這時,趙盾之子趙朔,帶了公孫杵臼、程嬰等家臣來接應趙盾。那名武士把趙盾放在車上,回頭再與宮中追來的武士搏鬥。宮中武士看到趙家人多,全都撤回宮中。
轉危為安的趙盾問那救命武士:“他們全來害我,你怎麽反倒救了我?你是哪位?”武士說:“我叫靈輒,以前飢餓之時,您曾送肉給我和我的母親吃,所以我要報答您。將軍您快逃走吧。”此時的趙盾想起了往事——
某年,趙盾去中條山打獵,看見一人餓倒在地,便問他叫什麽、有什麽病。這人說:“我叫靈輒,已經三天沒吃東西了。”趙盾給他食物,他吃了一半,留下一半。趙盾問他原因,他說:“在外求學已經三年了,不知道母親還在不在,現在快到家了,請讓我把這個留給她。”趙盾很受感動,讓他吃完,又給他準備了一筐飯和一些肉,讓他送給他母親。
都六十多了,還多次做新郎
趙盾此刻明白,靈輒後來做了晉靈公衛兵,此次出手相助,乃是報恩。趙盾不敢停留,便和趙朔帶著家人,往國外逃。他們想帶著靈輒一塊兒去,可他早已溜走了。
趙盾父子倆出了城門,正巧碰見趙穿打獵回來。趙盾就把他們要逃走的事說了一遍。趙穿說:“您是晉國的樑柱子,您可不能離開晉國,我自有辦法請您回來。”趙盾知道趙穿一慣劍走偏鋒,到了最後,該有禍的反而無禍,便說:“那麽,我就在河東等著。不過你得小心,千萬別惹出禍來。”
趙穿去見晉靈公,他跪在地上央求道:“臣雖說是君上您的姐夫,可是趙盾得罪了君上,我們趙家的人也有罪。請君上先革去臣的官職,再辦臣的罪吧!”晉靈公說:“這是什麽話!趙盾欺負寡人可不知道多少回了,真叫寡人難受。這可與你無關,你放心吧!”晉靈公還怕趙穿心裏不安,故意顯出很親熱的樣子跟他聊天。晉靈公說:“趙盾大概是怪寡人太愛玩吧!”趙穿眼珠一轉,順話說話,跟晉靈公說:“趙盾老是板著臉,臣一看見就生氣。說真的,做了國君要是不能享點兒福,痛快痛快,那倒不如不做,君上您知道齊桓公有多少妾?”晉靈公歪著腦袋,想了想說:“十來個吧?”趙穿撇了撇嘴說:“十來個算什麽,他的後宮裏滿是美人兒。齊桓公喜歡玩,一樣做了霸主。我們的先君晉文公都六十多了,還多次做新郎,他也做了霸主。君上您正年富力壯,更應當做一番大事業,怎麽不派人去搜羅美人兒?”晉靈公嘻皮笑臉地說:“趙盾要是像你這樣對待寡人,寡人早就聽他的話了。搜羅美人是好,可是派誰去呢?”趙穿說:“誰能比得上屠岸賈?他最能辦事!這樣的人才不重用,君上您還用誰呢?”晉靈公聽從趙穿的話,吩咐屠岸賈出去搜羅美女。
趙穿支開了屠岸賈,便讓自己的心腹軍士充當晉靈公的衛兵,陪著他在桃園裏打鳥,不費什麽力氣,就把晉靈公殺了。眾官員和百姓早就痛恨晉靈公,這時候聽說昏君死了,真是人人痛快。
士會等聽到晉靈公被殺,連忙趕到桃園,那裏已空蕩蕩沒有一人,昔日養的一群狗也被趙穿軍士殺光了。士會料到趙穿已去迎接趙盾,便把園門封上,等待趙盾前來。
我的頭可斷,此簡史不可改呀
