「你怎麽又用這種粗暴的話語呢?他們都是你的愛妾和孩子的生母啊!希望你說話客氣一
點!」
「你說什麽……現在根本不是修飾言語的時候,我說她們是妾,她們就是妾,快去喚人吧!」
濃姬隻是微微一笑,並未再度譴責信長。
「那麽,我這就去將三個孩子和他們的母親叫來!」
「不僅是叫他們來而已哦!」
「那當然……按照殿下的脾氣,我大概可以猜出是什麽事了。」
「什麽?你已經明白了?你這小聰明的女人!」
「是的。對於你這曾經一次娶了三名小妾的殿下,我當然必須非常了解才行。」
「什麽?你到底在說些什麽啊?如果你真的明白的話,那麽就趕快說來聽聽吧!」
「你打算讓這三個孩子一起完成元服儀式,對吧?」
「嗯!你真的知道!」
「當然!而且,你準備讓他們帶著自己的母親守護城池,是不是?在你回到岐阜之前,我就猜
到你可能會讓三個孩子一次完成元服儀式,因此我也預先做好了準備。」
說完之後,濃姬靜靜站了起來走出房間。
三子元服
就在濃姬走出房間不久之後,長男奇妙丸帶著弟弟茶筅丸、三七丸依序地走了進來。
奇妙丸的生母為生駒的阿類,茶筅丸乃為吉田的奈奈所生,三七丸則是濃姬的侍女深雪所生;
其中茶筅丸和三七丸同齡。
事實上,信長對於孩子並未懷有特別深厚的感情,隻是基於實際利益而生養他們罷了;對一般
人而言,這實在是相當罕見的情形。
當然,信長並非喜好女色之人,更不是一個會被女人的愛情所屈服的男人。
打從一開始,他就明白地告訴對方:
「——為我生個孩子怎麽樣?」
雖然這件事已經眾所周知,但是如果要在所有的小妾和孩子麵前談論這種事情,必然會引起孩
子們的憤慨。
從孩子的命名上,就可看出信長根本不重視他們的存在。當長男生下來時,由於他覺得嬰兒的
臉長得非常奇妙,因此為他取名為奇妙丸;由於次男生下來時頭髮就非常稀疏,因此取名為茶
筅丸;至於三男三七丸,則是由於在三月七日出生;這種輕率的命名方式,真可說是絕無僅有
的啊!
如果不是身為父親的信長有一股偉大的誌向驅使他不斷的前進,或許孩子們早就反抗了呢!
「我決定在今天為你們舉行元服儀式。不過,由於正在非常時刻,因此無法請人為你們加冠,
隻好由我這做父親的親自動手了。」
「是!」
口裏這麽回答,但是三個孩子卻彼此看了一眼,因為他們至今還不清楚這是怎麽一回事呢!
說的也是!
在當時來講,所謂的武人元服儀式,即相當於成人式。在接受這項儀式的同時,即等於向世人
宣告自己已經成為一名武將;由此可見這是一項相當嚴肅、莊重的儀式。
此時,身為父母的必須為孩子準備一頂烏紗帽,祝福他們邁入成人生涯,而且通常都是由與父
親有最好的交情、最有名望的長輩為他們加冠。
「東西準備好了嗎?快拿到這邊來。」
當信長高聲問道時,濃姬立即指示侍女們將理髮用具、烏紗帽、坩杯、箱台、鏡台送進房內。
這時三人方才明白父親話中的含意。
一般而言,烏紗帽必須請他人為孩子戴上,然而情勢今非昔比,因而隻好由父親親自加冠——
當然,這表示他們已有獨擋一麵的能力,同時也是宣告信長有即將派他們出城作戰的意思。
這時的長男奇妙丸年僅十五歲,而他的兩個弟弟也隻有十三歲。
儀式的進行由理髮開始,首先將童髫解開,編成三條如大人般的髮辮,然後再將烏紗帽戴於頭
上。因此,必須有人在他們麵前拿著鏡台,以便看到自己成為大人時的模樣。之後,再到另一
個房間換上事先準備好的成人服;等到穿戴妥當之後,即開始進行坩杯儀式。
坩杯屬於古禮的一種,也就是必須敬獻三杯酒,然後再為孩子取一個成年後的名字。
然而,信長卻根本不遵守這些傳統的禮儀。
「好了,如果東西都準備妥當,儀式就要開始嘍!理髮由阿類負責、坩杯交由阿濃,鏡台和亂
箱的工作,則交給深雪。奇妙丸,由你開始。」
「是!」
奇妙丸以筆直的姿勢坐在母親麵前。
身為生母的阿類小心翼翼的為他編織髮辮。由於她們非常清楚此刻的信長正處於危機當中,因
此更是戰戰兢兢的深怕出錯。
一待髮辮辮好,信長立即隨手為他戴上烏帽。
「怎麽樣?感覺如何?」
「嗯!我覺得自己是個真正的武者了。」
「好!這麽一來你就可以繼承我的身後了。」
奇妙丸哈哈地笑了起來。
「很好,看來你的膽識似乎不小。好了,現在先去換衣服,然後我要為你獻上三杯酒。」
