馬格裏明白這是在關心副使,他抬頭望了一邊正睜大眼睛望著報紙的劉錫鴻一眼說:“也提到副使了呢。”
劉錫鴻立刻說:“怎麽說的?”
馬格裏望望威妥瑪,又望望郭嵩燾說:“上麵說副使劉大人也是個十分優秀的人物,帶過兵打過叛匪,還很關心洋務。”
劉錫鴻這才勉強點了點頭,臉上露出了笑容。
接下來威妥瑪便代表外相德爾庇正式提出約見中國公使,時間就在次日,地點在外相府邸。
於是,正副使於第二天偕同參贊、翻譯一行8人,乘坐3輛馬車隨威妥瑪去拜會德爾庇。
倫敦的街道與國內街市不同,不但十分寬敞,且把行人與車馬錯開,街心供車馬專用,兩邊用石頭砌出略高數寸的路麵供行人行走。
眼下他們的馬車行進在大街上不但不用喝道,且非常引人注目。當市民看清車上坐的是中國公使後,他們立刻停下來向車上揮手致意——文化和種族上存在的差異是那麽明顯,中國使團的到來早使倫敦市民轟動了。市民看使者,使者也在車中看市民、看兩邊的建築物。
這已是到達倫敦的第四天了,使團之人首次正式瀏覽倫敦的市容,這真不愧是當今世界的第一大都會,其布局之恢宏、建築之優美、街道之寬敞整潔、店鋪的繁華、行人的禮貌恭謙都堪稱完美,它不但與東方古都北京城的格局迥然不同,且屬於另一種風格,或者說是一個全新的世界。
郭嵩燾坐在馬車上,穿行在人流中,接受沿途市民瞻仰與歡呼,隻覺得耳目一新,這才真正感覺到天外有天。自己和僚屬們已到了異域殊方,但這異域殊方是那麽美麗,根本不是傳說中的蠻荒鬼域,不要你去學蘇武牧羊,吞氈臥雪,也不是範成大的經歷,觸目處荊棘銅駝,麵對的是一個神話般的世界。徜徉在這個世界裏,他感到無比的新鮮和滿足,覺得很值得——接受使命,風雨登輪,嘲諷詬罵如潮而湧,眼下這一切統統丟到腦後去了,隻一個心思關注自己的使命,覺得隻有不辱使命,才是對那班人的最好回答……
下馬威
德爾庇外相已迎候在府門前。
郭嵩燾早已對目前英國政壇有所了解——這是一個君主立憲製國家,國事完全由兩黨操縱,彼此的競爭遠非中國歷史上的朋黨之爭可比,現任首相為畢根士·菲爾德,乃保守黨黨魁,前任名葛蘭斯頓則是自由黨領袖,手下各有一派人在議會占有席位,相互攻擊爭勝,不遺餘力。眼下要去拜會的外相德爾庇便是保守黨黨員。
他想,這些情形於一個從全封閉的封建國家中來、對政黨政治僅隻耳聞的清國使團之人看來,是一次難得的驗證的機會……
外相府終於到了。
郭嵩燾匆匆下車後,德爾庇笑容可掬地迎上來。威妥瑪站在中間,先向客人介紹了外相,又將客人一一向德爾庇介紹,德爾庇立刻親切地上來與郭嵩燾握手。
郭嵩燾一邊握手,一邊暗暗打量他——瘦高的個子,絡腮鬍子,年若五十餘,精神矍鑠,舉止斯文,說話輕言慢語,果然一言一行都不失紳士風範。心中不由讚嘆道:
“此人叱吒政壇,折衝樽俎,必有超人的手段。”
德爾庇也在留意對方——接待一個來自清國的使團,是他和他的政府嚮往已久的大事。
德爾庇早已聽威妥瑪介紹過郭嵩燾,知道他因學問根底紮實、知識淵博,一度出入宮廷,擔任過老皇帝的文學侍從。更重要的是他與清國最有影響的地方勢力派頭目曾國藩、左宗棠、李鴻章等人有著非同尋常的關係,在外交上他與李鴻章一樣,屬於頭腦清醒、能認真地、友好地對待西方人的一批清國官員。自然,在他身上,清國士大夫那目空一切而又愚頑不化的倔強之氣要少得多。
