惠特沃尼海軍少將在‘厭戰’號艦橋上用望遠鏡觀察德國艦隊的動向，突聽艦麵觀察哨大喊；“右舷有魚雷，4枚。”艦長趕忙命令：“右滿舵。”隻見那4顆魚雷從右舷邊上擦了過去。惠特沃尼海軍少將剛抹了吧頭上的冷汗。想：這是不是此前情報所提的德國神秘潛艇所射的，剛才怎麽沒發現它呢，想到這後，額頭上又滲出了冷汗。
還沒等他想明白，艦麵觀察哨用更恐怖的叫聲嚇醒了他：“左舷魚雷2顆。是剛才那4顆魚雷裏中的2顆，它們竟然會拐彎，它們離我們太近了，無法閃避。”惠特沃尼海軍少將正在驚訝魚雷拐彎的事情，就隻聽艦長發令道；“全艦做好碰撞準備。”此時隻見那2顆魚雷一顆擊中了‘厭戰’號的尾部，另一顆擊中了‘厭戰’號輪機艙位置。‘厭戰’號失去了動力，就象條死魚般浮在海麵，隨著波濤起伏。
德國艦隊見此，立刻殺了一個回馬槍。‘格奈森若’號和‘沙恩霍斯特’號它們的主炮和副炮紛紛開火，德國驅逐艦不甘示弱，一起加入了炮擊陣列。隻見大小炮彈如同冰雹般落入了英國艦隊陣中。‘格奈森若’號和‘沙恩霍斯特’號按照周天雷所說用高爆彈猛烈攻擊‘厭戰’號的上層建築。一會就見‘厭戰’號上火光熊熊。艦麵上看不見幾個活動的人。
惠特沃尼海軍少將和‘厭戰’號艦長躲在重甲保護的司令部裏。聽到‘厭戰’號的損管中心報告由於德軍炮火猛烈，無法進行損管作業。艦隊中的驅逐艦分隊司令報告有幾艘驅逐艦因德國的炮火或沉沒或失去了戰鬥力。‘暴怒’號由於螺旋槳受損也無法逃離這片海域。
惠特沃尼海軍少將聽到這些報告，知道自己的艦隊已無力還天。如果不投降等著他們的就是全部被擊沉的命運。於是他和‘厭戰’號艦長商量後在‘厭戰’號艦上掛出了白旗，要求德國人停火談判。並且向英國本土艦隊發去電文稱他指揮的艦隊遭到了德軍的埋伏，已經損失大半，無力抵抗或撤退。要求允許他和艦隊向德國人投降。並且在電文最後說德國的確存在一艘神秘潛艇。他在這次德軍的伏擊中起了關鍵作用。德軍看到英國艦隊發來的投降信號喜出望外。立刻回復要求英國人派人到‘沙恩霍斯特’號上來談判。同時命令艦隊包圍英國艦隊。
經過雙方幾個回合的討價還價。德國人有條件的答應了英國人的投降要求。接受了以惠特沃尼海軍少將為首的英國艦隊投降。惠特沃尼海軍少將在到了‘沙恩霍斯特’號上所提的第一個要求是想見見哪個使他們由上風轉下風的德國神秘潛艇和它的指揮官，還有他們使用的魚雷。這個要求被德國人很禮貌的回絕了。
英國艦隊投降的消息很快傳回柏林。德國海軍司令部上下一片歡騰。這是德國海軍自日德蘭海戰以來所取得的最大戰績。希特勒聽到這消息後從座椅裏一下摔倒在地。隨後反應過來後馬上找來戈大宣傳部長要求向全世界廣播德國海軍的神勇無敵。在柏林街頭的報紙一會就被搶購一空。賣報紙的人嘴巴都笑爛了。德國各大報社當夜加班印刷勝利號外。第二天有多人因工作疲勞躺進醫院。而德國陸軍司令部和空軍司令部則是碎眼鏡玻璃遍地。
西歐戰役 邱吉爾的憤怒
英國惠特沃尼海軍少將指揮的打擊艦隊投降德國人的消息傳回倫敦後，全國震驚。