不到一日,趙盾坐車回來,進入絳城,來到桃園門口時,百官都聚集在這裏。趙盾命人打開園門,在晉靈公屍體上痛哭一場,悲哀之聲園外都能聽到。百姓聽到了都說:“中軍將對君上這般鍾愛,可君上卻這樣對待中軍將。君上死是自取其禍,不是中軍將的過錯呀。”趙盾一麵吩咐將晉靈公殯殮,葬在曲沃;一麵召集群臣,商議再立新君之事。這時晉靈公還沒有兒子,趙盾說:“先君晉襄公去逝時,我曾主張立長子為君,大家意見不統一,才有今日,這次不能不小心了!”士會說:“國有長君,社稷之福,確實像中軍將說的那樣。”趙盾說:“晉文公有一個兒子,出生時,他母親夢見神人進屋來用黑手摸他的屁股,因此起名黑臀,現在周王室供職,年歲也大了,我想把他迎回來立為新君,大家看如何?”百官不敢有異議,都附和說:“中軍將這樣做很妥當。”趙盾想解脫趙穿弒君罪過,便派他去周王室迎公子晉黑臀回國即位,這就是晉成公。
屠岸賈正在外麵查訪美色女子,忽然有人來報:“君上被弒!”屠岸賈大吃一驚,知道是趙穿所為,但他不敢聲張,偷偷回到了家中。
趙盾始終為桃園之事內疚,一日來到史館,見到內史董狐,便索要簡史閱看,董狐將它呈上,趙盾看簡上寫道:“秋七月乙醜,趙盾弒其君夷皋於桃園。”他大吃一驚道:“內史寫錯了!那時我出逃河東,離絳城有二百多裏,怎麽能知道弒君之事呢?而你卻歸罪於我,這不是誣陷嗎?”董狐說:“您是中軍將,出逃時沒有出境,返回後又不討賊,說此事不是您的主謀,誰能相信呢?”趙盾說:“還可以改寫嗎?”董狐說:“是是非非,稱為信史。我的頭可斷,此簡史不可改呀!”趙盾感嘆道:“唉!史臣的權力大於中軍將呀!恨我當時沒有出境,招來萬世罵名,後悔也來不及了。”
轉危為安的趙盾問那救命武士:“他們全來害我,你怎麽反倒救了我?你是哪位?”武士說:“我叫靈輒,以前飢餓之時,您曾送肉給我和我的母親吃,所以我要報答您。將軍您快逃走吧。”此時的趙盾想起了往事——
某年,趙盾去中條山打獵,看見一人餓倒在地,便問他叫什麽、有什麽病。這人說:“我叫靈輒,已經三天沒吃東西了。”趙盾給他食物,他吃了一半,留下一半。趙盾問他原因,他說:“在外求學已經三年了,不知道母親還在不在,現在快到家了,請讓我把這個留給她。”趙盾很受感動,讓他吃完,又給他準備了一筐飯和一些肉,讓他送給他母親。
都六十多了,還多次做新郎
趙盾此刻明白,靈輒後來做了晉靈公衛兵,此次出手相助,乃是報恩。趙盾不敢停留,便和趙朔帶著家人,往國外逃。他們想帶著靈輒一塊兒去,可他早已溜走了。
趙盾父子倆出了城門,正巧碰見趙穿打獵回來。趙盾就把他們要逃走的事說了一遍。趙穿說:“您是晉國的樑柱子,您可不能離開晉國,我自有辦法請您回來。”趙盾知道趙穿一慣劍走偏鋒,到了最後,該有禍的反而無禍,便說:“那麽,我就在河東等著。不過你得小心,千萬別惹出禍來。”