德爾庇想,清國的皇帝派定他作為公使,看來是合適的……
德爾庇滿意地點點頭,緊緊地抓住郭嵩燾的手握了又握,卻隻對一邊的副使及隨員們點了點頭,便把客人們引入他那豪華氣派的客廳。
落座後,僕人們擺上水果點心,端上熱氣騰騰的咖啡,接下來便是寒暄。
客人們首次從東半球來到西半球,黃臉對白麵,碧眼望黑瞳,作為外交官,要套近乎表示親熱,立刻可以找出許多話題,就以天氣而論,倫敦與北京也迥異。但客套過後轉入正題,氣氛立刻凝重了——郭嵩燾希望盡快晉謁女王。德爾庇微微一笑,說女王即將返京,不日即安排接見來自大清國的使者。卻又說我們大英帝國的使者去北京等了十餘年才見到貴國的皇帝呢。這話頗令客人有些莫名其妙,細心的郭嵩燾且有一種不詳的預感。
英倫氣象(3)
果然,接下來提到晉謁的禮節時,德爾庇又望著郭嵩燾微笑著說:
“大清是東方最大的國家,清國臣民覲見本國皇帝要行三跪九叩之禮,我們大英帝國是西方最強大的國家,領土遍布全球,我們的女王當然享有與清國皇帝同等的尊嚴,入覲時當然也要行三跪九叩之禮!”
然而,明眼人看得出來,他們自踏上英國本土後,在溫文爾雅的揖讓後,德爾庇代表英國政府第一次在故意出難題。
早在公元1793年,也就是清國的幹隆五十八年,英王曾派馬戛爾尼去清國,要求晉謁皇帝,商談有關通商事宜。幹隆皇帝聽朝臣們說,馬戛爾尼是來“朝貢”的,他雖同意接見這位“貢使”,卻要求對方用三跪九叩之大禮見他。馬戛爾尼到北京後呈遞一份備忘錄,要求清廷派一名地位相同的官員向英王的畫像跪拜,他才能跪拜皇帝。這個要求在大清朝廷看來簡直是天大的笑話。
劉錫鴻立刻說:“怎麽說的?”
馬格裏望望威妥瑪,又望望郭嵩燾說:“上麵說副使劉大人也是個十分優秀的人物,帶過兵打過叛匪,還很關心洋務。”
劉錫鴻這才勉強點了點頭,臉上露出了笑容。
接下來威妥瑪便代表外相德爾庇正式提出約見中國公使,時間就在次日,地點在外相府邸。
於是,正副使於第二天偕同參贊、翻譯一行8人,乘坐3輛馬車隨威妥瑪去拜會德爾庇。
倫敦的街道與國內街市不同,不但十分寬敞,且把行人與車馬錯開,街心供車馬專用,兩邊用石頭砌出略高數寸的路麵供行人行走。
眼下他們的馬車行進在大街上不但不用喝道,且非常引人注目。當市民看清車上坐的是中國公使後,他們立刻停下來向車上揮手致意——文化和種族上存在的差異是那麽明顯,中國使團的到來早使倫敦市民轟動了。市民看使者,使者也在車中看市民、看兩邊的建築物。
這已是到達倫敦的第四天了,使團之人首次正式瀏覽倫敦的市容,這真不愧是當今世界的第一大都會,其布局之恢宏、建築之優美、街道之寬敞整潔、店鋪的繁華、行人的禮貌恭謙都堪稱完美,它不但與東方古都北京城的格局迥然不同,且屬於另一種風格,或者說是一個全新的世界。
郭嵩燾坐在馬車上,穿行在人流中,接受沿途市民瞻仰與歡呼,隻覺得耳目一新,這才真正感覺到天外有天。自己和僚屬們已到了異域殊方,但這異域殊方是那麽美麗,根本不是傳說中的蠻荒鬼域,不要你去學蘇武牧羊,吞氈臥雪,也不是範成大的經歷,觸目處荊棘銅駝,麵對的是一個神話般的世界。徜徉在這個世界裏,他感到無比的新鮮和滿足,覺得很值得——接受使命,風雨登輪,嘲諷詬罵如潮而湧,眼下這一切統統丟到腦後去了,隻一個心思關注自己的使命,覺得隻有不辱使命,才是對那班人的最好回答……
