了，所以才會去要挾永恆時空，想把你換回來;然後在以為自己威脅失敗的時候，不惜與永恆時空同歸於盡。你明白嗎?”
諾依看著他，眼神中混雜著恐懼和難以置信。“你是說，未來的人類希望你做出這些事?都是他們策劃的?”
“是的。別這麽看著我。是的!你還沒看出來不同嗎?隻要我的一切行為都出於本心，都是出於自己的原因，那麽我願意承擔一切後果，不管是物質上的損失還是精神上的痛苦。但如果我是被人騙了，被別人引導著走上這條不歸路，那些人操縱著、引導著我的情緒，就好像把我當機器人，隻需要插入打孔箔條，輸入指令……”
哈倫突然發現自己正在咆哮，突然住口。他先讓奔湧的情緒平靜了一下，然後說道：“這件事讓我難以接受。我必須要彌補自己被人當木偶犯下的那些錯。隻有彌補了那些錯誤，我才能得到安寧。”
他應該能做到——可能隻是或許能做到。他感到一陣毫無喜悅的勝利感，這是純理性結果，與他這段時間的個人悲劇毫無關係。新的因果鏈正在閉合!
諾依怯生生地伸出手，好像要拉住他僵硬的手掌。
哈倫拒絕了她的安慰，縮回手掌。他說：“一切都是安排好的，包括我和你的相遇，一切都是人為的。他們早就分析過我的性格特徵，顯然如此，包括我的行為和反應。我就像個人偶，他們知道按下什麽鍵，人偶就會做什麽樣的動作。”
哈倫說得無比艱難，帶著深深的羞愧。他搖著頭，想努力甩脫心中的恐懼，就像小狗甩落身上的水珠，“以前我一直有一件事想不通。我怎麽能猜到庫珀要被送回原始時代?這件事根本毫無頭緒，無從猜測，我又沒有理論基礎。忒塞爾也不能理解，他不止一次提到，為什麽我缺乏數學知識，卻做到這一切?
“但我就是想到了。就在我們第一次——在一起的時候，你睡著了，但我沒有。我感覺腦海裏有些事必須要記住;一些符號、一些想法，就出現在那個激情四射的夜晚。當我順著這個思緒想下去，庫珀的意義就突然出現在我的腦海，而且伴隨著他出現的還有一個念頭，就是我此刻的地位足以毀掉永恆時空。後來我在數學史中翻撿證據，但其實根本沒必要。我早就知道了。我早就確信庫珀的事。怎麽做到的?怎麽回事?”
諾依專心致誌地看著他。她沒有再試著碰觸他。“你是說，這些事也是隱藏世紀的人安排的嗎?他們把這些東西放進你的腦海，然後操縱著你的行動?”
“是的，是的。不過他們尚未成功。他們還有一些工作要做。他們安排的因果鏈可能正要閉合，但目前尚未閉合。”
“他們還能怎麽做呢?他們又沒有在你我身邊。”
“沒有嗎?”他聲音縹緲地說出這三個字，諾依臉色一變。
“難道是隱身超人?”她喃喃自語。
“不是超人，也不是隱身的。我跟你說過，如果人類可以控製自己的生活環境，形態就不會進化。隱藏世紀裏的人也是智人種族，也就是正常人類。”
“但他們肯定不在這裏啊。”
哈倫悲哀地說：“你就在這裏，諾依。”
“是，你也在。沒有別人了。”
“你和我。”哈倫同意，“沒有別人了。一個隱藏世紀的女人和我……別演戲了，諾依，求你了。”
她盯著他，眼神充滿恐懼：“你在說什麽啊，安德魯?”
“說我必須要說的話。那晚上你跟我說了什麽，給我喝了什麽東西?你的確跟我說了什麽。你那溫柔的聲音，溫柔的字句……我不記得聽到了什麽內容，但我記得你那甜美的聲音一直在低語。你在說什麽?是在說庫珀穿越時空回到過去吧;還有我與永恆時空同歸於盡，力士參孫的最後一擊。我說的對嗎?”
諾依說：“我都不知道什麽是參孫。”
“你能猜出它的確切含義，諾依。告訴我，你是什麽時候進入482世紀的?你代替了誰?或者你幹脆就是硬生生安插進來的?我在2456世紀找專家看過你的人生規劃。在新的現實裏，你完全不存在。沒有新的你。如此微小的變革，很難導致這麽嚴重的結果，但也不是全無可能。當時人生規劃師說了一句話，我沒往心裏去。很奇怪，我現在還記得那句話。或許就從那一刻起，我下意識裏明白了一些事。但我那時的心全部被你占據，無暇他顧。他那時候說：‘按照你提交給我的所有因素來看，即使是變革之前的舊現實，我也看不出她有什麽存在的理由。’