大概是從這附近借來的吧!她把一件黑色的衣服放在權六的眼前。
本性剛直的男人，在他發覺到自己的錯誤時，覺悟得也快。
權六很神秘地穿起那件黑色的衣服，等到天黑之後才走出家門，他避開人們的注意，來到住在
末森城的信長、信行兄弟的生母土田夫人的家門口，等候接見。
夫人現在已斷髮，別名香林院。
「夜雖已深，但我柴田權六有事想請香林院居士幫忙。請轉告我來求見。」
當他這麽對著女僕說著的時候，突然，後麵有人探頭出來，那正是信長的妹妹阿市公主，她睜
大著眼睛，看了他之後，嗬嗬嗬地笑著逃開了。
阿市後來嫁到淺井家，她就是澱君及後來做了二代將軍秀忠夫人的生母。後來，又做了權六的
太太，搬到越前的北莊城去住，最後和權六一起死去。然而，此時的她卻還是見到什麽都覺得
好笑的小女孩呀!
「哈——柴田先生的頭是光的，哈哈哈!笑得我肚子都痛了。」
「你說什麽?權六先生?」
「是呀!他表情嚴肅，又穿著一件好大好大的衣服……」
「小孩子，不要笑了!快去請他進來。」
權六恭謹地進來了，他已不再哭了。
他正襟危坐，點了個頭說：
「有件事情想請您母親大人出麵。」
他有如故事書中的弁慶、文覺這般和尚似的，看著香林院。
07.黃金與銅
「權六先生，對上總介殿下這一戰失敗了吧!」
「是的……這都是我權六不明事理，才導致這種結果。」
「這麽一來，愛得很棘手了!」
「為了表明我的誠意及請求對方的諒解，我剃了頭。」
「你剃了頭，向上總介表示你的歉意……這樣事情就能了結嗎?」
「不能。」
權六很幹脆地回答道。
「那位性情剛強的信長先生，說下定明天就會來到這城裏。所以，我才必須連夜過來，請求母
親大人的原諒及幫助! 」
「我……你說我能做什麽呢!」
「很抱歉!想請您明天一大早，以您的名義，派遣使者到清洲去，好嗎?」
「到上總介那兒去……要以什麽名目派遣使者去呢?」
「是的。對這一次的事情，我這做母親的已經狠狠地責怪了信行公子扣權六，而權六也非常後
悔自己的所做所為，他剃了頭來表示他的悔過，今後他一定會謹言慎行。為此，我也特別把他
們兩人帶到清洲來向你道歉。這次的事件，也請你看在這做母親的份上，原諒他們吧……我想
就這樣說是最好的，不知您意下如何？」
「這麽說……要不然就連香林院的生命也不要的意思了。」
「是…… 我權六，決不是愛惜自己的生命，而是，這次的事件會禍及殿下的生命，所以，
才……」
「我明白了。那麽，就照你所說的去辦吧!但是，為了慎重起見，我再問你一件事。我帶著你
們倆去向上總介道歉，但要是他隻原諒了他的弟弟信行，而不原諒你時，你怎麽辦? 」
「這當然隻有……」權六在回答的同時，用手勢比著切腹的動作：「我的責任就是要幫助殿
下。而如果他們兄弟兩人能合好的話，就算犧牲了我權六也在所不惜呀! 」
「我明白了，那麽明天一早我就派使者前去。」
「非常感謝……」
權六說著，回了個武士禮，走出了走廊。
到底不傀為信秀所託付的家老呀，他已醒悟了，他的行為也隨之改變，做得合情合理。
隨後，他又轉往信行的行宮去拜謁。
信行皺著眉頭，一臉蒼白，由夫人陪著他喝酒，當他看到權六的樣子時，目瞪口呆。
「這是怎麽回事?」
帶著責備的口吻指著他的頭。
「為了這點挫折，就這樣……這會影響到士氣的啊! 」
「這麽說--殿下還有意思要和清洲的殿下打仗了。」
「當然!我還有犬山城的信清、岩倉城的信賢、信宏。信宏的妹妹是美濃齋藤義龍的太太呀!來
吧!喝了它吧!權六。」
權六正顏厲色地回看他，搖了搖頭。
「現在正是自我反省的時候，不可如此。」
「自我反省……誰叫你反省的? 」
「第一，我必須向您道歉。」
「我又沒生你的氣。」
「第二是香林院居士，第三是信長殿下……」
權六以嚴厲的口氣說著。
「剛剛我已經到香林院居士那兒負荊請罪，請求她的原諒。」
「什麽?母親大人……你已經去過了? 」
「是的。而且我請求下旨，為了表示悔意，特別剃髮修行，明天一早就會派使者去告訴信長殿
下。」
「原來如此……把母親大人給請出來，這樣可以騙過我們的敵人了。」
權六聽了又悲哀地想哭了。
雖說是好強，然而有人可靠時還是要馬上投靠對方。在他內心裏還是怕著信長。
本性剛直的男人，在他發覺到自己的錯誤時，覺悟得也快。
權六很神秘地穿起那件黑色的衣服，等到天黑之後才走出家門，他避開人們的注意，來到住在
末森城的信長、信行兄弟的生母土田夫人的家門口，等候接見。
夫人現在已斷髮，別名香林院。
「夜雖已深，但我柴田權六有事想請香林院居士幫忙。請轉告我來求見。」
當他這麽對著女僕說著的時候，突然，後麵有人探頭出來，那正是信長的妹妹阿市公主，她睜
大著眼睛，看了他之後，嗬嗬嗬地笑著逃開了。
阿市後來嫁到淺井家，她就是澱君及後來做了二代將軍秀忠夫人的生母。後來，又做了權六的
太太，搬到越前的北莊城去住，最後和權六一起死去。然而，此時的她卻還是見到什麽都覺得
好笑的小女孩呀!
