他拿起湯匙，再次品嚐他那碗漿果。我試了一個，發現它又香又甜，而且帶著一股難以形容的濃重氣味。
“先生，”凱西繼續問道，“我們看到了那些移民，他們非常絕望。目前他們應該怎麽辦?”
“現在是進退兩難，”潘恩望著特玲，略帶憂傷地聳聳肩。她轉過頭忍住一聲啜泣。“適合居住的星球相當稀少。我們所發現的少量行星必須先經過調查，然後改造成類似地球的環境以便安置移民。當事件發生時，這批人可算是比較幸運的。另一批等候移民的人把自己的目的地主動讓給了他們，那是一個開發好的星球，離銀河係的核心有500光年。目前我們正在加載燃料和新鮮食品。”
“我爸爸——”特玲抬頭望著我，放聲太哭，“他不得不和他們一起出發，這太都是為了我。”
他張開手臂將她摟入懷中，俯下身子看著她。不知他說了些什麽，她躲進了他的懷抱。潘恩摟著她，像抱嬰兒一樣前後晃動著手臂，直到她止住哭泣。她吻了吻他，滑出了他的懷抱，她的笑容刺痛了我的心。
“請原諒我們，”她顫抖著說，緊緊的抓住了他的手，“我們必須說再見了。”
她拖著潘恩離開了房間。
盧望著他們的背影，一言不發，直到皮皮敲了敲碗，示意機器人再來份深紅色的漿果。
“真的，”她長嘆一聲，轉身麵對著我們，“這對特玲來說是件痛苦的事，實際上這對我們三人來說都是痛苦的，這不是我們計劃中的安排。”
她心不在焉地從機器人遞來的碟子上舀了一點簇色蛋糕。放在她的盤子裏，卻沒有去品嚐。
“為什麽?”皮皮疑惑地望著她。
“我們希望能待在一起，”她說，“潘恩和我已經在這裏工作了幾乎一個世紀，我們一直在挖掘空間站，並盡力將它恢復。當完成這裏的工作後，我想回到母星，特玲和我們將一起前往。我們打算帶著所掌握的歷史資料，在那裏再複製一個紀念館。”
她沮喪地搖搖頭：“這件事改變了一切。潘恩認為自己有責任為殖民者尋找一個家園。特玲請求他帶我們一起去，但——”她無奈地聳聳肩，雙唇緊繃，“他擔心我們會受到那些致命物體的威脅，而且還有別的原因，他的兄弟——”
她停頓了一會，移開了視線。
“他有個孿生兄弟。在他們出生後，他的父親不得不移居外星，帶走了他的兄弟。他的母親從事有關‘耐洛若’遺傳力麵的研究工作，她無法離開。潘恩留下陪伴她，但他一直在思念著他的兄弟。長大後，他離開地球四處週遊，搜尋了數十個殖民世界，但都沒有找到他的兄弟。但他找到了我，這是我們的緣分。”
她簡短的笑容慢慢消失了：“我告訴他說，他的尋找是毫無希望的。宇宙中有太多的殖民世界，相隔太多的光年，滑行者飛船或許速度極快，但還是需要很長時間，然而他一直沒有放棄這個夢想。”
“我們能否——”凱西用詢問的目光望了望皮皮和我，我們點點頭，他略帶不安地問道，“如果潘恩叔叔必須要和殖民飛船一同出發，他能否帶上我們?”
她搖搖頭，茫然地坐在那裏。
皮皮問：“為什麽?”
“理由很充分。”她皺著眉，舀起那一小塊棕色蛋糕，將它分成兩半，然後將剩上的扔回盤子。“首先，這太危險。毀掉那個星球的致命物也能傳播到別的星球。他是頂替別人的，實際上，這是因為其他人都害怕前往。那批殖民者別無選擇，但他不想讓你們也受到傷害。”
“這是我們的選擇，”凱西聳聳肩，“當你們在宇宙中穿越數百光年時，難道不是經常需要冒險嗎?”
“但這次不同。”她傷感地聳聳肩，“伊費二號旱球朝向銀河係的核心，這個新的殖民地也是如此。如果那些致命物是來自核心——”
她臉色蒼白，搖著她金色的腦袋。
“我們寧願冒險，”凱西再次和我們交換了目光，略帶僵硬地朝她微笑，“你可以提醒他我們被克降出來後並不能保持永生，生命對他來說比我們更加珍貴。”
她的身體變得循硬，逐漸褪變成白色。
“特玲和我都勸過他，”她軟弱無力地說，“但他覺得這是自己的使命，”
“是他的‘耐洛若’作了的決定吧?難道他不為你和特玲著想嗎?”
她停了好一會才回答我們。
“你們並不理解它們。”她再次恢復鎮靜，我懷疑是她的“耐洛若”撫平了她的痛楚，“你可以把它們看作是一種微型機械，但它們不會讓我們成為受控製的機器人，我們保持著所有原始的感覺和衝動。‘耐洛若’隻是計我們成為更強健的人類。潘恩挺身而出並不僅僅是為了那些殖民者，還是為了特玲和我，為了分布在宇宙中的全人類。”
“如果成功的機會如同他們所認為的那樣渺茫——”凱西充滿懷疑地斜眼望著她，“僅僅靠一個人的力量又能做些什麽?”