英國首相邱吉爾緊急召開內閣會議。要求三軍部長都要到席。他憤怒的問海軍部長：“你向大家講一下你們在挪威的行動，英國海軍自納爾遜以來還沒有這樣的失敗呢！你們把日不落帝國的榮耀，無數英勇的英國水手用汗水和鮮血換來的驕傲，我們大不列顛的幾百年的榮譽在一天就全給丟在了挪威水道，你們看看，這是各國的報紙。我們的海軍在全世界已經成了笑柄。惠特沃尼海軍少將在投降前發回了什麽報告沒有？”
海軍部長貝克豪森回答道：“他的報告和前次的派到納爾維克港搜索艦隊的報告都有一個共同點，德國人在納爾維克港那裏部署了一艘神秘潛艇。搜索艦隊的報告講，這艘神秘潛艇很會隱蔽自己。他們在它攻擊前均不能發現它的活動。惠特沃尼海軍少將投降前發回的報告也是這麽說，看來我們可以確定這潛艇比較難發現這一點。而且惠特沃尼海軍少將還說這艘神秘潛艇使用了一種神秘魚雷，普通魚雷如果發現及時，是可以閃避的。但這魚雷據惠特沃尼的報告講，它在第一次未能擊中‘厭戰’號時衝出一段距離後竟然會拐彎，‘厭戰’號躲閃不及，因而被擊中輪機艙，失去了動力。原本德國艦隊已經在我艦隊的攻擊下撤退了，但由於‘厭戰’號被重創，德國艦隊乘機反擊。所以就是神秘魚雷在我們的失敗中起到了關鍵性的作用。還有據德國的報紙報導，這艘神秘潛艇的指揮官是上次擊沉我國本土艦隊的‘皇家橡樹’號的德國u-47的指揮官—高特。普裏恩。他自去年參加了關於‘皇家橡樹’號新聞招待會後就神秘消失了。一直沒有他的任何情報。直到這時才出現。我懷疑這次納爾維克港的神秘潛艇的製造他很有可能參與。但我沒有情報證實這一點。隻是我個人的推測。”
還沒等他想明白，艦麵觀察哨用更恐怖的叫聲嚇醒了他：“左舷魚雷2顆。是剛才那4顆魚雷裏中的2顆，它們竟然會拐彎，它們離我們太近了，無法閃避。”惠特沃尼海軍少將正在驚訝魚雷拐彎的事情，就隻聽艦長發令道；“全艦做好碰撞準備。”此時隻見那2顆魚雷一顆擊中了‘厭戰’號的尾部，另一顆擊中了‘厭戰’號輪機艙位置。‘厭戰’號失去了動力，就象條死魚般浮在海麵，隨著波濤起伏。
德國艦隊見此，立刻殺了一個回馬槍。‘格奈森若’號和‘沙恩霍斯特’號它們的主炮和副炮紛紛開火，德國驅逐艦不甘示弱，一起加入了炮擊陣列。隻見大小炮彈如同冰雹般落入了英國艦隊陣中。‘格奈森若’號和‘沙恩霍斯特’號按照周天雷所說用高爆彈猛烈攻擊‘厭戰’號的上層建築。一會就見‘厭戰’號上火光熊熊。艦麵上看不見幾個活動的人。
惠特沃尼海軍少將和‘厭戰’號艦長躲在重甲保護的司令部裏。聽到‘厭戰’號的損管中心報告由於德軍炮火猛烈，無法進行損管作業。艦隊中的驅逐艦分隊司令報告有幾艘驅逐艦因德國的炮火或沉沒或失去了戰鬥力。‘暴怒’號由於螺旋槳受損也無法逃離這片海域。
