此舉在歐洲掀起了一場大風暴，各國震動，這以後，類似的運動此起彼伏。不過，此時的大清朝廷對這一切全無知覺。上年因“天津教案”，朝廷派戶部侍郎崇厚為“謝罪使”赴法國巴黎向拿破崙三世道歉。待崇厚一行風塵僕僕趕到法國，法皇拿破崙已在色當做了俘虜，普魯士軍已包圍了巴黎，法國已“亂成一鍋粥”了。
張德彝此時正在崇厚身邊充當翻譯，因此得目擊“巴黎公社”的全過程——當大清使團在馬賽上岸後，他奉命乘火車先行去巴黎租旅館。他是正月二十七日進入巴黎城的，此時巴黎已人心惶惶，旅館都已歇業，其中不少“亂黨”藏匿其間。第二天，也就是西曆的三月十八日，巴黎街頭終於響起了“亂民”的槍聲——巴黎公社終於誕生了。張德彝隨崇厚在巴黎住了十幾天，想“謝罪”卻找不到“受主”，加之巴黎被普魯士軍包圍，物資匱乏，雞鴨肉魚全無。他們於是去了凡爾賽，那裏有法國臨時政府，他們的首腦梯也爾和法夫爾可接受“謝罪使”的國書……
回想起那一段日子，張德彝仍激動不已，在渡輪上，他滔滔不絕地向正使談起往事，說起他在巴黎親眼目睹“亂民”的街壘戰，“亂民”組織的“紅頭軍”如何英勇抗擊普魯士和梯也爾的聯軍，“紅頭軍”的女兵如何勇敢地和男兵一道殺敵，最後“亂民”雖被鎮壓，許多人遭慘殺但他們頑強不屈的身影，至今仍留在張德彝這個對共產主義毫無知識的東方人的記憶中。
想不到7年後，也是早春二月，他們又一次來到巴黎。屈指算來，前後相距7年，巴黎街頭那兵燹之氣已一掃而空，此刻出現在他們麵前的是寬敞的街道、繁華的市肆，雖沒有倫敦那高達12層的高樓，但房屋比倫敦更整齊劃一。
使館租在羅馬大街27號。這是一幢路易時代的豪宅，有四層，比倫敦的使館麵積略小，但裝飾的豪華與舒適一點也不遜於倫敦使館。
黎庶昌已從柏林來到了巴黎，他和馬建忠一道在碼頭上迎接郭嵩燾一行。數月不見，黎庶昌非常親熱，郭嵩燾到達使館後剛安頓好，他便和馬建忠一道來到了郭嵩燾房中，見麵便恭賀他得子與履新。
“老師，恭喜恭喜，恭喜你雙喜臨門。”黎庶昌進門，連連拱手稱賀。
馬建忠也說：“當今世界，英法都屬一等強國，筠公得兼使兩強，足見朝廷器重。”
“不行不行。”一想到朝廷不分青紅皂白的作法，郭嵩燾不由心灰意冷，乃連連搖頭說：“乞漿得酒，原非本意。我哪怕像蘇秦一樣佩六國相印，隻要廣東生在，我便羞與同列。”
“廣東生”自然指的是劉錫鴻，黎庶昌已從姚若望口中得知上諭告誡及郭嵩燾再次對劉錫鴻提起彈劾的事，心想，看來郭嵩燾已下定決心，要與劉錫鴻糾纏到底、不兩敗俱傷是不會罷休了，覺得實在不值，忍不住又勸道：
衝冠斥宵小，無麵對紅顏(10)
“已不在一處共事，有什麽同列不同列的？得饒人處且饒人嗬。”
郭嵩燾眼一瞪說：“純齋，你就是喜歡打和牌、和稀泥。豈不知薰蕕不同器、忠奸不並存？我知道你對我好，可在這事上卻不如劉和伯。”
一聽郭嵩燾在誇獎劉孚翊，黎庶昌不由啞然失笑——劉孚翊到柏林不久，即被劉錫鴻保薦為商務參贊，雖然國內尚未批覆下來，但劉孚翊已對劉錫鴻佩服得五體投地且感激涕零了，於是天天咒罵郭嵩燾無恥，可郭嵩燾卻茫然不知，反認惡人是好人，這真是被人賣了還在幫人數銀子。
