「原來如此！」
「話雖是這麽說，然而要接受這禮物，需要具有相當大的器量，否則就算我要給，他也承受不
起。而信長便是具有這種器量的人。第二個禮物是，如果信長出陣，那麽這個六尺五寸的家
夥，到底要在何處於以迎擊呢？而這勝負不用想也知道。信長會勝，是因為他真正地了解尾張
與美濃的情況，可是，這也是給那六尺五寸的一個警戒，因為他一直自視甚高。」
「那麽，您引女婿出來就僅僅是為了這樣？」
「不！還有一個。他為了我，不怕拋棄一切而隱居起來，這可以說是仁盡義至了。而我這惡黨
卻有那種混帳的兒子，叫我與他相爭，還要躲躲藏藏地活在世間，我能嗎？而且信長的軍兵，
將來一定會成為日本最重要的軍隊，所以我豈能眼看那些軍兵如此就死去呢？在雙方死傷過多
之前，我不如先去討死。如果我討死，信長也不會笨到再來參加美濃這一戰了。如此一來，他
即可引兵撤退。隻要他帶兵撤退，那麽尾張即可平安無事。這便是我給他最大的禮物。」
說著，道三眯起了眼睛，卻又大聲地笑著。
「唉！說來說去，這都是我自己的疏忽，這麽大把年紀，犯下這麽大的錯誤。唉！算了，各
位！我死了之後，你們要跟隨信長或是那六尺五寸的，我都不管，但是要記住一點，那個六尺
五寸將來也一定會被信長所滅，而淪為他的部下。這便是我的遺言，可要牢記在心。」
這時的道三既未進攻，也未引誘敵人來此山頂的小城，他把一切的夢想與希望，盡託付在女婿
信長一人的身上，等待著出穴日子的來臨。
71、稀飯三略
四月十八日，信長終於決定出兵了。
「蝮的城內大概快沒有糧食了吧？」
在此之前，每日賞花、遊泳的清洲年輕隱士，突然如電光石火般地迅速展開行動。
他將兵力一分為二，一半留守城內，而自己帶著主力兵，即八百名的洋槍隊、槍隊、弓隊，以
及得意兵士，人馬約為二千。
從十七日的傍晚起，他即秘密地發布命令。十八日天未明之時，軍兵即已集合於城內的馬場，
四周火把通明，有如白晝。
「阿濃！我就要去殺你父親了。」
信長在前夕阿濃就寢前，什麽話也沒有說。到了半夜三點，在小小的隱居所裏突然大聲疾呼：
「鎧甲、刀、開水！快點替我準備。」
「是！」
一旁的小侍衛們早已知道他要出兵之事，所以很早就起來走動替他打點。信長心想，濃姬事先
毫不知情，等一下她起來時一定會大吃一驚。
當信長結束吼叫時，從寢室出來的濃姬兩手捧著出兵時用來祝福的碗盤。
這讓信長嚇了一跳。
「阿濃，是誰告訴你今早的事，你怎麽得知的？」
「是！」
濃姬慢慢地回答，她將碗盤置於信長的麵前，然後繞到後麵為他係綁鞋帶。
「你是如何知道的？阿濃。」
「殿下曾經命令木曾川的艄公要隨時待命，但我要他們在得知殿下的命令後立即通知我。」
「你真是可惡，那麽你昨晚一定是輾轉難眠？」
「殿下也是吧！您在想些什麽呢？」
「是的，我並沒有睡好。」
回答之後，又說：
「我去了之後，蝮一定會下山討死，到時你可別哭哦！」
「這話豈不很奇怪？」濃姬安靜地回答：「要討死的不僅隻有蝮，也許會淪到殿下您呢？」
「哈哈哈！說的也是！戰爭嘛！對死也要有所覺悟。」
濃姬微笑著，又繞到他的麵前。她為他扣好手套的鈕掃後，看著自己的丈夫：
「我阿濃是蝮的女兒，也是你這阿呆的妻子。」
「那麽你知道自殺的方法嗎？」
「不！我不知道。」
「這就奇怪了，你留守在此，萬一有人來襲擊，你不自殺，那要如何是好？」
「既然我是織田上總之妻，那麽我一定會先盡力防守，最後真的沒辦法時再被斬死。」
「啊！這倒也是個好方法。哈哈哈！想不到除了自殺之外，還有這種方法。」
「殿下，我已經準備好了，請您上座吧！」
「不需要坐椅子，要記住，一旦決定要出戰，我織田即是上總，我站著吃稀飯就好，站著吃東
西，讓食物就這樣流進去，那麽我就可以兩、三天不必吃東西了。」
「好吧！那麽請舉杯。」
「噢！倒吧！」
小侍童終於完成了一切的準備工作，這時，侍女們也跑了過來。
信長傲然地站在那裏，手中持著濃姬給他的上酒杯，待酒注滿後，他一口飲盡，並且將所剩的
一、兩滴輕輕地潑在身後丹羽萬千代的鐵甲上。然後將杯子丟往柱子，杯子就這麽破了。
「再倒。」
「是！」
「還要！」
「是！」
「再倒！」
「是！」
飯上有燒味噌，開水五杯、六杯、七杯地往上倒，而他也一口氣全部吞了下去。