下馬威
德爾庇外相已迎候在府門前。
郭嵩燾早已對目前英國政壇有所了解——這是一個君主立憲製國家,國事完全由兩黨操縱,彼此的競爭遠非中國歷史上的朋黨之爭可比,現任首相為畢根士·菲爾德,乃保守黨黨魁,前任名葛蘭斯頓則是自由黨領袖,手下各有一派人在議會占有席位,相互攻擊爭勝,不遺餘力。眼下要去拜會的外相德爾庇便是保守黨黨員。
他想,這些情形於一個從全封閉的封建國家中來、對政黨政治僅隻耳聞的清國使團之人看來,是一次難得的驗證的機會……
外相府終於到了。
郭嵩燾匆匆下車後,德爾庇笑容可掬地迎上來。威妥瑪站在中間,先向客人介紹了外相,又將客人一一向德爾庇介紹,德爾庇立刻親切地上來與郭嵩燾握手。
郭嵩燾一邊握手,一邊暗暗打量他——瘦高的個子,絡腮鬍子,年若五十餘,精神矍鑠,舉止斯文,說話輕言慢語,果然一言一行都不失紳士風範。心中不由讚嘆道:
“此人叱吒政壇,折衝樽俎,必有超人的手段。”
德爾庇也在留意對方——接待一個來自清國的使團,是他和他的政府嚮往已久的大事。
德爾庇早已聽威妥瑪介紹過郭嵩燾,知道他因學問根底紮實、知識淵博,一度出入宮廷,擔任過老皇帝的文學侍從。更重要的是他與清國最有影響的地方勢力派頭目曾國藩、左宗棠、李鴻章等人有著非同尋常的關係,在外交上他與李鴻章一樣,屬於頭腦清醒、能認真地、友好地對待西方人的一批清國官員。自然,在他身上,清國士大夫那目空一切而又愚頑不化的倔強之氣要少得多。
德爾庇想,清國的皇帝派定他作為公使,看來是合適的……
德爾庇滿意地點點頭,緊緊地抓住郭嵩燾的手握了又握,卻隻對一邊的副使及隨員們點了點頭,便把客人們引入他那豪華氣派的客廳。
落座後,僕人們擺上水果點心,端上熱氣騰騰的咖啡,接下來便是寒暄。
客人們首次從東半球來到西半球,黃臉對白麵,碧眼望黑瞳,作為外交官,要套近乎表示親熱,立刻可以找出許多話題,就以天氣而論,倫敦與北京也迥異。但客套過後轉入正題,氣氛立刻凝重了——郭嵩燾希望盡快晉謁女王。德爾庇微微一笑,說女王即將返京,不日即安排接見來自大清國的使者。卻又說我們大英帝國的使者去北京等了十餘年才見到貴國的皇帝呢。這話頗令客人有些莫名其妙,細心的郭嵩燾且有一種不詳的預感。
英倫氣象(3)
果然,接下來提到晉謁的禮節時,德爾庇又望著郭嵩燾微笑著說:
“大清是東方最大的國家,清國臣民覲見本國皇帝要行三跪九叩之禮,我們大英帝國是西方最強大的國家,領土遍布全球,我們的女王當然享有與清國皇帝同等的尊嚴,入覲時當然也要行三跪九叩之禮!”
然而,明眼人看得出來,他們自踏上英國本土後,在溫文爾雅的揖讓後,德爾庇代表英國政府第一次在故意出難題。
早在公元1793年,也就是清國的幹隆五十八年,英王曾派馬戛爾尼去清國,要求晉謁皇帝,商談有關通商事宜。幹隆皇帝聽朝臣們說,馬戛爾尼是來“朝貢”的,他雖同意接見這位“貢使”,卻要求對方用三跪九叩之大禮見他。馬戛爾尼到北京後呈遞一份備忘錄,要求清廷派一名地位相同的官員向英王的畫像跪拜,他才能跪拜皇帝。這個要求在大清朝廷看來簡直是天大的笑話。