就在張振宇走出總督府的時候，從旁邊一個年輕的小夥子走了過來，見到張振宇，將一個大包袱交到張振宇的手中，張振宇馬上感覺包袱挺沉，不知道是什麽東西。張振宇並不認識麵前的人，但是或者對方認識自己，張振宇拿著包袱差異的望著這個小夥子，麵前的人年齡不大，怎麽看也就十六七歲，自己一點印象也沒有，什麽時候見到過這個人。
“史密斯先生讓我交給您的。”那個小夥子說完，轉身就走了，張振宇正要問誰是史密斯，自己哪裏認識什麽史密斯，忽然張振宇想到了一個人，難道，那個英國商人叫做史密斯。
想到這裏，張振宇不僅想到那個英國女子，那個叫做德琳娜的英國女子，想來，這東西應該是她給自己的。
想到這裏，張振宇不禁將包袱打開了一角，就看到那裏都是一些書本，看裝訂就知道不是這邊的書，而看到封頁上一大堆的英文字母，張振宇明白，這些都是英文書。
“這個德琳娜，知道我不懂英文，還將這些英文書給我，真不知道搞什麽。”張振宇心裏想著，將包袱重新紮起來，就在紮起來的時候，看到包袱之中還有一張字條，字條上的字不怎麽好看，甚至有一兩個還寫錯了，不過對於漢語，張振宇可不像對英語那麽生疏，雖然寫錯了，根據上下句張振宇也明白那是什麽。
“尊敬的張振宇先生，我要回我的祖國了，這些是若伊小姐在路上給我教導漢語時翻譯的幾本書。知道先生知識淵博，見識廣泛，謹以此贈給先生，略表心意。”寥寥數言，張振宇看了幾遍，然後張振宇又將包袱重新打開，翻開英文版的書本，果然看到裏麵英文旁邊有漢語寫的翻譯。
張振宇看了一遍，知道是幾本介紹歐洲歷史地理的書本，想來自己一路上和那個德琳娜聊到歐洲的事情，她臨別之際，就將這些書本送給了自己。
“不對，若伊和德琳娜一行都是在海上，這些書本怎麽會出現在廣州這裏？”此時張振宇心中不禁出現疑問，不過很快張振宇就明白了。
雖然現在英國和大清的關係緊張，經歷了虎門銷煙以後，兩國的關係就像是拉緊的弓弦一般。
但是在英國人看來，大清完全不是和他們一個檔次的對手，從這一次英軍隻派了幾十艘軍船，幾千兵士來這裏就可以看出，英軍是如何看輕大清的。那麽，在這些人來到這裏的時候，很有可能將船上的人和東西運到了陸地上的城市，畢竟，船上久住也不是什麽好事情。想來，那個若伊應該是到岸上來過，並且帶了一些東西，還在廣州住過幾天，才又一次回到的海上。
張振宇直接想到是若伊來到廣州，也不知道是為什麽，他直覺不是那個叫做德琳娜的女孩。
張振宇提著一包書本，此時也不好辦事，隻能重新回到總督府將這些書本放在自己原先住的院子，此時，院子裏的幾個人都沒有在，張振宇也沒有找他們，想想時間也快來不及了，還要趕快趕到城南，自己和那些兵士約定的時間地點，此時可不好錯過。
而張振宇此時在心裏倒是感謝了那個叫做德琳娜的女子一聲，要知道，張振宇雖然也知道一些近代史的知識，也知道一些地理的知識。但是張振宇畢竟不是專門學這些的，他知道的都很粗淺，比如他知道拿破崙，知道他一生經歷了無數的戰爭，但是也隻知道滑鐵盧大戰和萊比錫大戰，其餘的就不知道了，這就是對歷史知識知道的淺。
而這幾本書則很好的彌補了張振宇對於歷史認識的不足，張振宇在山村的時候，就意識到自己對於歐洲近代史的知識不足，也知道此時的清朝，自己是很難找到關於這方麵的知識的，而外國的書本，自己倒是可以想法設法的得到，可是英文版，自己也看不懂，此時可不會有誰專業翻譯英文書籍。
隻是張振宇實在是運氣太好了，想睡覺了就有人遞來枕頭，沒有想到若伊在教導德琳娜漢語的時候，還粗略的翻譯了幾本英文書，而這幾本書無不是關於歷史地理的，都是很實用的東西，可以幫助張振宇了解此時的歐洲情況。要知道，張振宇此時生存的這個年代，歐洲是世界的中心，不管誰承認不承認，這都是一個事實，歐洲會很快的影響整個世界，而張振宇卻還不了解歐洲，這是一個非常嚴重的軟肋。
這就相當於，和敵人戰鬥，還不知道敵人是誰一般可怕，就像此時的大清和英國人戰鬥，卻一點都不了解英國。
張振宇明白知己知彼的重要性，隻是苦於如何去了解，此時，自己得到了這些書，雖然上麵的翻譯也不是很好，畢竟，若伊的翻譯水平不可能和後世專業的翻譯家比，但是對於歷史和地理的書本來說，這些翻譯還是可以的，畢竟不是文學作品，翻譯的意思知道就行了。
不過，此時的張振宇也沒有時間去看這些東西，而是匆忙來到了城南，那裏，出了城門，就看到有一大堆的兵士集合在那裏，這些人都來的很早，張振宇看了隊伍一眼，那些重傷的人沒有在這裏，想來，應該是退出了，張振宇也算鬆了一口氣。