「哈——柴田先生的頭是光的，哈哈哈!笑得我肚子都痛了。」
「你說什麽?權六先生?」
「是呀!他表情嚴肅，又穿著一件好大好大的衣服……」
「小孩子，不要笑了!快去請他進來。」
權六恭謹地進來了，他已不再哭了。
他正襟危坐，點了個頭說：
「有件事情想請您母親大人出麵。」
他有如故事書中的弁慶、文覺這般和尚似的，看著香林院。
07.黃金與銅
「權六先生，對上總介殿下這一戰失敗了吧!」
「是的……這都是我權六不明事理，才導致這種結果。」
「這麽一來，愛得很棘手了!」
「為了表明我的誠意及請求對方的諒解，我剃了頭。」
「你剃了頭，向上總介表示你的歉意……這樣事情就能了結嗎?」
「不能。」
權六很幹脆地回答道。
「那位性情剛強的信長先生，說下定明天就會來到這城裏。所以，我才必須連夜過來，請求母
親大人的原諒及幫助! 」
「我……你說我能做什麽呢!」
「很抱歉!想請您明天一大早，以您的名義，派遣使者到清洲去，好嗎?」
「到上總介那兒去……要以什麽名目派遣使者去呢?」
「是的。對這一次的事情，我這做母親的已經狠狠地責怪了信行公子扣權六，而權六也非常後
悔自己的所做所為，他剃了頭來表示他的悔過，今後他一定會謹言慎行。為此，我也特別把他
們兩人帶到清洲來向你道歉。這次的事件，也請你看在這做母親的份上，原諒他們吧……我想
就這樣說是最好的，不知您意下如何？」
「這麽說……要不然就連香林院的生命也不要的意思了。」
「是…… 我權六，決不是愛惜自己的生命，而是，這次的事件會禍及殿下的生命，所以，
才……」
「我明白了。那麽，就照你所說的去辦吧!但是，為了慎重起見，我再問你一件事。我帶著你
們倆去向上總介道歉，但要是他隻原諒了他的弟弟信行，而不原諒你時，你怎麽辦? 」
「這當然隻有……」權六在回答的同時，用手勢比著切腹的動作：「我的責任就是要幫助殿
下。而如果他們兄弟兩人能合好的話，就算犧牲了我權六也在所不惜呀! 」
「我明白了，那麽明天一早我就派使者前去。」
「非常感謝……」
權六說著，回了個武士禮，走出了走廊。
到底不傀為信秀所託付的家老呀，他已醒悟了，他的行為也隨之改變，做得合情合理。
隨後，他又轉往信行的行宮去拜謁。
信行皺著眉頭，一臉蒼白，由夫人陪著他喝酒，當他看到權六的樣子時，目瞪口呆。
「這是怎麽回事?」
帶著責備的口吻指著他的頭。
「為了這點挫折，就這樣……這會影響到士氣的啊! 」
「這麽說--殿下還有意思要和清洲的殿下打仗了。」
「當然!我還有犬山城的信清、岩倉城的信賢、信宏。信宏的妹妹是美濃齋藤義龍的太太呀!來
吧!喝了它吧!權六。」
權六正顏厲色地回看他，搖了搖頭。
「現在正是自我反省的時候，不可如此。」
「自我反省……誰叫你反省的? 」
「第一，我必須向您道歉。」
「我又沒生你的氣。」
「第二是香林院居士，第三是信長殿下……」
權六以嚴厲的口氣說著。
「剛剛我已經到香林院居士那兒負荊請罪，請求她的原諒。」
「什麽?母親大人……你已經去過了? 」
「是的。而且我請求下旨，為了表示悔意，特別剃髮修行，明天一早就會派使者去告訴信長殿
下。」
「原來如此……把母親大人給請出來，這樣可以騙過我們的敵人了。」
權六聽了又悲哀地想哭了。
雖說是好強，然而有人可靠時還是要馬上投靠對方。在他內心裏還是怕著信長。