「是!」深雪立即由亂箱中取出成人服為他換上。
點!」
「你說什麽……現在根本不是修飾言語的時候,我說她們是妾,她們就是妾,快去喚人吧!」
濃姬隻是微微一笑,並未再度譴責信長。
「那麽,我這就去將三個孩子和他們的母親叫來!」
「不僅是叫他們來而已哦!」
「那當然……按照殿下的脾氣,我大概可以猜出是什麽事了。」
「什麽?你已經明白了?你這小聰明的女人!」
「是的。對於你這曾經一次娶了三名小妾的殿下,我當然必須非常了解才行。」
「什麽?你到底在說些什麽啊?如果你真的明白的話,那麽就趕快說來聽聽吧!」
「你打算讓這三個孩子一起完成元服儀式,對吧?」
「嗯!你真的知道!」
「當然!而且,你準備讓他們帶著自己的母親守護城池,是不是?在你回到岐阜之前,我就猜
到你可能會讓三個孩子一次完成元服儀式,因此我也預先做好了準備。」
說完之後,濃姬靜靜站了起來走出房間。
三子元服
就在濃姬走出房間不久之後,長男奇妙丸帶著弟弟茶筅丸、三七丸依序地走了進來。
奇妙丸的生母為生駒的阿類,茶筅丸乃為吉田的奈奈所生,三七丸則是濃姬的侍女深雪所生;
其中茶筅丸和三七丸同齡。
事實上,信長對於孩子並未懷有特別深厚的感情,隻是基於實際利益而生養他們罷了;對一般
人而言,這實在是相當罕見的情形。
當然,信長並非喜好女色之人,更不是一個會被女人的愛情所屈服的男人。
打從一開始,他就明白地告訴對方:
「——為我生個孩子怎麽樣?」
雖然這件事已經眾所周知,但是如果要在所有的小妾和孩子麵前談論這種事情,必然會引起孩
子們的憤慨。
從孩子的命名上,就可看出信長根本不重視他們的存在。當長男生下來時,由於他覺得嬰兒的
臉長得非常奇妙,因此為他取名為奇妙丸;由於次男生下來時頭髮就非常稀疏,因此取名為茶
筅丸;至於三男三七丸,則是由於在三月七日出生;這種輕率的命名方式,真可說是絕無僅有
的啊!
如果不是身為父親的信長有一股偉大的誌向驅使他不斷的前進,或許孩子們早就反抗了呢!
「我決定在今天為你們舉行元服儀式。不過,由於正在非常時刻,因此無法請人為你們加冠,
隻好由我這做父親的親自動手了。」
「是!」
口裏這麽回答,但是三個孩子卻彼此看了一眼,因為他們至今還不清楚這是怎麽一回事呢!
說的也是!
在當時來講,所謂的武人元服儀式,即相當於成人式。在接受這項儀式的同時,即等於向世人
宣告自己已經成為一名武將;由此可見這是一項相當嚴肅、莊重的儀式。
此時,身為父母的必須為孩子準備一頂烏紗帽,祝福他們邁入成人生涯,而且通常都是由與父
親有最好的交情、最有名望的長輩為他們加冠。
「東西準備好了嗎?快拿到這邊來。」
當信長高聲問道時,濃姬立即指示侍女們將理髮用具、烏紗帽、坩杯、箱台、鏡台送進房內。
這時三人方才明白父親話中的含意。
一般而言,烏紗帽必須請他人為孩子戴上,然而情勢今非昔比,因而隻好由父親親自加冠——
當然,這表示他們已有獨擋一麵的能力,同時也是宣告信長有即將派他們出城作戰的意思。
這時的長男奇妙丸年僅十五歲,而他的兩個弟弟也隻有十三歲。
儀式的進行由理髮開始,首先將童髫解開,編成三條如大人般的髮辮,然後再將烏紗帽戴於頭
上。因此,必須有人在他們麵前拿著鏡台,以便看到自己成為大人時的模樣。之後,再到另一
個房間換上事先準備好的成人服;等到穿戴妥當之後,即開始進行坩杯儀式。
坩杯屬於古禮的一種,也就是必須敬獻三杯酒,然後再為孩子取一個成年後的名字。
然而,信長卻根本不遵守這些傳統的禮儀。
「好了,如果東西都準備妥當,儀式就要開始嘍!理髮由阿類負責、坩杯交由阿濃,鏡台和亂
箱的工作,則交給深雪。奇妙丸,由你開始。」
「是!」
奇妙丸以筆直的姿勢坐在母親麵前。
身為生母的阿類小心翼翼的為他編織髮辮。由於她們非常清楚此刻的信長正處於危機當中,因
此更是戰戰兢兢的深怕出錯。
一待髮辮辮好,信長立即隨手為他戴上烏帽。
「怎麽樣?感覺如何?」
「嗯!我覺得自己是個真正的武者了。」
「好!這麽一來你就可以繼承我的身後了。」
奇妙丸哈哈地笑了起來。
「很好,看來你的膽識似乎不小。好了,現在先去換衣服,然後我要為你獻上三杯酒。」
「是!」深雪立即由亂箱中取出成人服為他換上。