惠特沃尼海軍少將聽到這些報告，知道自己的艦隊已無力還天。如果不投降等著他們的就是全部被擊沉的命運。於是他和‘厭戰’號艦長商量後在‘厭戰’號艦上掛出了白旗，要求德國人停火談判。並且向英國本土艦隊發去電文稱他指揮的艦隊遭到了德軍的埋伏，已經損失大半，無力抵抗或撤退。要求允許他和艦隊向德國人投降。並且在電文最後說德國的確存在一艘神秘潛艇。他在這次德軍的伏擊中起了關鍵作用。德軍看到英國艦隊發來的投降信號喜出望外。立刻回復要求英國人派人到‘沙恩霍斯特’號上來談判。同時命令艦隊包圍英國艦隊。
經過雙方幾個回合的討價還價。德國人有條件的答應了英國人的投降要求。接受了以惠特沃尼海軍少將為首的英國艦隊投降。惠特沃尼海軍少將在到了‘沙恩霍斯特’號上所提的第一個要求是想見見哪個使他們由上風轉下風的德國神秘潛艇和它的指揮官，還有他們使用的魚雷。這個要求被德國人很禮貌的回絕了。
英國艦隊投降的消息很快傳回柏林。德國海軍司令部上下一片歡騰。這是德國海軍自日德蘭海戰以來所取得的最大戰績。希特勒聽到這消息後從座椅裏一下摔倒在地。隨後反應過來後馬上找來戈大宣傳部長要求向全世界廣播德國海軍的神勇無敵。在柏林街頭的報紙一會就被搶購一空。賣報紙的人嘴巴都笑爛了。德國各大報社當夜加班印刷勝利號外。第二天有多人因工作疲勞躺進醫院。而德國陸軍司令部和空軍司令部則是碎眼鏡玻璃遍地。
西歐戰役 邱吉爾的憤怒
英國惠特沃尼海軍少將指揮的打擊艦隊投降德國人的消息傳回倫敦後，全國震驚。
英國首相邱吉爾緊急召開內閣會議。要求三軍部長都要到席。他憤怒的問海軍部長：“你向大家講一下你們在挪威的行動，英國海軍自納爾遜以來還沒有這樣的失敗呢！你們把日不落帝國的榮耀，無數英勇的英國水手用汗水和鮮血換來的驕傲，我們大不列顛的幾百年的榮譽在一天就全給丟在了挪威水道，你們看看，這是各國的報紙。我們的海軍在全世界已經成了笑柄。惠特沃尼海軍少將在投降前發回了什麽報告沒有？”
海軍部長貝克豪森回答道：“他的報告和前次的派到納爾維克港搜索艦隊的報告都有一個共同點，德國人在納爾維克港那裏部署了一艘神秘潛艇。搜索艦隊的報告講，這艘神秘潛艇很會隱蔽自己。他們在它攻擊前均不能發現它的活動。惠特沃尼海軍少將投降前發回的報告也是這麽說，看來我們可以確定這潛艇比較難發現這一點。而且惠特沃尼海軍少將還說這艘神秘潛艇使用了一種神秘魚雷，普通魚雷如果發現及時，是可以閃避的。但這魚雷據惠特沃尼的報告講，它在第一次未能擊中‘厭戰’號時衝出一段距離後竟然會拐彎，‘厭戰’號躲閃不及，因而被擊中輪機艙，失去了動力。原本德國艦隊已經在我艦隊的攻擊下撤退了，但由於‘厭戰’號被重創，德國艦隊乘機反擊。所以就是神秘魚雷在我們的失敗中起到了關鍵性的作用。還有據德國的報紙報導，這艘神秘潛艇的指揮官是上次擊沉我國本土艦隊的‘皇家橡樹’號的德國u-47的指揮官—高特。普裏恩。他自去年參加了關於‘皇家橡樹’號新聞招待會後就神秘消失了。一直沒有他的任何情報。直到這時才出現。我懷疑這次納爾維克港的神秘潛艇的製造他很有可能參與。但我沒有情報證實這一點。隻是我個人的推測。”