「洋槍的事,對不對?然而,卻沒人賣一挺洋槍給你是不是?這堺港的主人三好長慶,再怎麽
說,也是山城、大和、攝津、河內、和泉、淡路、阿波七國的太守。」
誰都不敢輕視他所下的命令。這時新左又裝出一副頭被東西壓住的模樣說:
「你看!這家的女兒正在放鴿子。」
這家女兒十八歲的阿蘭,從庭院大蘇鐵樹上的巢箱裏取出鴿子,並且像是在他們的腳下綁了什
麽東西似的。
「我蘇羅裏之所以把你木下先生請到這個家,是希望你能說服阿蘭小姐,或許事情會有轉
機……你看!你看!她放了第一隻,這是她表示歡迎你的意思。」
「什麽?放那隻鴿子是表示歡迎我?」
「正是,你看!她放了第二隻,啊!第三隻……」
透過玻璃窗可以看到她接二連三地把鴿子拋向天空。
被放出的鴿子並沒有飛遠,隻不過是在這家的上空排成了十字而交錯地飛著。
這時突然從空中傳來了美妙的笛聲。
「啊!那是什麽聲音?難道是綁在鴿子腳下的笛子所發出的聲音嗎?」
藤吉郎將雙手放在耳朵後麵,看著新左的臉。
新左隻顧往外瞧。
四隻、五隻、六隻,當她把鴿子都放出之後,又從笛子後麵傳來了金鈴的聲音,真是悅耳動
聽。這音樂從天空傳到了家裏。
這時的藤吉郎似乎也被嚇了一跳似的。
「啊!你看!連白孔雀都歪著頭在聆聽呢!實在是很奇妙的一件事,蘇羅裏!」
「所以我要你好好地拜託她,你看!為了你,她把最自豪的音樂都演奏出來了。」
「這就是她的極樂演奏啊!」
「極樂演奏?是啊!就是極樂,也就是從天空中放下的音樂。」
新左又壓低聲音地說:
「把阿蘭小姐叫來這裏,她是這家的一位種子,因此,你要好好地說服她、請求她!」
「什麽?說服她啊!」
「有什麽好怕的,這家主人是堺港自治會裏十人中最聰明且最有力量的人。」
經他這麽一說,藤吉郎的眼中也散發出光芒。
然而,他還是不太明白蘇羅裏新左衞門的想法。
這家的主人納屋莊左衛門,是日本唯一的自由自治都市堺港十大要人中的首領。這件事藤吉郎
是明白的,而十個人共管堺港的政治,因此他可說是此地最舉足輕重的人物。
但是,這與說服他女兒阿蘭又有什麽關連……?
不過,倘若與取得洋槍沒有關係,那麽蘇羅裏新左衞門也不會說出這怪主意才對。
藤吉郎是在戎島的碼頭認識阿蘭的。當時阿蘭在從室町時代中期就一直存在的燈塔附近散步,
但卻被那些酒醉的平戶船粗暴的水手們所調戲,正當她不知所措時,藤吉郎救了她。
然而這也是藤吉郎事先安排的,並非是光明磊落的手法。當時他突然跑上前對著男方說:
「——我就是她的男人,站住!不要動!」
「——什麽!她的男人?」
對方嚇了一跳,這時,藤吉郎拔出刀來,但他對準的不是男方,而是向著阿蘭刺了過去。
「——你汙辱了我這做丈夫的顏麵,我不能原諒你!認命吧!」
這麽一來,讓對方莫名其妙地楞在那裏,而那些粗暴的男人也真沒勇氣,就這樣落荒而逃。這
時的阿蘭已是滿臉通紅。
當然,那時的接待者蘇羅裏新左也和藤吉郎在一起,在來到這家之前,他知道或許這兒有洋
槍,所以故意說要送阿蘭回家。
雖然沒有洋槍,但既是納屋女兒的恩人……所以也就讓他們在此住了兩夜。
「蘇羅裏!」
「我明白了,這是我一廂情願的想法。」
「照你的說法是堺港還有洋槍羅?如果好好說服阿蘭,或許她會影響父親納屋……這是你的意
思吧?」
「問題是在於有沒有要這種手段的必要,你生氣了嗎?」
「嗯!洋槍是一定要,不管採取任何手段,也一定要把洋槍買進來。」
「既然如此,就叫她來吧!來了之後,就由你與她交涉了。」
「這麽說來,這兒還有洋槍羅?」
「正是,八百支或一千支吧!」
「吧!你的話隻能打對摺,是四、五百支,叫她來吧!」
這時,兩人的步調總算是一致了。
蘇羅裏新左打開了玻璃窗。
「餵!阿蘭小姐,你所擅長的極樂演奏,客人很欣賞。他想當麵謝謝你,請你過來好嗎?」
「好!我馬上就過來。」
阿蘭放了鴿子,撒了豆子之後,沿著庭院旁邊走了過來。
生長在富裕家庭的阿蘭,在這街道沒有受到戰國奢華風氣的影響,比起那些大名的公主們,她
的心地更顯得純潔。
「先生,你對我這淩空的笛音還滿意嗎?」
阿蘭在庭院脫了鞋,露出雪白的腳踝站了上來,這卻讓藤吉郎全身覺得僵硬起來。
59.說謊比賽
和男人比賽膽量、口舌,自認為絕對不輸人的藤吉郎,麵對女性時,覺得有點膽怯。