“大家集合，現在出發！”張振宇一來，張繼就走過來告訴張振宇大家都到齊了，張繼也是一個聰明人，知道那幾個重傷員為何沒有來，清點人數，張振宇一聲令下，隊伍已經開始出發。
“史密斯先生讓我交給您的。”那個小夥子說完，轉身就走了，張振宇正要問誰是史密斯，自己哪裏認識什麽史密斯，忽然張振宇想到了一個人，難道，那個英國商人叫做史密斯。
想到這裏，張振宇不僅想到那個英國女子，那個叫做德琳娜的英國女子，想來，這東西應該是她給自己的。
想到這裏，張振宇不禁將包袱打開了一角，就看到那裏都是一些書本，看裝訂就知道不是這邊的書，而看到封頁上一大堆的英文字母，張振宇明白，這些都是英文書。
“這個德琳娜，知道我不懂英文，還將這些英文書給我，真不知道搞什麽。”張振宇心裏想著，將包袱重新紮起來，就在紮起來的時候，看到包袱之中還有一張字條，字條上的字不怎麽好看，甚至有一兩個還寫錯了，不過對於漢語，張振宇可不像對英語那麽生疏，雖然寫錯了，根據上下句張振宇也明白那是什麽。
“尊敬的張振宇先生，我要回我的祖國了，這些是若伊小姐在路上給我教導漢語時翻譯的幾本書。知道先生知識淵博，見識廣泛，謹以此贈給先生，略表心意。”寥寥數言，張振宇看了幾遍，然後張振宇又將包袱重新打開，翻開英文版的書本，果然看到裏麵英文旁邊有漢語寫的翻譯。
張振宇看了一遍，知道是幾本介紹歐洲歷史地理的書本，想來自己一路上和那個德琳娜聊到歐洲的事情，她臨別之際，就將這些書本送給了自己。
“不對，若伊和德琳娜一行都是在海上，這些書本怎麽會出現在廣州這裏？”此時張振宇心中不禁出現疑問，不過很快張振宇就明白了。
雖然現在英國和大清的關係緊張，經歷了虎門銷煙以後，兩國的關係就像是拉緊的弓弦一般。
但是在英國人看來，大清完全不是和他們一個檔次的對手，從這一次英軍隻派了幾十艘軍船，幾千兵士來這裏就可以看出，英軍是如何看輕大清的。那麽，在這些人來到這裏的時候，很有可能將船上的人和東西運到了陸地上的城市，畢竟，船上久住也不是什麽好事情。想來，那個若伊應該是到岸上來過，並且帶了一些東西，還在廣州住過幾天，才又一次回到的海上。
張振宇直接想到是若伊來到廣州，也不知道是為什麽，他直覺不是那個叫做德琳娜的女孩。
張振宇提著一包書本，此時也不好辦事，隻能重新回到總督府將這些書本放在自己原先住的院子，此時，院子裏的幾個人都沒有在，張振宇也沒有找他們，想想時間也快來不及了，還要趕快趕到城南，自己和那些兵士約定的時間地點，此時可不好錯過。
而張振宇此時在心裏倒是感謝了那個叫做德琳娜的女子一聲，要知道，張振宇雖然也知道一些近代史的知識，也知道一些地理的知識。但是張振宇畢竟不是專門學這些的，他知道的都很粗淺，比如他知道拿破崙，知道他一生經歷了無數的戰爭，但是也隻知道滑鐵盧大戰和萊比錫大戰，其餘的就不知道了，這就是對歷史知識知道的淺。
而這幾本書則很好的彌補了張振宇對於歷史認識的不足，張振宇在山村的時候，就意識到自己對於歐洲近代史的知識不足，也知道此時的清朝，自己是很難找到關於這方麵的知識的，而外國的書本，自己倒是可以想法設法的得到，可是英文版，自己也看不懂，此時可不會有誰專業翻譯英文書籍。
隻是張振宇實在是運氣太好了，想睡覺了就有人遞來枕頭，沒有想到若伊在教導德琳娜漢語的時候，還粗略的翻譯了幾本英文書，而這幾本書無不是關於歷史地理的，都是很實用的東西，可以幫助張振宇了解此時的歐洲情況。要知道，張振宇此時生存的這個年代，歐洲是世界的中心，不管誰承認不承認，這都是一個事實，歐洲會很快的影響整個世界，而張振宇卻還不了解歐洲，這是一個非常嚴重的軟肋。
這就相當於，和敵人戰鬥，還不知道敵人是誰一般可怕，就像此時的大清和英國人戰鬥，卻一點都不了解英國。
張振宇明白知己知彼的重要性，隻是苦於如何去了解，此時，自己得到了這些書，雖然上麵的翻譯也不是很好，畢竟，若伊的翻譯水平不可能和後世專業的翻譯家比，但是對於歷史和地理的書本來說，這些翻譯還是可以的，畢竟不是文學作品，翻譯的意思知道就行了。
不過，此時的張振宇也沒有時間去看這些東西，而是匆忙來到了城南，那裏，出了城門，就看到有一大堆的兵士集合在那裏，這些人都來的很早，張振宇看了隊伍一眼，那些重傷的人沒有在這裏，想來，應該是退出了，張振宇也算鬆了一口氣。
“大家集合，現在出發！”張振宇一來，張繼就走過來告訴張振宇大家都到齊了，張繼也是一個聰明人，知道那幾個重傷員為何沒有來，清點人數，張振宇一聲令下，隊伍已經開始出發。