“先生，”凱西繼續問道，“我們看到了那些移民，他們非常絕望。目前他們應該怎麽辦?”
“現在是進退兩難，”潘恩望著特玲，略帶憂傷地聳聳肩。她轉過頭忍住一聲啜泣。“適合居住的星球相當稀少。我們所發現的少量行星必須先經過調查，然後改造成類似地球的環境以便安置移民。當事件發生時，這批人可算是比較幸運的。另一批等候移民的人把自己的目的地主動讓給了他們，那是一個開發好的星球，離銀河係的核心有500光年。目前我們正在加載燃料和新鮮食品。”
“我爸爸——”特玲抬頭望著我，放聲太哭，“他不得不和他們一起出發，這太都是為了我。”
他張開手臂將她摟入懷中，俯下身子看著她。不知他說了些什麽，她躲進了他的懷抱。潘恩摟著她，像抱嬰兒一樣前後晃動著手臂，直到她止住哭泣。她吻了吻他，滑出了他的懷抱，她的笑容刺痛了我的心。
“請原諒我們，”她顫抖著說，緊緊的抓住了他的手，“我們必須說再見了。”
她拖著潘恩離開了房間。
盧望著他們的背影，一言不發，直到皮皮敲了敲碗，示意機器人再來份深紅色的漿果。
“真的，”她長嘆一聲，轉身麵對著我們，“這對特玲來說是件痛苦的事，實際上這對我們三人來說都是痛苦的，這不是我們計劃中的安排。”
她心不在焉地從機器人遞來的碟子上舀了一點簇色蛋糕。放在她的盤子裏，卻沒有去品嚐。
“為什麽?”皮皮疑惑地望著她。
“我們希望能待在一起，”她說，“潘恩和我已經在這裏工作了幾乎一個世紀，我們一直在挖掘空間站，並盡力將它恢復。當完成這裏的工作後，我想回到母星，特玲和我們將一起前往。我們打算帶著所掌握的歷史資料，在那裏再複製一個紀念館。”
她沮喪地搖搖頭：“這件事改變了一切。潘恩認為自己有責任為殖民者尋找一個家園。特玲請求他帶我們一起去，但——”她無奈地聳聳肩，雙唇緊繃，“他擔心我們會受到那些致命物體的威脅，而且還有別的原因，他的兄弟——”
她停頓了一會，移開了視線。
“他有個孿生兄弟。在他們出生後，他的父親不得不移居外星，帶走了他的兄弟。他的母親從事有關‘耐洛若’遺傳力麵的研究工作，她無法離開。潘恩留下陪伴她，但他一直在思念著他的兄弟。長大後，他離開地球四處週遊，搜尋了數十個殖民世界，但都沒有找到他的兄弟。但他找到了我，這是我們的緣分。”
她簡短的笑容慢慢消失了：“我告訴他說，他的尋找是毫無希望的。宇宙中有太多的殖民世界，相隔太多的光年，滑行者飛船或許速度極快，但還是需要很長時間，然而他一直沒有放棄這個夢想。”
“我們能否——”凱西用詢問的目光望了望皮皮和我，我們點點頭，他略帶不安地問道，“如果潘恩叔叔必須要和殖民飛船一同出發，他能否帶上我們?”
她搖搖頭，茫然地坐在那裏。
皮皮問：“為什麽?”
“理由很充分。”她皺著眉，舀起那一小塊棕色蛋糕，將它分成兩半，然後將剩上的扔回盤子。“首先，這太危險。毀掉那個星球的致命物也能傳播到別的星球。他是頂替別人的，實際上，這是因為其他人都害怕前往。那批殖民者別無選擇，但他不想讓你們也受到傷害。”
“這是我們的選擇，”凱西聳聳肩，“當你們在宇宙中穿越數百光年時，難道不是經常需要冒險嗎?”
“但這次不同。”她傷感地聳聳肩，“伊費二號旱球朝向銀河係的核心，這個新的殖民地也是如此。如果那些致命物是來自核心——”
她臉色蒼白，搖著她金色的腦袋。
“我們寧願冒險，”凱西再次和我們交換了目光，略帶僵硬地朝她微笑，“你可以提醒他我們被克降出來後並不能保持永生，生命對他來說比我們更加珍貴。”
她的身體變得循硬，逐漸褪變成白色。
“特玲和我都勸過他，”她軟弱無力地說，“但他覺得這是自己的使命，”
“是他的‘耐洛若’作了的決定吧?難道他不為你和特玲著想嗎?”
她停了好一會才回答我們。
“你們並不理解它們。”她再次恢復鎮靜，我懷疑是她的“耐洛若”撫平了她的痛楚，“你可以把它們看作是一種微型機械，但它們不會讓我們成為受控製的機器人，我們保持著所有原始的感覺和衝動。‘耐洛若’隻是計我們成為更強健的人類。潘恩挺身而出並不僅僅是為了那些殖民者，還是為了特玲和我，為了分布在宇宙中的全人類。”
“如果成功的機會如同他們所認為的那樣渺茫——”凱西充滿懷疑地斜眼望著她，“僅僅靠一個人的力量又能做些什麽?”