但話又說回來,他必須要買到洋槍,奉命帶來大筆黃金卻買不到一挺洋槍的話,會令他死不瞑
說,也是山城、大和、攝津、河內、和泉、淡路、阿波七國的太守。」
誰都不敢輕視他所下的命令。這時新左又裝出一副頭被東西壓住的模樣說:
「你看!這家的女兒正在放鴿子。」
這家女兒十八歲的阿蘭,從庭院大蘇鐵樹上的巢箱裏取出鴿子,並且像是在他們的腳下綁了什
麽東西似的。
「我蘇羅裏之所以把你木下先生請到這個家,是希望你能說服阿蘭小姐,或許事情會有轉
機……你看!你看!她放了第一隻,這是她表示歡迎你的意思。」
「什麽?放那隻鴿子是表示歡迎我?」
「正是,你看!她放了第二隻,啊!第三隻……」
透過玻璃窗可以看到她接二連三地把鴿子拋向天空。
被放出的鴿子並沒有飛遠,隻不過是在這家的上空排成了十字而交錯地飛著。
這時突然從空中傳來了美妙的笛聲。
「啊!那是什麽聲音?難道是綁在鴿子腳下的笛子所發出的聲音嗎?」
藤吉郎將雙手放在耳朵後麵,看著新左的臉。
新左隻顧往外瞧。
四隻、五隻、六隻,當她把鴿子都放出之後,又從笛子後麵傳來了金鈴的聲音,真是悅耳動
聽。這音樂從天空傳到了家裏。
這時的藤吉郎似乎也被嚇了一跳似的。
「啊!你看!連白孔雀都歪著頭在聆聽呢!實在是很奇妙的一件事,蘇羅裏!」
「所以我要你好好地拜託她,你看!為了你,她把最自豪的音樂都演奏出來了。」
「這就是她的極樂演奏啊!」
「極樂演奏?是啊!就是極樂,也就是從天空中放下的音樂。」
新左又壓低聲音地說:
「把阿蘭小姐叫來這裏,她是這家的一位種子,因此,你要好好地說服她、請求她!」
「什麽?說服她啊!」
「有什麽好怕的,這家主人是堺港自治會裏十人中最聰明且最有力量的人。」
經他這麽一說,藤吉郎的眼中也散發出光芒。
然而,他還是不太明白蘇羅裏新左衞門的想法。
這家的主人納屋莊左衛門,是日本唯一的自由自治都市堺港十大要人中的首領。這件事藤吉郎
是明白的,而十個人共管堺港的政治,因此他可說是此地最舉足輕重的人物。
但是,這與說服他女兒阿蘭又有什麽關連……?
不過,倘若與取得洋槍沒有關係,那麽蘇羅裏新左衞門也不會說出這怪主意才對。
藤吉郎是在戎島的碼頭認識阿蘭的。當時阿蘭在從室町時代中期就一直存在的燈塔附近散步,
但卻被那些酒醉的平戶船粗暴的水手們所調戲,正當她不知所措時,藤吉郎救了她。
然而這也是藤吉郎事先安排的,並非是光明磊落的手法。當時他突然跑上前對著男方說:
「——我就是她的男人,站住!不要動!」
「——什麽!她的男人?」
對方嚇了一跳,這時,藤吉郎拔出刀來,但他對準的不是男方,而是向著阿蘭刺了過去。
「——你汙辱了我這做丈夫的顏麵,我不能原諒你!認命吧!」
這麽一來,讓對方莫名其妙地楞在那裏,而那些粗暴的男人也真沒勇氣,就這樣落荒而逃。這
時的阿蘭已是滿臉通紅。
當然,那時的接待者蘇羅裏新左也和藤吉郎在一起,在來到這家之前,他知道或許這兒有洋
槍,所以故意說要送阿蘭回家。
雖然沒有洋槍,但既是納屋女兒的恩人……所以也就讓他們在此住了兩夜。
「蘇羅裏!」
「我明白了,這是我一廂情願的想法。」
「照你的說法是堺港還有洋槍羅?如果好好說服阿蘭,或許她會影響父親納屋……這是你的意
思吧?」
「問題是在於有沒有要這種手段的必要,你生氣了嗎?」
「嗯!洋槍是一定要,不管採取任何手段,也一定要把洋槍買進來。」
「既然如此,就叫她來吧!來了之後,就由你與她交涉了。」
「這麽說來,這兒還有洋槍羅?」
「正是,八百支或一千支吧!」
「吧!你的話隻能打對摺,是四、五百支,叫她來吧!」
這時,兩人的步調總算是一致了。
蘇羅裏新左打開了玻璃窗。
「餵!阿蘭小姐,你所擅長的極樂演奏,客人很欣賞。他想當麵謝謝你,請你過來好嗎?」
「好!我馬上就過來。」
阿蘭放了鴿子,撒了豆子之後,沿著庭院旁邊走了過來。
生長在富裕家庭的阿蘭,在這街道沒有受到戰國奢華風氣的影響,比起那些大名的公主們,她
的心地更顯得純潔。
「先生,你對我這淩空的笛音還滿意嗎?」
阿蘭在庭院脫了鞋,露出雪白的腳踝站了上來,這卻讓藤吉郎全身覺得僵硬起來。
59.說謊比賽
和男人比賽膽量、口舌,自認為絕對不輸人的藤吉郎,麵對女性時,覺得有點膽怯。
但話又說回來,他必須要買到洋槍,奉命帶來大筆黃金卻買不到一挺洋槍的話,會令他死不瞑