趙穿去見晉靈公,他跪在地上央求道:“臣雖說是君上您的姐夫,可是趙盾得罪了君上,我們趙家的人也有罪。請君上先革去臣的官職,再辦臣的罪吧!”晉靈公說:“這是什麽話!趙盾欺負寡人可不知道多少回了,真叫寡人難受。這可與你無關,你放心吧!”晉靈公還怕趙穿心裏不安,故意顯出很親熱的樣子跟他聊天。晉靈公說:“趙盾大概是怪寡人太愛玩吧!”趙穿眼珠一轉,順話說話,跟晉靈公說:“趙盾老是板著臉,臣一看見就生氣。說真的,做了國君要是不能享點兒福,痛快痛快,那倒不如不做,君上您知道齊桓公有多少妾?”晉靈公歪著腦袋,想了想說:“十來個吧?”趙穿撇了撇嘴說:“十來個算什麽,他的後宮裏滿是美人兒。齊桓公喜歡玩,一樣做了霸主。我們的先君晉文公都六十多了,還多次做新郎,他也做了霸主。君上您正年富力壯,更應當做一番大事業,怎麽不派人去搜羅美人兒?”晉靈公嘻皮笑臉地說:“趙盾要是像你這樣對待寡人,寡人早就聽他的話了。搜羅美人是好,可是派誰去呢?”趙穿說:“誰能比得上屠岸賈?他最能辦事!這樣的人才不重用,君上您還用誰呢?”晉靈公聽從趙穿的話,吩咐屠岸賈出去搜羅美女。
趙穿支開了屠岸賈,便讓自己的心腹軍士充當晉靈公的衛兵,陪著他在桃園裏打鳥,不費什麽力氣,就把晉靈公殺了。眾官員和百姓早就痛恨晉靈公,這時候聽說昏君死了,真是人人痛快。
士會等聽到晉靈公被殺,連忙趕到桃園,那裏已空蕩蕩沒有一人,昔日養的一群狗也被趙穿軍士殺光了。士會料到趙穿已去迎接趙盾,便把園門封上,等待趙盾前來。
我的頭可斷,此簡史不可改呀
不到一日,趙盾坐車回來,進入絳城,來到桃園門口時,百官都聚集在這裏。趙盾命人打開園門,在晉靈公屍體上痛哭一場,悲哀之聲園外都能聽到。百姓聽到了都說:“中軍將對君上這般鍾愛,可君上卻這樣對待中軍將。君上死是自取其禍,不是中軍將的過錯呀。”趙盾一麵吩咐將晉靈公殯殮,葬在曲沃;一麵召集群臣,商議再立新君之事。這時晉靈公還沒有兒子,趙盾說:“先君晉襄公去逝時,我曾主張立長子為君,大家意見不統一,才有今日,這次不能不小心了!”士會說:“國有長君,社稷之福,確實像中軍將說的那樣。”趙盾說:“晉文公有一個兒子,出生時,他母親夢見神人進屋來用黑手摸他的屁股,因此起名黑臀,現在周王室供職,年歲也大了,我想把他迎回來立為新君,大家看如何?”百官不敢有異議,都附和說:“中軍將這樣做很妥當。”趙盾想解脫趙穿弒君罪過,便派他去周王室迎公子晉黑臀回國即位,這就是晉成公。
屠岸賈正在外麵查訪美色女子,忽然有人來報:“君上被弒!”屠岸賈大吃一驚,知道是趙穿所為,但他不敢聲張,偷偷回到了家中。
趙盾始終為桃園之事內疚,一日來到史館,見到內史董狐,便索要簡史閱看,董狐將它呈上,趙盾看簡上寫道:“秋七月乙醜,趙盾弒其君夷皋於桃園。”他大吃一驚道:“內史寫錯了!那時我出逃河東,離絳城有二百多裏,怎麽能知道弒君之事呢?而你卻歸罪於我,這不是誣陷嗎?”董狐說:“您是中軍將,出逃時沒有出境,返回後又不討賊,說此事不是您的主謀,誰能相信呢?”趙盾說:“還可以改寫嗎?”董狐說:“是是非非,稱為信史。我的頭可斷,此簡史不可改呀!”趙盾感嘆道:“唉!史臣的權力大於中軍將呀!恨我當時沒有出境,招來萬世罵名,後悔也來不及了。”