黎庶昌開始還有些猶豫，眼下終於忍不住了，乃從靴統子裏抽出一張紙交與郭嵩燾說：“筠公，劉和伯究竟是個什麽樣的人，你看看這個便明白了。”
郭嵩燾不知黎庶昌葫蘆裏賣的什麽藥，乃疑疑惑惑地接過來，展開一看，上麵抄的是劉錫鴻彈劾他的十款大罪，他的心跳立刻加速了——原先的猜測是對的，劉錫鴻最先指責他的三條大罪果然列在這十款中，隻是沒有擺在首位，擺在第一的大罪是說他私下非議朝政，指責朝廷不修政務，固步自封，長此以往，將會步印度、波蘭後塵，為英俄所吞併；第二大罪則說郭嵩燾始終以未能殺雲貴總督岑毓英為恨事；接下來又說他與威妥瑪勾結，常在一起密語；才讀完三條，郭嵩燾已心驚肉跳，待一口氣讀完這份奏稿，不由冷汗淋漓，人都幾乎要虛脫了。
“哼，這個小人！”郭嵩燾終於罵出聲來。
黎庶昌至此也不由嘆了一口冷氣——劉孚翊是個小人，難道還要待到今天才看出來麽？
萬國炫奇會
人生都是可憐蟲，苦把蹉跎笑乃公。
奔走逢迎皆有術，大多如草隻隨風。
郭嵩燾覺得愧對黎庶昌等人，是自己失察，終於遭了報應。回到房中，燈下走筆，起首便寫下這首絕句。
他不由想到了布魯諾，未出國門，就在香港聽到了此人的事跡，像是有什麽先兆似的。布魯諾的時代，教會壟斷了教育，也壟斷了真理。僧侶們的口頭禪便是天主喜歡老實人，不喜歡動腦筋的人。又說聖子保羅曾經教導過人們不要依賴知識；不知比知更接近天主。可布魯諾不信邪，偏偏提出與教會相反的學說，他被燒死，也是該當，因為不得好死是先知先覺者的惟一下場。
張德彝此時正在崇厚身邊充當翻譯，因此得目擊“巴黎公社”的全過程——當大清使團在馬賽上岸後，他奉命乘火車先行去巴黎租旅館。他是正月二十七日進入巴黎城的，此時巴黎已人心惶惶，旅館都已歇業，其中不少“亂黨”藏匿其間。第二天，也就是西曆的三月十八日，巴黎街頭終於響起了“亂民”的槍聲——巴黎公社終於誕生了。張德彝隨崇厚在巴黎住了十幾天，想“謝罪”卻找不到“受主”，加之巴黎被普魯士軍包圍，物資匱乏，雞鴨肉魚全無。他們於是去了凡爾賽，那裏有法國臨時政府，他們的首腦梯也爾和法夫爾可接受“謝罪使”的國書……
回想起那一段日子，張德彝仍激動不已，在渡輪上，他滔滔不絕地向正使談起往事，說起他在巴黎親眼目睹“亂民”的街壘戰，“亂民”組織的“紅頭軍”如何英勇抗擊普魯士和梯也爾的聯軍，“紅頭軍”的女兵如何勇敢地和男兵一道殺敵，最後“亂民”雖被鎮壓，許多人遭慘殺但他們頑強不屈的身影，至今仍留在張德彝這個對共產主義毫無知識的東方人的記憶中。
想不到7年後，也是早春二月，他們又一次來到巴黎。屈指算來，前後相距7年，巴黎街頭那兵燹之氣已一掃而空，此刻出現在他們麵前的是寬敞的街道、繁華的市肆，雖沒有倫敦那高達12層的高樓，但房屋比倫敦更整齊劃一。