「話雖是這麽說，然而要接受這禮物，需要具有相當大的器量，否則就算我要給，他也承受不
起。而信長便是具有這種器量的人。第二個禮物是，如果信長出陣，那麽這個六尺五寸的家
夥，到底要在何處於以迎擊呢？而這勝負不用想也知道。信長會勝，是因為他真正地了解尾張
與美濃的情況，可是，這也是給那六尺五寸的一個警戒，因為他一直自視甚高。」
「那麽，您引女婿出來就僅僅是為了這樣？」
「不！還有一個。他為了我，不怕拋棄一切而隱居起來，這可以說是仁盡義至了。而我這惡黨
卻有那種混帳的兒子，叫我與他相爭，還要躲躲藏藏地活在世間，我能嗎？而且信長的軍兵，
將來一定會成為日本最重要的軍隊，所以我豈能眼看那些軍兵如此就死去呢？在雙方死傷過多
之前，我不如先去討死。如果我討死，信長也不會笨到再來參加美濃這一戰了。如此一來，他
即可引兵撤退。隻要他帶兵撤退，那麽尾張即可平安無事。這便是我給他最大的禮物。」
說著，道三眯起了眼睛，卻又大聲地笑著。
「唉！說來說去，這都是我自己的疏忽，這麽大把年紀，犯下這麽大的錯誤。唉！算了，各
位！我死了之後，你們要跟隨信長或是那六尺五寸的，我都不管，但是要記住一點，那個六尺
五寸將來也一定會被信長所滅，而淪為他的部下。這便是我的遺言，可要牢記在心。」
這時的道三既未進攻，也未引誘敵人來此山頂的小城，他把一切的夢想與希望，盡託付在女婿
信長一人的身上，等待著出穴日子的來臨。
71、稀飯三略
四月十八日，信長終於決定出兵了。
「蝮的城內大概快沒有糧食了吧？」
在此之前，每日賞花、遊泳的清洲年輕隱士，突然如電光石火般地迅速展開行動。
他將兵力一分為二，一半留守城內，而自己帶著主力兵，即八百名的洋槍隊、槍隊、弓隊，以
及得意兵士，人馬約為二千。
從十七日的傍晚起，他即秘密地發布命令。十八日天未明之時，軍兵即已集合於城內的馬場，
四周火把通明，有如白晝。
「阿濃！我就要去殺你父親了。」
信長在前夕阿濃就寢前，什麽話也沒有說。到了半夜三點，在小小的隱居所裏突然大聲疾呼：
「鎧甲、刀、開水！快點替我準備。」
「是！」
一旁的小侍衛們早已知道他要出兵之事，所以很早就起來走動替他打點。信長心想，濃姬事先
毫不知情，等一下她起來時一定會大吃一驚。
當信長結束吼叫時，從寢室出來的濃姬兩手捧著出兵時用來祝福的碗盤。
這讓信長嚇了一跳。
「阿濃，是誰告訴你今早的事，你怎麽得知的？」
「是！」
濃姬慢慢地回答，她將碗盤置於信長的麵前，然後繞到後麵為他係綁鞋帶。
「你是如何知道的？阿濃。」
「殿下曾經命令木曾川的艄公要隨時待命，但我要他們在得知殿下的命令後立即通知我。」
「你真是可惡，那麽你昨晚一定是輾轉難眠？」
「殿下也是吧！您在想些什麽呢？」
「是的，我並沒有睡好。」
回答之後，又說：
「我去了之後，蝮一定會下山討死，到時你可別哭哦！」
「這話豈不很奇怪？」濃姬安靜地回答：「要討死的不僅隻有蝮，也許會淪到殿下您呢？」
「哈哈哈！說的也是！戰爭嘛！對死也要有所覺悟。」
濃姬微笑著，又繞到他的麵前。她為他扣好手套的鈕掃後，看著自己的丈夫：
「我阿濃是蝮的女兒，也是你這阿呆的妻子。」
「那麽你知道自殺的方法嗎？」
「不！我不知道。」
「這就奇怪了，你留守在此，萬一有人來襲擊，你不自殺，那要如何是好？」
「既然我是織田上總之妻，那麽我一定會先盡力防守，最後真的沒辦法時再被斬死。」
「啊！這倒也是個好方法。哈哈哈！想不到除了自殺之外，還有這種方法。」
「殿下，我已經準備好了，請您上座吧！」
「不需要坐椅子，要記住，一旦決定要出戰，我織田即是上總，我站著吃稀飯就好，站著吃東
西，讓食物就這樣流進去，那麽我就可以兩、三天不必吃東西了。」
「好吧！那麽請舉杯。」
「噢！倒吧！」
小侍童終於完成了一切的準備工作，這時，侍女們也跑了過來。
信長傲然地站在那裏，手中持著濃姬給他的上酒杯，待酒注滿後，他一口飲盡，並且將所剩的
一、兩滴輕輕地潑在身後丹羽萬千代的鐵甲上。然後將杯子丟往柱子，杯子就這麽破了。
「再倒。」
「是！」
「還要！」
「是！」
「再倒！」
「是！」
飯上有燒味噌，開水五杯、六杯、七杯地往上倒，而他也一口氣全部吞了下去。