使館租在羅馬大街27號。這是一幢路易時代的豪宅，有四層，比倫敦的使館麵積略小，但裝飾的豪華與舒適一點也不遜於倫敦使館。
黎庶昌已從柏林來到了巴黎，他和馬建忠一道在碼頭上迎接郭嵩燾一行。數月不見，黎庶昌非常親熱，郭嵩燾到達使館後剛安頓好，他便和馬建忠一道來到了郭嵩燾房中，見麵便恭賀他得子與履新。
“老師，恭喜恭喜，恭喜你雙喜臨門。”黎庶昌進門，連連拱手稱賀。
馬建忠也說：“當今世界，英法都屬一等強國，筠公得兼使兩強，足見朝廷器重。”
“不行不行。”一想到朝廷不分青紅皂白的作法，郭嵩燾不由心灰意冷，乃連連搖頭說：“乞漿得酒，原非本意。我哪怕像蘇秦一樣佩六國相印，隻要廣東生在，我便羞與同列。”
“廣東生”自然指的是劉錫鴻，黎庶昌已從姚若望口中得知上諭告誡及郭嵩燾再次對劉錫鴻提起彈劾的事，心想，看來郭嵩燾已下定決心，要與劉錫鴻糾纏到底、不兩敗俱傷是不會罷休了，覺得實在不值，忍不住又勸道：
衝冠斥宵小，無麵對紅顏(10)
“已不在一處共事，有什麽同列不同列的？得饒人處且饒人嗬。”
郭嵩燾眼一瞪說：“純齋，你就是喜歡打和牌、和稀泥。豈不知薰蕕不同器、忠奸不並存？我知道你對我好，可在這事上卻不如劉和伯。”
一聽郭嵩燾在誇獎劉孚翊，黎庶昌不由啞然失笑——劉孚翊到柏林不久，即被劉錫鴻保薦為商務參贊，雖然國內尚未批覆下來，但劉孚翊已對劉錫鴻佩服得五體投地且感激涕零了，於是天天咒罵郭嵩燾無恥，可郭嵩燾卻茫然不知，反認惡人是好人，這真是被人賣了還在幫人數銀子。
黎庶昌開始還有些猶豫，眼下終於忍不住了，乃從靴統子裏抽出一張紙交與郭嵩燾說：“筠公，劉和伯究竟是個什麽樣的人，你看看這個便明白了。”
郭嵩燾不知黎庶昌葫蘆裏賣的什麽藥，乃疑疑惑惑地接過來，展開一看，上麵抄的是劉錫鴻彈劾他的十款大罪，他的心跳立刻加速了——原先的猜測是對的，劉錫鴻最先指責他的三條大罪果然列在這十款中，隻是沒有擺在首位，擺在第一的大罪是說他私下非議朝政，指責朝廷不修政務，固步自封，長此以往，將會步印度、波蘭後塵，為英俄所吞併；第二大罪則說郭嵩燾始終以未能殺雲貴總督岑毓英為恨事；接下來又說他與威妥瑪勾結，常在一起密語；才讀完三條，郭嵩燾已心驚肉跳，待一口氣讀完這份奏稿，不由冷汗淋漓，人都幾乎要虛脫了。
“哼，這個小人！”郭嵩燾終於罵出聲來。
黎庶昌至此也不由嘆了一口冷氣——劉孚翊是個小人，難道還要待到今天才看出來麽？
萬國炫奇會
人生都是可憐蟲，苦把蹉跎笑乃公。
奔走逢迎皆有術，大多如草隻隨風。
郭嵩燾覺得愧對黎庶昌等人，是自己失察，終於遭了報應。回到房中，燈下走筆，起首便寫下這首絕句。
他不由想到了布魯諾，未出國門，就在香港聽到了此人的事跡，像是有什麽先兆似的。布魯諾的時代，教會壟斷了教育，也壟斷了真理。僧侶們的口頭禪便是天主喜歡老實人，不喜歡動腦筋的人。又說聖子保羅曾經教導過人們不要依賴知識；不知比知更接近天主。可布魯諾不信邪，偏偏提出與教會相反的學說，他被燒死，也是該當，因為不得好死是先知先覺者的惟一下場。